Вытяжки Franke TRENDLINE PLUS BK 70 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
1. CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
3RXU YRWUH VpFXULWp HW SRXU
garantir le fonctionnement
correct de l’appareil, veuillez lire
attentivement ce manuel avant
d’installer et de mettre en fonc-
tion l’appareil. Toujours conserver
ces instructions avec l’appareil,
même en cas de cession ou de
transfert à une autre personne.
Il est important que les utilisateurs
FRQQDLVVHQW WRXWHV OHV FDUDFWp
-
ristiques de fonctionnement et
GH VpFXULWp GH O¶DSSDUHLO
La connexion des câbles doit
rWUHHIIHFWXpHSDUXQWHFKQL
-
FLHQFRPSpWHQW
• En aucun cas le fabricant ne
peut être tenu pour responsable
G¶pYHQWXHOV GRPPDJHV GXV j
une installation ou à une utili-
sation impropre.
•
/D GLVWDQFH GH VpFXULWp PLQL
-
mum entre le plan de cuisson
et la hotte aspirante est de 650
mm (certains modèles peuvent
rWUH LQVWDOOpV j XQH KDXWHXU
LQIpULHXUH YRLU OH SDUDJUDSKH
concernant les dimensions de
travail et l’installation).
• Si les instructions d’installation
GXSODQGHFXLVVRQjJD]VSp
-
FL¿HQWXQHGLVWDQFHVXSpULHXUH
j FHOOH LQGLTXpH FLGHVVXV
YHXLOOH]LPSpUDWLYHPHQWHQWHQLU
compte.
• Assurez-vous que la tension du
secteur correspond à celle indi-
TXpHVXUODSODTXHGHVFDUDF
-
WpULVWLTXHVDSSRVpHjO¶LQWpULHXU
de la hotte.
• Les dispositifs de sectionne-
PHQWGRLYHQWrWUHPRQWpVGDQV
O¶LQVWDOODWLRQ¿[HFRQIRUPpPHQW
aux normes sur les systèmes
de câblage.
• Pour les appareils de Classe I,
V¶DVVXUHUTXHO¶LQVWDOODWLRQpOHF
-
WULTXHGHYRWUHLQWpULHXUGLVSRVH
G¶XQHPLVHjODWHUUHDGpTXDWH
• Reliez l’aspirateur du conduit de
FKHPLQpH DYHF XQ WXEH D\DQW
un diamètre minimum de 120
PP /H SDUFRXUV GHV IXPpHV
doit être le plus court possible.
• Respecter toutes les normes
FRQFHUQDQWO¶pYDFXDWLRQGHO¶DLU
• Ne reliez pas la hotte aspirante
DX[FRQGXLWVGHFKHPLQpHTXL
DFKHPLQHQWOHVIXPpHVGHFRP
-
bustion (par ex. de chaudières,
GHFKHPLQpHVHWF
• Si vous utilisez l’aspirateur en
même temps que des appareils
QRQpOHFWULTXHVSDUH[IRQFWLRQ
-
nant au gaz), veillez à ce que la
SLqFHVRLWDGpTXDWHPHQWYHQWL
-
OpH D¿Q G¶HPSrFKHU OH UHWRXU
GX ÀX[ GHV JD] G¶pYDFXDWLRQ
Si vous utilisez la hotte de cui-
sine en même temps que des
DSSDUHLOVQRQDOLPHQWpVjO¶pOHF
-
WULFLWpODSUHVVLRQQpJDWLYHGDQV
OD SLqFH QH GRLW SDV GpSDVVHU
PEDUD¿QG¶pYLWHUTXHOHV
IXPpHVVRLHQWUpDVSLUpHVGDQV
la pièce où se trouve la hotte.
•
1H SDV pYDFXHU O¶DLU j WUDYHUV
FR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
