Вытяжки Elica EDITH SENSE ROCK/F/50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
)
سجم
(
ليصوتلاو
عم
SNAP
®
دقومو
يھطلا
حطسملا
Elica
هبتنا
!
نم
نسحتسملا
ءدبلا
يف
ةيلمع
"
طبض
ريياعم
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
"
)
رظنا
ةرقفلا
ةصاخلا
كلذب
(
لبق
مادختسا
ةيصاخ
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
لبقو
ليصوت
طاّفشلا
ةدحوب
ـلا
SNAP
®
دقومبو
يھطلا
حطسملا
Elica
.
ةظوحلم
:
نكمي
ليغشت
دقوم
يھطلا
حطسملا
ًايكيتاموتوأ
طقف
عم
ضعب
دقاوم
يھطلا
ةحطسملا
ددحملا
ة
Elica
،
ديزمل
نم
تامولعملا
ةيليصفتلا
لصتا
ليكوب
عيزوتلا
يمسرلا
وأ
زكرمب
ةمدخ
ءلامعلا
ميدقتو
معدلا
ينفلا
دمتعُملا
.
ليغشتلا
كيتاموتولأا
ي
)
سجم
(
أدبيس
طافشلا
لمعلاب
ىلع
ةعرسلا
ةبسانملا
هل
اقفو
ةنخدلأ
يھطلا
يتلا
فشكي
نع
اھدوجو
اھاوتسمو
سجملا
د ّوزملا
هب
طاّفشلا
.
ليعفتل
هذھ
ةيصاخلا
ةيليغشتلا
:
طغضا
ةدمل
ةليلق
ىلع
ني ّرزلا
T1
و
T2
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
L1
ناولأب
،ددعتم
فوسو
ءيضت
ةبمل
نتلا
هيب
يئوضلا
LED
L2
نوللاب
ضيبلأا
.
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
طافشلل
عم
SNAP
®
ةظوحلم
:
ـلا
SNAP
®
وھ
ةدحو
طفش
ةدعاسم
ةرداق
ىلع
لمعلا
عم
طاّفشلا
.
ةفرعمل
ديزم
نم
تامولعملا
،ةيفاضلإا
أرقا
ليلد
مادختسلاا
قفارملا
ةدحول
ـلا
SNAP
®
ليعفتل
هذھ
ةيصاخلا
ةيليغشتلا
:
طغضا
يف
ن
سف
تقولا
ىلع
ني ّرزلا
T1
و
T2
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
L1
ناولأب
،ددعتم
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
LED
L2
نوللاب
يلاقتربلا
.
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
طاّفشلل
عم
دقوم
يھطلا
حطسملا
Elica
دمتعيس
لمع
طاّفشلا
اضيأ
ىلع
مادختسا
دقوم
يھطلا
حطسملا
Elica
.
ليعفتل
هذھ
ةيصاخلا
ةيليغشتلا
:
طغضا
يف
سفن
تقولا
ىلع
ني ّرزلا
T1
و
T2
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
L1
ناولأب
،ددعتم
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
LED
L2
نوللاب
قرزلأا
.
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
طافشلل
عم
SNAP
®
دقومو
يھطلا
حطسملا
Elica
ليعفتل
هذھ
ةيصاخلا
ةيليغشتلا
:
غضا
ط
يف
سفن
تقولا
ىلع
ني ّرزلا
T1
و
T2
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
L1
ناولأب
،ددعتم
فوسو
ءيضت
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
LED
L2
نوللاب
يلاقتربلا
.
طبض
ريياعم
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
ةظوحلم
:
عيمج
تايلمع
ةرياعُملا
رايتخلااو
طبضلاو
ليصوتلاو
يقطنملا
حيحصلا
ةروكذملا
هاندأ
نكمي
مايقلا
اھب
طقف
امدنع
نوكي
طافشلا
أفطم
)
فاقيإ
“OFF”
(
،
لمتشتو
ىلع
ام
يلي
:
•
ةرياعم
طافشلا
)
ًايكيتاموتوأ
وأ
ًايودي
(
.
•
رايتخا
عون
حطس
يھطلا
)
زاغ
ـ
ثح
وأ
يئابرھك
(
•
ليصوتلا
يقطنملا
حيحصلا
نيب
طافشلا
دقومو
يھطلا
حطسملا
)
اذإ
تنك
كلمت
حطس
يھط
Elica
(
.
•
صوتلا
لي
يقطنملا
حيحصلا
نيب
طافشلا
ةدحوو
ـلا
SNAP
®
)
دنع
دوجو
ةدحو
SNAP
®
(
.
ةرياعم
سجملا
ةظوحلم
:
رمتست
ةيلمع
ةرياعملا
5
قئاقد
،ابيرقت
اھدنعو
ضموت
يتبمل
هيبنتلا
يئوضلا
L1
و
L2
نوللاب
ضيبلأا
.
ةيلمع
ةرياعملا
هذھ
يھ
ةيلمع
ةيرورض
حامسلل
سجملل
د ّوزملا
هب
طافشلا
لمعلاب
لكشلاب
حيحصلا
نكميو
نأ
نوكت
هذھ
ةيلمعلا
:
ةيكيتاموتوأ
:
يف
لك
ةرم
متي
اھيف
ليصوت
طاّفشلا
ةكبشب
رايتلا
يبرھكلا
)
ىلع
ليبس
لاثملا
:
دنع
ةيلمع
بيكرتلا
ىلولأا
وأ
دعب
عاطقنا
رايتلا
يبرھكلا
هتدوعو
.(
ةيودي
:
متت
هذھ
ةيلمعلا
امدنع
ظحلاي
نأ
ىوتسم
ليغشتلا
يكيتاموتولأا
غ
ري
يفاك
بجيو
نأ
متت
هذھ
ةيلمعلا
امدنع
نوكت
فورظ
لمعلا
ةيئيبلا
يف
خبطملا
ةيعيبط
.
طغضا
ًلايوط
ىلع
زلا
ر
T1
.
رايتخا
حطس
يھطلا
)
زاغ
ـ
ثح
وأ
يئابرھك
(
طغضا
يف
سفن
تقولا
ىلع
نيرزلا
T1
و
T2
ىتح
عمسُت
ةراشإ
هيبنتلا
ةيتوصلا
)
ريفص
(
مث
امھكرتا
طغضاو
نم
ديدج
)
ةدمل
5
وث
ينا
ابيرقت
(
طقف
ىلع
رزلا
T2
لوخدلل
يف
ةيعضو
رايتخا
دقوم
يھطلا
حطسملا
.
نكمي
اذكھ
طغضلاب
رركتملا
ةدعل
تارم
ىلع
رزلا
T2
رايتخا
دقوم
يھطلا
حطسملا
بوغرملا
هيف
اقفو
لودجلل
يلاتلا
:
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
2
ةءاضم
نوللاب
يلاقتربلا
:
دقوم
يھطلا
حطسملا
يذلا
لمعي
زاغلاب
ل
ةبم
هيبنتلا
يئوضلا
2
ةءاضم
نوللاب
قرلأا
:
دقوم
يھطلا
حطسملا
يذلا
لمعي
كيماريسلاب
يجاجزلا
يسيطانغملا
ةبمل
هيبنتلا
يئوضلا
2
ةءاضم
نوللاب
ضيبلأا
:
دقوم
يھطلا
حطسملا
يذلا
لمعي
ءابرھكلاب
فوس
لظي
رزلا
راتخملا
اقبسم
ءاضم
ريشيل
ىلإ
رايتخلاا
يذلا
،مت
دعبو
10
يناوث
وس
ف
ضموي
رزلا
ةرتفل
ةريصق
ةراشلإل
ىلإ
نأ
رايتخلاا
دق
مت
هليجست
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
