Hansa OKS 613 RBH (RWH) - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

 3

RU
I  ОпИсанИЕ куХОннОй ВытяЖкИ 

7

II  устрОйстВО куХОннОй ВытяЖкИ   

7

III тЕХнИчЕскИЕ данныЕ 

7

услОВИя эксплуатацИИ 

8

V МОнтаЖ 

9

VI OБслуЖИВанИЕ И уХОд 

1

0

KZ
I  сИпаттаМа   

1

3

II  ЖаБдық 

1

3

III тЕХнИкалық дЕрЕктЕр 

1

3

IV пайдалану Шарты  

1

4

V құрастыру   

1

5

VI қыЗМЕт кӨрсЕту ЖӘнЕ кҮту 

1

6

DE
I  CHARAKTERISTIK 

1

9

II  AUSSTATTUNG 

1

9

III TECHNISCHE DATEN   

1

9

IV WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 

2

0

V MONTAGE 

21

VI BEDIENUNG UND WARTUNG   

22

VII GARANTIE, NACHVERKAUF-SERVICE  

2

4

RO
I  CARACTERISTICI 

2

5

II  PăRŢI COMPONENTE   

2

5

III DATE TEHNICE 

2

5

IV INDICAŢII CU PRIVIRE LA SIGURANŢA BENEFICIARULUI 

2

6

V INSTALAREA   

2

7

VI FUNCŢIONAREA şI îNTREŢINEREA 

2

8

BG

I  ХарактЕрИстИка 

31

II ОБОрудОВанИЕ 

31

III тЕХнИчЕска ИнфОрМацИя   

31

IV укаЗанИя касаЕЩИ БЕЗОпаснОстта на   

32

V MOнтаЖ 

3

3

VI раБОта И пОддърЖанЕ 

3

4

HU
I  TERMéK LEÍRÁSA 

3

6

II  RéSZEGySéGEK 

3

6

III MűSZAKI ADATOK 

3

6

IV HASZNÁLATI FELTéTELEK 

3

7

V SZERELéS 

3

8

VI MűKöDéS éS KARBANTARTÁS 

3

9

UA
I  ОпИс  

42

II  ОснаЩЕння  

42

III тЕХнІчнІ ХарактЕрИстИкИ   

42

IV уМОВИ ЕксплуатацІЇ 

4

3

V МОнтаЖ 

4

4

VI тЕХнІчнЕ ОБслуГОВуВання І дОГляд 

4

5

VII ГарантІя І пІсляпрОдаЖнЕ ОБслуГОВуВання 

4

7