Gaggenau AT 400-101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

Н е   в к л ю ч а й т е   п о в р е ж д е н н ы е   п р и б о р ы .

П е р ед   в в од о м   п р и б о ра   в   э кс п л уата ц и ю
с л ед уе т   в н и м ат е л ь н о   о з н а ко м и т ь с я   с
и н с т ру к ц и е й   п о   э кс п л уата ц и и .   И н с т ру к ц и я   п о
э кс п л уата ц и и   д ол ж н а   х ра н и т ь с я   в   н а д е ж н о м
м е с т е.

Н а с т ол ь н а я   в е н т и л я ц и я   п од ход и т   т ол ь ко   д л я
п р и м е н е н и я   в   д о м а ш н е м   хо з я й с т в е   и   н е
д ол ж н а   и с п ол ь з о в ат ь с я   в   д ру г и х   ц е л я х .
З а п р е щ а е т с я   о т с а с ы в ат ь   о п а с н ы е   и л и
в з р ы в ч ат ы е   в е щ е с т в а   и   п а р ы !

О с т о р ож н о !   П р и   и с п ол ь з о в а н и и   с   в а р оч н ы м и
п р и б о ра м и   ра б оч и е   ч а с т и   м о г у т   с и л ь н о
н а г р е в ат ь с я .  

Н е   ра з р е ш а е т с я   э кс п л уат и р о в ат ь   н а с т ол ь н у ю
в е н т и л я ц и ю   б е з   ж и р о в о го   ф и л ь т ра .

О с т о р ож н о ,  о п а с н о с т ь   п ож а р а !

П е р е н а с ы щ е н н ы е   ж и р о м ,   з а г р я з н е н н ы е
ж и р о в ы е   ф и л ь т р ы   м о г у т   в о с п л а м е н я т ь с я .
Ре г у л я р н о   оч и щ а й т е   ж и р о в ы е   ф и л ь т р ы !

Н е   ра з р е ш а е т с я   э кс п л уат и р о в ат ь   н а с т ол ь н у ю
в е н т и л я ц и ю   б е з   ус та н о в л е н н о й
л ю м и н е с ц е н т н о й   т ру б к и .

С л ед уе т   п ол ь з о в ат ь с я   п од ход я щ и м и
к а с т р юл я м и .   В   п р о ц е с с е   п р и го т о в л е н и я   п и щ и
н е л ь з я   с та в и т ь   к а с т р юл и   н а   в е р х н и й   к ра й
н а с т ол ь н о й   в е н т и л я ц и и .

Жа р е н и е   в о   ф р и т ю р е   д ол ж н о   п р о и з в од и т ь с я
п од   п о с т о я н н ы м   н а д з о р о м .  

О с т о р ож н о ,  о п а с н о с т ь   п ож а р а !

П р и   о б ж и ге

п р од у к та   в ы к л ю ч а й т е   н а с т ол ь н у ю
в е н т и л я ц и ю !

Н е   п р ол и в а й т е   ж и д ко с т ь   в   п р и б о р .   П р и
п о п а д а н и и   в   п р и б о р   ж и д ко с т ь   в ы ход и т   н а ру ж у
в   о бл а с т и   о с н о в а н и я ,   п о с л е   ч е го   п р и б о р   м оже т
и с п ол ь з о в ат ь с я   д а л ь ш е.

О п а с н о с т ь   ко р о т ко го   з а м ы к а н и я !

Д а н н ы й

п р и б о р   н е л ь з я   оч и щ ат ь   п р и   п о м о щ и   а п п а рат о в
п а р о в о й   оч и с т к и   и л и   п од   н а п о р о м   в од ы !

П р а в и л ь н о е   и с п о л ь з о в а н и е

•

Эта вытяжка отвечает нормативным

требованиям безопасности.

Неправильное обращение с бытовым

прибором может привести к травмам людей

и повреждениям предметов.

•

Вытяжка предназначена исключительно для

использования в домашнем хозяйстве.

Изготовитель не несет ответственности 

за ущерб, возникший в результате

неправильного обращения с прибором 

или его неправильной эксплуатации.

•

Изготовитель не несет ответственности 

за ущерб, возникший в результате

несоблюдения указаний по безопасности.

몇

О П А С Н О С Т Ь   П О Л У Ч Е Н И Я   Т Р А В М

Не разрешайте детям играться вытяжкой! 
Не оставляйте без надзора взрослых и детей во
время эксплуатации бытового прибора 
в тех случаях,
–

если они физически или умственно не в
состоянии справится с этим, 

–

или если они не владеют достаточными
знаниями и опытом для правильной и
надежной эксплуатации бытового прибора.

Т е х н и ч е с к а я   б е з о п а с н о с т ь

•

Вытяжка покинула завод в исправном
состоянии. Тем не менее, осмотрите
бытовой прибор перед монтажом на
предмет наличия повреждений. В случае
наличия повреждений прибор нельзя
встраивать или устанавливать!

•

Из-за соображений безопасности замена
поврежденного соединительного провода
вытяжки должна осуществляться
предприятием-изготовителем, его службой
сервиса или другими квалифицированными
специалистами.

•

Монтаж (включая электрическое
подключение), техобслуживание и ремонт
вытяжки должны выполняться только
квалифицированными специалистами.
В любом случае вытяжку следует
обесточить, вытянув штепсельную вилку из
розетки или выключив предохранитель!

•

Вследствие неквалифицированно
выполненного монтажа, техобслуживания
или ремонта может возникнуть серьезная
опасность для пользователя, за которую
изготовитель ответственности не несет.

•

Изменения в электрической или
механической конструкции – опасны 
и запрещены!
Они могут привести также к неисправностям
в работе вытяжки.

О д н о в р е м е н н а я   э к с п л у а т а ц и я   в ы т я ж к и   и
т о п к и   с   п о д в о д о м   в о з д у х а   и з   п о м е щ е н и я

•

Топки с подводом воздуха из помещения –
это, напр., работающие на газе, жидком
топливе, дровах или угле отопительные
установки, проточные водонагреватели,
бойлеры, кухонные плиты или духовые
шкафы, которые получают воздух для
сжигания топлива из помещения, в котором
они установлены, а выделяющиеся при этом
газы отходят через вытяжную трубу из
здания наружу.

У к а з а н и я   п о   т ех н и к е

б е з о п а с н о с т и

4

m