Simfer 6002W - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

K

Ä

NNETECKEN

L

ã

s  inneh

â

llet detta instruktionsh

â

fte noga d

â

 det tilhandah

â

ller

viktik   information   vad   betr

â

ffar  s

â

kerheten   vid   installation,

anv

â

ndning   och  underh

â

il. Spar  h

â

ftet f

õ

r eventuella framtida

konsultationer     Apparaten     har    utformats    antingen    som
utsugningsk

â

pa   ( extern luftevakuering ) eller filterk

â

pa ( intern

luftrecikulation).

S

Ä

KERHETSFÖRESKRIFTER

1.  Var   uppm

â

rksam  om  utsugningsk

â

pan  fungerar samtidigt som

en  br

â

nnare  eller  eldh

â

rd  som  

â

r  beroende  av  omgivningsluften

i  rummet  och  som  drivs  med  annan  typ  av  energi  

â

n   elektrisk

energi,  eftersom  utsugningsk

â

pan   suger   upp   luft   fr

â

n   rummet

som      br

â

nnaren     eller     eldh

â

rden     

â

r    i   behv    av   för    sin

förbr

â

nningsprocess.

Undertrycket   i   lokalen   f

â

r   inte överskrida  4 Pa  (  4 x 10-5 bar  ).

För   att   garantera    s

â

kerheten   rekommenderas   d

â

rför   en  god

ventilation av lokalen.
Vad  betr

â

ffar  det  unv

â

ndiga  utsl

â

ppet skail de i det aktuella landet

g

â

llande normerna och föreskrifterna respekteras.

2. VARNING !!

Elektrisk  a  hush

â

llsmaskiner  kan under vissa omst

â

ndigheter

medföra risker.
A)  Kontrollera aldrig filtren som k

â

pan 

ä

r i funktion

B)  Rör  inte  lamporna  om  apparaten  varit i funktion under en
      l

ä

ngre tid.

C)  Det  

ä

r  förbjudet  att grilla mat över öppen l

â

ga under k

â

pan

D)  Undvik  öppen l

â

ga, d

â

 s

â

dan 

ä

r skadlig för filtren och utgör

      brandrisk.
E)  Vid  frityrkokning  m

â

stespisen  över  vakas kontinuerligt för

      att undvika att oljan överhettas och tar eld.
F)  Innan  n

â

gon  typ   av   underh

â

llsarbete   genomförs   m

â

ste

      kapan kopplas ifr

â

n det elektriska n

ä

tet.

INSTALLATIONSINSTRUKJIONER

Elanslutning

Apparaten    

â

r    av   typklass   II,    och   inga   kablar   skall  d

â

rför

jordanslutas.
N

â

tanslutningen skall utföras p

â

 följande s

â

tt:

BRUN = L fas
Bl

Ä

 = N nolla

Om   kabeln  inte  redan 

â

r försedd med en s

â

dan skall en standard

stickpropp,  avsedd  för  den  p

â

  m

â

rkpl

â

ten  angivna belastningen

monteras.
Om  kontakt  finns  skall   k

â

pan  installeras  s

â

 att denna kontakt 

â

r

tillg

â

nglig.

I  det  fall  apparaten  ansluts  fast  till  n

â

tet,  skall  man montera en 

flerfasih   strömbrytare  mellan  apparaten  och  elluttaget,  med  ett
minst  3  mm  brett  luftgap  mellan  kontakterna,  som  

â

r  avsett för

den aktuella belastningen och uppfyller g

â

llande normer.

       Apparaten   skall   installeras   p

â

   minst   650  mm   höjd   fr

â

n.

I  det  fall  ett  anslutningsrör  anv

â

ands som bestar av tva eller flera

delar,  m

â

ste  den  övre  av  delarna  tr

â

s  utanp

â

  den  undre delen.

Anslut  inte   k

â

pans   utloppsrör   till   luftkanaler  i   vilka    varmluft

cirkulerar,  eller   kanaler  som  anv

â

nds  för   att   evakuera rök fr

â

n

apparater som drivs  med  annan  typ  av  energi an elektrisk energi.

OBS

:  Om  lampornainteskulle fungera, skall man kontrollera att det

â

r iskruva-de i botten.

       INSTALLATION

Fören  korrekt  installation  av  kapan  skall  nedanst

â

ende schema

följas:

1. Montering av k

â

pan i underkanten p

â

 sk

â

pet

2. Val av version (uppsugningeller filter)

1.           Montering av k

â

pan i underkanten p

â

 sk

â

p

Denna  typ  av apparat skall monterasi sk

â

p  eller annan typ av stomme

Fyra skruvar  som passar typen av material skall anv

â

ndas för att fixera

apparaten ii h

â

len  enligt  schemat  p

â

  ( fig 1 ). K

â

pans front skall riktas

i linjemed  sk

â

pdörren  och  distanslisten L skall anpassas med hj

â

lp av

skruvarna P (fig 2). Justera d

â

refter apparaten i bakkanten.

Uppsugande version

Viddenna    tpavinstallation    sl

â

pper    apparaten    utangoma    utomhus    genom

h

â

l    i    v

â

ggen    eller    redan    existerande    kanal.   Ett    teleskopiskt    v

â

ggrör

m

â

ste för detta 

â

ntandbart och har en diameter p

â

 120 mm. Röret skall anslutas till

den medföljande flansen B (fig 3).

Filterversion

För      att    omvandla    uppsugnings    versionen   till   en    filterversion,   skall  en
aterförs

â

ljare kontaktas för köp av aktiva kifilter.

De   aktiva   kolfiltren   renar   luften   som   sedan   

â

ter   leds   ut   i  lokalen Filtren

kan   intet   vattas   eller   rensasför   ateranvandning   och   maste   bytasut    minst
var 4: e manad Det aktiva koets m

â

ttningsgrad beror p

â

 hur ofta k

â

pan  genom  att

rotera   dem   90   grader   fills   de  kooplast  i .  Avl

â

gsna  gallret  

G

  ( fig 2 )  innan

arbetet    ufförs.  Luften   spl

â

pps  ut  i   lokalen   genom   ett   anslutningsrör    som

passerar    genom     sk

â

pet   och   som   

â

r    anslutet    till      kopplingsringen     

B

(fig 4).

ANV

Ä

NDNING OCH UNDERH

Ä

LL

       Det  

â

r tillr

â

dligt  att  s

â

tta  apparaten i  funktion innan n

â

gon typ av 

matlagning förekommer.
Det   

â

r   tillradligt   att   l

â

ta apparaten fungera i ytterligare 15 min. efter

matlagningen, för att  eliminera allt matos.
K

â

pans   goda   funktion   beror   p

â

   hur   ofta underh

â

llsarbetet uftör, i

synnerhet vad betr

â

ffar fettfilret och det aktiva kolfiltret.

      Fettfiltren renar luften fr

â

n fettpartiklar, vilket inneb

â

r att de gror igen

efter  viss tid, beroende p

â

 anv

â

ndningen av  apparaten.

Det  

â

r  under   alla   h

â

ndelser   nödv

â

ndigt  att efter högst 2 manaders

anv

â

ndning   rengöra   filtret   genom   att   utföra    följande   underh

â

ll.

- Avl

â

gsna    filtren   fr

â

n   k

â

pan  och  tvatta dem  med neutralt flytande

rengöringsmedel och vatten s

â

  att smutsen löses upp.

- Skölj noga med ljummet vatten och l

â

t torka

- Filtren kan 

â

ven tv

â

ttas i diskmaskin.

Efter  ett  antal  rengöringar  av  aluminium  filtren  kan  f

â

rgför

â

ndringar

förekomma.  Detta  ger  ingen  r

â

tt  till  klagom

â

l   eller   ers

â

ttining    av

ramarna.

       De   aktiva   kolfiltren   renar lutfen som sedan 

â

ter leds ut i lokalen.

Filtren   kan  inte  tv

â

ttas   eller  rensas  för  

â

teranv

â

ndning  och m

â

ste

bytas ut var 4: e m

â

nad . Det aktiva kolets m

â

ttningsgrad beror  p

â

  hur

ofta fettfiltret rengörs.

      Rengör fl

â

ktens och  n

â

rliggande ytor regelbundet med en trasa som 

fuktats  med  denaturerad  sprit  eller neutralt flytande rengörin gsmedel
utan slipverkan.

TILLVERKAREN  FR

Ä

NS

Ä

GER  SIG  ALLT  ANSVAR  FÖR

EVENTUELLA  SKADOR  SOM  ORSAKTS    P. G. A.   ATT
OVANST

Å

ENDE INSTRUKTIONER INTE RESPEKTERATS

SVENSKA