Вытяжки Elica ELITE 35 GRIX/A/60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
98
• Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
hota f
ă
r
ă
ca aceasta s
ă
aib
ă
grilele
montate în mod eficient.
• Hota nu trebuie utilizat
ă
NICIODAT
Ă
ca suprafa
ţă
de sprijin
dac
ă
acest lucru nu este precizat in mod expres.
• Folosi
ţ
i numai
ş
uruburile de fixare furnizate împreun
ă
cu
produsul pentru instalare sau, în cazul în care nu sunt incluse,
achizi
ţ
iona
ţ
i tipul corespunz
ă
tor de
ş
uruburi.
• Use the correct length for the screws which are identified in
the Installation Guide.
• În caz de incertitudine, consulta
ţ
i un centru de asisten
ţă
service autorizat sau o persoan
ă
cu calificare
corespunz
ă
toare.
ATEN
Ţ
IE!
•
Neinstalarea
ş
uruburilor sau a dispozitivul de fixare în
conformitate cu aceste instruc
ţ
iuni poate duce la
pericolelor de natur
ă
electric
ă
.
•
Nu
utiliza
ţ
i cu un programator, timer, o telecomand
ă
separat
ă
sau orice alt dispozitiv care este activat
automat.
Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva
European
ă
2012/19/EC referitoare la De
ş
eurile de
Echipament Electric
ş
i Electronic (WEEE).
Asigurându-v
ă
c
ă
acest produs este eliminat în mod corect,
contribui
ţ
i la prevenirea poten
ţ
ialelor consecin
ţ
e negative
asupra mediului înconjur
ă
tor
ş
i s
ă
n
ă
t
ăţ
ii persoanelor,
consecin
ţ
e care ar putea fi provocate de aruncarea
necorespunz
ă
toare la gunoi a acestui produs.
Simbolul
de pe produs, sau de pe documentele care
înso
ţ
esc produsul, indic
ă
faptul c
ă
acesta nu poate fi aruncat
împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere. Trebuie predat la punctul de
colectare corespunz
ă
tor, pentru reciclarea echipamentului
electric
ş
i electronic.
Aruncarea la gunoi a aparatului trebuie f
ă
cut
ă
în conformitate
cu normele locale pentru eliminarea de
ş
eurilor.
Pentru informa
ţ
ii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea
ş
i reciclarea acestui produs, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i
administra
ţ
ia local
ă
, serviciul de eliminare a de
ş
eurilor
menajere sau magazinul de unde a
ţ
i cump
ă
rat produsul.
Aparat proiectat, testat
ş
i fabricat în conformitate cu:
• Siguran
ţă
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Randament: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Recomand
ă
ri pentru o utilizare corespunz
ă
toare în scopul
reducerii impactului asupra mediului: Când începe
ţ
i s
ă
g
ă
ti
ţ
i,
porni
ţ
i hota la vitez
ă
minim
ă
ş
i l
ă
sa
ţ
i-o s
ă
func
ţ
ioneze timp
câteva minute dup
ă
ce a
ţ
i terminat de g
ă
tit. M
ă
ri
ţ
i viteza în
cazul cantit
ăţ
ilor mari de fum sau vapori
ş
i utiliza
ţ
i viteza/ele
sporit
ă
/e doar în cazuri extreme. Înlocui
ţ
i filtrul/ele de carbon,
atunci când este necesar, pentru a men
ţ
ine o eficien
ţă
optim
ă
de reducere a mirosului. Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul/ele de gr
ă
sime, atunci
când este necesar, pentru a men
ţ
ine o eficien
ţă
optim
ă
a
filtrului. Utiliza
ţ
i diametrul maxim al sistemului de conducte
indicat în acest manual pentru a optimiza eficien
ţ
a
ş
i pentru a
reduce la minimum nivelul de zgomot.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
