Вытяжки SAMSUNG NK24M1030IS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
43
Obs
ł
uga
Okap s
ł
u
ż
y do zasysania oparów kuchennych i jest przeznaczony wy
łą
cznie do u
ż
ytku
domowego.
Urz
ą
dzenie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
jako wyci
ą
g (odprowadzanie oparów na zewn
ą
trz) b
ą
d
ź
jako poch
ł
aniacz (opary s
ą
filtrowane i odprowadzane z powrotem do pomieszczenia).
Wersja wyci
ą
gowa
Opary s
ą
usuwane na zewn
ą
trz rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
zamocowan
ą
do ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
UWAGA!
Rura odprowadzaj
ą
ca nie jest dostarczona w komplecie z urz
ą
dzeniem i nale
ż
y j
ą
zakupi
ć
.
Ś
rednica rury odprowadzaj
ą
cej musi by
ć
równa
ś
rednicy ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
UWAGA!
Je
ś
li okap jest zaopatrzony w filtry w
ę
glowe, to musz
ą
one zosta
ć
zdj
ę
te.
Pod
łą
czy
ć
okap do przewodu wentylacyjnego rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
o
ś
rednicy
odpowiadaj
ą
cej rozmiarowi wylotu z okapu (ko
ł
nierz
łą
czeniowy).
U
ż
ycie przewodów o mniejszym przekroju powoduje zmniejszenie zdolno
ś
ci zasysania
oraz drastyczne zwi
ę
kszenie ha
ł
a
ś
liwo
ś
ci okapu.
Producent, zatem, nie ponosi
ż
adnej odpowiedzialno
ś
ci za ten stan.
!
U
ż
ywa
ć
jak najkrótszego przewodu.
!
U
ż
ywa
ć
przewodu o jak najmniejszej liczbie zagi
ęć
(maksymalny k
ą
t zagi
ę
cia:
90°).
!
Unika
ć
radykalnych
zmian przekroju przewodu.
Wersja filtruj
ą
ca
Aby u
ż
ywa
ć
okapu w tej wersji nale
ż
y zainstalowa
ć
filtr w
ę
glowy.
Mo
ż
na go kupi
ć
u sprzedawcy.
Zasysane powietrze jest oczyszczane z t
ł
uszczu i zapachów zanim zostanie zwrócone
do pomieszczenia przez kratki w górnej os
ł
onie komina.
Instalacja okapu
Minimalna odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy powierzchni
ą
, na której znajduj
ą
si
ę
naczynia na
urz
ą
dzeniu grzejnym a najni
ż
sz
ą
cz
ęś
ci
ą
okapu kuchennego powinna wynosi
ć
nie
mniej ni
ż
50cm w przypadku kuchenek elektrycznych i nie mniej ni
ż
65cm w przypadku
kuchenek gazowych lub typu mieszanego.
Je
ż
eli w instrukcji zainstalowania kuchni gazowej podana jest wi
ę
ksza odleg
ł
o
ść
,
nale
ż
y dostosowa
ć
si
ę
do takich wskaza
ń
.
Po
łą
czenie elektryczne
Napi
ę
cie sieciowe musi odpowiada
ć
napi
ę
ciu wskazanemu na tabliczce umieszczonej
w wewn
ę
trznej cz
ęś
ci okapu. Je
ś
li okap jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
, nale
ż
y j
ą
pod
łą
czy
ć
do gniazdka zgodnego z obowi
ą
zuj
ą
cymi normami i umieszczonego w
ł
atwo
dost
ę
pnym miejscu, równie
ż
po zako
ń
czonej instalacji.
Je
ś
li okap nie jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
(bezpo
ś
rednie pod
łą
czenie do sieci) lub
wtyczka nie znajduje si
ę
w
ł
atwo dost
ę
pnym miejscu, równie
ż
po zako
ń
czonej instalacji,
nale
ż
y zastosowa
ć
znormalizowany wy
łą
cznik dwubiegunowy, który umo
ż
liwi ca
ł
kowite
odci
ę
cie od sieci elektrycznej w warunkach nadpr
ą
dowych kategorii III, zgodnie z
zasadami instalacji.
UWAGA!
Przed ponownym pod
łą
czeniem obwodu okapu do zasilania i sprawdzeniem
poprawno
ś
ci jego dzia
ł
ania nale
ż
y si
ę
zawsze upewni
ć
, czy przewód zasilaj
ą
cy jest
prawid
ł
owo zamontowany.
Okap jest wyposa
ż
ony w specjalny przewód zasilaj
ą
cy.
W razie uszkodzenia tego przewodu, nale
ż
y go zamówi
ć
w biurze obs
ł
ugi serwisowej.
Instalacja okapu
Przed przyst
ą
pieniem do instalacji:
• Sprawdzi
ć
, czy wymiary zakupionego produktu s
ą
stosowne do wybranego
miejsca monta
ż
u.
• Zdemontowa
ć
filtr w
ę
glowy (*), je
ż
eli znajduje si
ę
na wyposa
ż
eniu (patrz
odpowiedni rozdzia
ł
). Filtr nale
ż
y ponownie zamontowa
ć
tylko wtedy, gdy okap
b
ę
dzie u
ż
ywany w wersji filtruj
ą
cej.
• Sprawdzi
ć
, czy wewn
ą
trz okapu nie pozostawiono (z powodów zwi
ą
zanych z
transportem) dodatkowego materia
ł
u dostarczanego wraz z urz
ą
dzeniem (na
przyk
ł
ad woreczków z wkr
ę
tami (*), karty gwarancyjnej (*) itp), ewentualnie wyj
ąć
je i zachowa
ć
.
Ten typ okapu jest przeznaczony do zabudowy w szafce lub w innej strukturze.
Konserwacja
Czyszczenie okapu
Do czyszczenia u
ż
ywa
ć
WY
ŁĄ
CZNIE
szmatki nawil
ż
onej p
ł
ynnymi neutralnymi
ś
rodkami czyszcz
ą
cymi.
DO CZYSZCZENIA NIE NALE
Ż
Y U
Ż
YWA
Ć
NARZ
Ę
DZI ANI
PRZYRZ
Ą
DÓW!
Unika
ć
stosowania produktów zawieraj
ą
cych
ś
rodki
ś
cierne.
NIE
STOSOWA
Ć
ALKOHOLU!
Podczas wszystkich czynno
ś
ci konserwacyjnych u
ż
ywa
ć
r
ę
kawic roboczych.
Filtr przeciwt
ł
uszczowy
Rys. 8-13
Zatrzymuje cz
ą
stki t
ł
uszczu pochodz
ą
ce z gotowania.
Musi by
ć
czyszczony co najmniej raz w miesi
ą
cu, za pomoc
ą
ś
rodka czyszcz
ą
cego nie
ż
r
ą
cego, r
ę
cznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze i krótkim cyklu mycia.
Mycie w zmywarce metalowego filtra t
ł
uszczowego mo
ż
e spowodowa
ć
jego nieznaczne
odbarwienie, to jednak nie pogarsza parametrów jego pracy.
Aby wyj
ąć
filtr t
ł
uszczowy nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
za klamk
ę
spr
ęż
ynow
ą
.
Filtr na w
ę
giel ( tylko dla wersji filtruj
ą
cej)
Rys. 12
Zatrzymuje przykre zapachy pochodz
ą
ce z gotowania.
Nasycenie filtra nast
ę
puje po krótszym lub d
ł
u
ż
szym okresie u
ż
ytkowania w zale
ż
no
ś
ci
od rodzaju kuchni i od regularno
ś
ci z jak
ą
jest wykonywane czyszczenie filtra
t
ł
uszczowego. Wk
ł
ad filtra powinien by
ć
w ka
ż
dym razie wymieniony po up
ł
ywie nie
wi
ę
cej ni
ż
czterech miesi
ę
cy.
NIE wolno my
ć
lub regenerowa
ć
filtra.
Usun
ąć
filtr t
ł
uszczowy.
Zastosowa
ć
filtr w
ę
glowy na ka
ż
dej stronie i pod
łą
czy
ć
go do okapu.
Ponownie umie
ś
ci
ć
filtry przeciw t
ł
uszczowe.
Zakup filtra w
ę
glowego
Filtr w
ę
glowy mo
ż
na zakupi
ć
na stronie web Serwisu Obs
ł
ugi lub w Centrach
Serwisowych Samsung. Skonsultowa
ć
informacje wskazane na ostatniej stronie
niniejszej instrukcji.
Wymiana lampek
Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek operacji zwi
ą
zanych z konserwacj
ą
urz
ą
dzenia,
nale
ż
y od
łą
czy
ć
okap od zasilania energi
ą
elektryczn
ą
.
Uwaga! Nie dotyka
ć
ż
arówek dopóki s
ą
gor
ą
ce.
Wyci
ą
gn
ąć
ca
ł
kowicie wysuwan
ą
szuflad
ę
.
Zdj
ąć
kratownic
ę
celem uzyskania dost
ę
pu do gniazda
ż
arówek.
Wyj
ąć
uszkodzon
ą
lampk
ę
i wymieni
ć
na now
ą
(patrz poni
ż
sza tabela):
Ż
arówka
Moc (W)
Przy
łą
cze
3 E14
Napi
ę
cie (V)
Wymiary (mm)
220-240
35x102 (
ś
rednica x
d
ł
ugo
ść
)
Kod ILCOS D
(zgodnie z IEC 61231)
DRBB/C-3-220-240-E14-35/102
Zamontowa
ć
ponownie kratk
ę
.
W przypadku, gdy o
ś
wietlenie nie dzia
ł
a nale
ż
y najpierw sprawdzi
ć
, czy lampki zosta
ł
y
prawid
ł
owo zamontowane. Je
ż
eli po przeprowadzeniu takiej kontroli o
ś
wietlenie nadal
nie dzia
ł
a, nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do serwisu.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
