Вытяжки Faber ODETTE PLUS MATT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
INSTALLATION MANUAL
Warning! Before proceeding with installation,
read the safety information in the User
Manual.
EN
MONTAGEANLEITUNG
Warnhinweis! Vor der Montage die in der
Bedienungsanleitung enthaltenen
Sicherheitsinformationen lesen.
DE
MANUEL D'INSTALLATION
Avertissement ! Avant de procéder à
l’installation, veuillez lire les informations sur
la sécurité contenues dans le manuel de
l’utilisateur.
FR
INSTALLATIEHANDLEIDING
Waarschuwing! Lees de veiligheidsinformatie
in de gebruikershandleiding alvorens het
apparaat te installeren.
NL
MANUAL DE INSTALACIÓN
¡Advertencia! Antes de proceder a la
instalación, lea las indicaciones de seguridad
del manual de instrucciones.
ES
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Aviso! Antes de proceder à instalação, leia a
informação de segurança no Manual do
Utilizador.
PT
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Avvertenza! Prima di procedere
all'installazione, leggere le informazioni sulla
sicurezza contenute nel Manuale d'uso.
IT
INSTALLATIONSANVISNINGAR
Varning! Läs säkerhetsföreskrifterna i
bruksanvisningen innan apparaten
installeras.
SV
INSTALLASJONSVEILEDNING
Advarsel! Les sikkerhetsinstruksjonene i
bruksveiledningen før apparatet installeres.
NO
ASENNUSOHJEET
Varoitus! Ennen laitteen asentamista lue
käyttöoppaassa olevat turvallisuustiedot.
FI
INSTALLATIONSVEJLEDNING
Advarsel! Læs sikkerhedsreglerne i
brugsanvisningen inden installation.
DA
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ
ɤɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
RU
PAIGALDUSJUHEND
Hoiatus! Enne paigaldamisega jätkamist
lugege kasutusjuhendis toodud ohutusteavet.
ET
8=67Ɩ'Ʈâ$1$6,16758.&,-$6
%UƯGLQƗMXPV3LUPVX]VWƗGƯãDQDVL]ODVƯW
GURãƯEDVLQIRUPƗFLMX(NVSOXDWƗFLMDV
LQVWUXNFLMƗV
LV
MONTAVIMO VADOVAS
ƲVSơMLPDV3ULHãSUDGơGDPLPRQWDYLPR
darbus, perskaitykite naudotojo vadove
SDWHLNWąVDXJXPRLQIRUPDFLMą
LT
ȱɇɋɌɊɍɄɐȱəɁȱȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇə
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹɉɟɪɲɧɿɠɪɨɡɩɨɱɢɧɚɬɢ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɧɟɨɛɯɿɞɧɨɭɜɚɠɧɨ
ɩɪɨɱɢɬɚɬɢɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɡɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ
ɧɚɜɟɞɟɧɭɜɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
8.
h=(0%(+(/<(=e6,.e=,.g1<9
)LJ\HOHP$]]HPEHKHO\H]pVVHOW|UWpQĘ
WRYiEEOpSpVHOĘWWROYDVVDHOD)HOKDV]QiOyL
kézikönyvben található biztonsági
tudnivalókat.
HU
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
