Вытяжки Gaggenau VL 414-111 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 5
Pokud se odsava
č
par používá výhradn
ě
v cirkula
č
ním provozu, je provoz možný bez
omezení.
N e b e z p e
č
í p o ž á r u !
▯
Usazeniny tuku v tukovém filtru se mohou
vznítit.
Tukový filtr
č
ist
ě
te minimáln
ě
každé
2 m
ě
síce.
Nikdy spot
ř
ebi
č
nepoužívejte bez tukového
filtru.
Nebezpe
č
í požáru!
▯
Usazeniny tuku v tukovém filtru se mohou
vznítit. V blízkosti spot
ř
ebi
č
e nikdy
nepoužívejte otev
ř
ený plamen (nap
ř
.
flambování). Spot
ř
ebi
č
se smí v blízkosti
za
ř
ízení na pevná paliva (nap
ř
. d
ř
evo nebo
uhlí) instalovat pouze tehdy, pokud je
k dispozici uzav
ř
ený, neodnímatelný kryt.
Nesmí odlétávat jiskry.
Nebezpe
č
í požáru!
▯
Horký olej a tuk se rychle vznítí. Horký olej
a tuk nikdy nenechávejte bez dozoru. Nikdy
nehaste ohe
ň
vodou. Vypn
ě
te varnou zónu.
Plameny opatrn
ě
uduste pokli
č
kou, hasicí
deskou a podobn
ě
.
Nebezpe
č
í požáru!
▯
Usazeniny tuku v tukovém filtru se mohou
vznítit. Pokud se spot
ř
ebi
č
používá vedle
plynového spot
ř
ebi
č
e, musí na n
ě
j být p
ř
i
va
ř
ení nasunuta ventila
č
ní lišta. Ventila
č
ní
lišta zlepšuje vlastnosti odsávání u plynových
spot
ř
ebi
čů
. Ventila
č
ní lišta zabra
ň
uje
zhasnutí malých plamen
ů
v d
ů
sledku
pr
ů
vanu.
N e b e z p e
č
í p o p á l e n í !
P
ř
ístupné sou
č
ásti jsou p
ř
i provozu horké. Nikdy
se nedotýkejte horkých sou
č
ástí. Udržujte d
ě
ti
mimo dosah spot
ř
ebi
č
e.
N e b e z p e
č
í ú r a z u !
Sou
č
ásti uvnit
ř
spot
ř
ebi
č
e mohou mít ostré
hrany. Noste ochranné rukavice.
N e b e z p e
č
í ú r a z u e l e k t r i c k ý m
p r o u d e m !
▯
Vadný spot
ř
ebi
č
m
ů
že zp
ů
sobit úraz
elektrickým proudem. Vadný spot
ř
ebi
č
nikdy
nezapínejte. Vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku ze
zásuvky nebo vypn
ě
te pojistku v pojistkové
sk
ř
í
ň
ce. Zavolejte servis.
Nebezpe
č
í úrazu elektrickým proudem!
▯
Neodborné opravy jsou nebezpe
č
né. Opravy
spot
ř
ebi
č
e a vým
ě
nu poškozených
p
ř
ívodních vedení smí provád
ě
t výhradn
ě
technik zákaznického servisu vyškolený naší
spole
č
ností. Pokud je spot
ř
ebi
č
vadný,
vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku ze zásuvky nebo
vypn
ě
te pojistku v pojistkové sk
ř
í
ň
ce.
Zavolejte servis.
Nebezpe
č
í úrazu elektrickým proudem!
▯
Pokud by do spot
ř
ebi
č
e vnikla vlhkost, m
ů
že
to mít za následek úraz elektrickým
proudem. Nepoužívejte vysokotlaký ani parní
č
isti
č
.
P
ř
í
č
i ny p o š ko z e n í
N e b e z p e
č
í poškození proniknutím v lhkosti do
elektroniky. Ov ládací pr vky nikdy ne
č
i s t
ě
te m o k r ý m
hadrem.
Poškození povrchu nesprávným
č
i š t
ě
n í m . P l o c hy
z u š l e c h t i l é o c e l i
č
i s t
ě
te p o u z e ve s m
ě
r u b ro u š e n í . N a
ov ládací pr vky nepoužívejte prost
ř
e d e k n a
č
i š t
ě
n í
u š l e c h t i l é o c e l i .
Poškození povrchu agresivními nebo abrazivními
č
i s t i c í m i p r o s t
ř
edky. N epoužívejte agresivní nebo
abrazivní
č
i s t i c í p r o s t
ř
e d k y.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)