Вытяжки Maunfeld CLYDE 50 / 60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

положениям и находящееся в легкодоступном месте. Если же зонт не оснащен штепселем, то
подключение зонта должно быть поручено квалифицированному работни ку.
Чистка зонта
Перед тем, как приступать к действиям по консервации устройства, необходимо отключить зонт
от источника питания. Устройство необходимо мыть с помощью хорошо отжатой губки с горячей
водой и мылом. Зонт необходимо чистить, используя мягки средства, не следует использовать
твердые чистящие материалы. Регулярная консервация способствует улучшению работы зонта.
Внимание: НЕ ПРИМЕНЯТЬ СРЕДСТВА НА БАЗЕ АЛКОГОЛЯ!
Жировой фильтр
Зонт оборудован алюминиевым фильтром. Фильтр снимается с помощью передвижение замков
по часовой стрелке (рис. 1). Фильтр необходимо мыть вручную следующим образом: погрузить
фильтр на 15 минут в воду 40-50ºC с моющим средством. По истечении 15 минут можно
начинать промывку, а затем аккуратно прополоскать фильтр. Перед п овторной установкой на
зонт, фильтр должен быть полностью сухим. Отсутствие регулярной чистки фильтра приводит к
сокращению производительности зонта и может стать причиной возникновения пожара.
В процессе мытья в посудомоечной машине окраска фильтра может полинять, но это никак не
влияет на качество работы фильтра.
Углевой фильтр (только для закрытой циркуляции - рис. S5)
Зонт может быть оборудован угольными фильтрами. Фильтры необходимо установить на
корпусе турбины таким же образом, как это показано на р исунке S5. В данном случае очищенный
воздух снова возвращается в помещение. Именно поэтому зонт с угольными фильтрами не
подсоединяется к вентиляционным трубопроводам. Для обеспечения надежной работы зонта и
эффективного поглощения запахов необходимо производить регулярную замену углевых
фильтров (каждые 3-6 месяцев) в зависимости от интенсивности эксплуатации зонта.
Замена подсветки (рис. S2)
Перед началом каких-либо действий по замене подсветки необходимо отключить зонт от
источника питания. Замену лампочки необходимо начинать с отключения зонта от источника
питания. Если зонт перед этим работал, то необходимо подождать несколько минут, и после
того, как лампочка остынет, можно приступать к замене старой на новую.
Внимание!
Не прикасаться к лампочкам, пока они не остынут.
Замена алюминиевого фильтра - рис. S1
Замена подсветки - рис. S2
Монтаж зонта и дымохода – рис. S3
Замена зонта – рис. S4
Замена угольных фильтров – рис. S5
Обозначения:
-(*)
означает части зонта для монтажа в закрытой системе циркуляции
-(**)
означает части, не входящие в комплект оборудования зонта
Знак, напечатанный на продукте или на приложенной к продукту документации,
обозначает, что данный продукт не классифицируется как хозяйственный отход. Для
того, чтобы сдать устройство на металлолом, необходимо воспользоваться услугами
пункта сбора и утилизации отходов с последующим повторным использованием
электрических и электронных компонентов. Устройство необходимо отдавать на слом в
соответствии с местными положениями по утилизации отходов. Более подробную информацию
по утилизации и повторному использованию можно получить в местной администрации, на
предприятии, занимающемся утилизацией отходов или же в магазине, в котором был
приобретен товар.
Слайдерное управление
Панель управления находится с правой стороны зонта и доступ к нему открывается только после
открытия ящика.
Управление турбиной
„
Значок вентилятор
” - ручка с левой стороны
„0”
– ручка в нижней позиции – турбина не работает
„1” –
ручка в центральной позиции – турбина работает на минимальной скорости
„2” –
ручка в верхней позиции – турбина работает на максимальной скорости
,,3” -
ручка в верхней позиции
Подсветка
„Значок лампочки”
– ручка с правой стороны
–
ручка в нижней позиции, подсветка выключена
-
ручка в верхней позиции, подсветка включена
Зонт оборудован концевым выключателем, который запускается после открытия/закрытия ящика
открытие ящика – турбина включается
закрытие ящика – турбина выключается
HS4,0x30
**
**
- 4xHS4,0x30
S3