Вытяжки Gaggenau AW 271-192 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 1
H o m e C o n n e c t
ru
3
Перейдите
в
меню
общих
настроек
вашег о
оконечного
мобильного
устройства
и
выз овите
настройки
WLAN.
4
Зарегистрируйте
мобильное
оконечное
устройство
в
сети
вытяжки
при
помощи
SSID «HomeConnect»
с
Key «HomeConnect».
Процесс
соединения
может
продлиться
до
60
секунд
.
5
После
у с п е ш н о г о
соединения
откройте
приложение
Home Connect.
Приложение
в
течение
нескольких
секунд
выполняет
поиск
вашей
вытяжки
.
Если
соединение
с
вытяжкой
устанавлено
,
вам
потребуется
-
в
случае
,
если
это
ещё
не
было
выполнено
-
ввести
в
соответствующие
поля
имя
(SSID)
и
пароль
(Key)
вашей
домашней
беспроводной
сети
(WLAN).
6
Нажмите
на
«
Передать
на
бытовой
прибор
».
На
вытяжке
м и г а ю т
светодиод
режима
работы
3
и
символ
·
.
7
Чтобы
подтвердить
соединение
и
з авершить
процесс
соединения
,
следуйте
указ аниям
по
ручной
регистрации
в
сети
на
мобильном
оконечном
устройстве
.
Регистрация
з а в е р ш е н а
,
к о г д а
на
панели
управления
прекратит
м и г а т ь
и
гореть
символ
·
.
Соединение
с
приложением
При
наличии
на
мобильном
оконечном
устройстве
установленного
приложения
Home Connect
между
устройством
и
вытяжкой
можно
обеспечить
соединение
.
Указания
–
Прибор
должен
иметь
соединение
с
сетью
.
–
Необходимо
открыть
приложение
.
1
Нажмите
и
удерживайте
нажатым
символ
·
,
пока
светодиод
режима
работы
3
и
символ
·
не
начнут
мигать
2
Следуйте
указ аниям
приложения
Home Connect
на
мобильном
оконечном
устройстве
.
Процесс
соединения
з авершён
,
к о г д а
на
панели
управления
прекратит
миг ать
и
гореть
символ
·
.
О б н о в л е н и е
П О
Функция
обновления
ПО
поз воляет
актуализ ировать
программное
обеспечение
вытяжки
(
например
,
оптимизация
,
устранение
ошибок
,
важные
для
безопасности
обновления
версии
).
Для
этого
вы
должны
быть
зарегистрированным
польз ователем
Home
Connect,
иметь
установленное
на
мобильном
оконечном
устройстве
приложение
и
установить
связ ь
с
сервером
Home Connect.
При
наличии
обновленной
версии
ПО
вы
получите
об
этом
информацию
через
приложение
Home Connect
и
можете
запустить
обновление
ПО
через
приложение
.
Если
вы
находитесь
в
вашей
местной
сети
,
после
успешной
загрузки
можно
запустить
установку
ПО
через
приложение
Home Connect.
Если
установка
прошла
успешно
,
вы
получите
об
этом
информацию
через
приложение
Home Connect.
Указания
–
Вытяжкой
можно
польз оваться
и
во
время
з аг р у з к и
.
–
В
зависимости
от
индивидуальных
установок
в
приложении
обновлённую
версию
ПО
можно
также
з а г р у з и т ь
автоматически
.
–
Важные
для
без опасности
обновления
версии
ПО
рекомендуется
устанавливать
без
промедления
.
О т м е н а
с о е д и н е н и я
В
любое
время
вы
можете
отменить
сохранённые
в
памяти
соединения
с
домашней
беспроводной
сетью
и
с
приложением
Home Connect.
При
их
отмене
WLAN
вытяжки
деактивируется
.
Нажмите
и
удерживайте
символы
œ
и
·
,
пока
не
погаснет
символ
·
.
Если
функция
сигнализации
активна
,
раздастся
з в у к о в о й
с и г н а л
.
О
защите
д а н н ы х
При
первом
подсоединении
к
беспроводной
сети
,
имеющей
выход
в
Интернет
,
прибор
передаёт
на
сервер
Home Connect
данные
следующих
катег орий
(
первичная
регистрация
):
▯
Однозначный
идентификатор
прибора
(
состоящий
из
кодовых
номеров
прибора
и
MAC-
адреса
установленного
модуля
Wi-Fi).
▯
Сертификат
без опасности
модуля
Wi-Fi (
для
информационно
-
технической
з ащиты
соединения
).
▯
Текущие
версии
прог раммного
и
аппаратног о
обеспечения
прибора
.
▯
Статус
восстановления
з аводских
настроек
(
если
производилось
).
Первичная
регистрация
является
этапом
подг отовки
к
пользованию
функциями
Home Connect.
Необходимость
в
ней
в о з н и к а е т
лишь
единожды
,
при
первом
использовании
функций
Home Connect.
Указание
:
Обратите
внимание
,
что
использ ование
функций
Home Connect
воз можно
только
при
наличии
приложения
Home Connect.
Информацию
о
з ащите
данных
можно
найти
в
приложении
Home Connect.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)