Вытяжки Elica Daisy WH/A/90 T.Grezzo (PRF0041912) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È
ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
Ï ð è ä å ð æ è â à é ò å ñ ü ñ ò ð î ã î è í ñ ò ð ó ê ö è é ,
ïðèâåäåííûõ â ðóêîâîäñòâå. Èçãîòîâèòåëü
ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü çà
íåïîëàäêè, óùåðá èëè ïîæàð, ìîãóùèå èìåòü
ì å ñ ò î ï ð è è ñ ï î ë ü ç î â à í è è ï ð è á î ð à
âñëåäñòâèå íåñîáëþäåíèÿ èíñòðóêöèé,
ïðèâåäåííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå.
.
ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ
Ðåæèì ñ îòâîäîì âîçäóõà: äûìîâûå ïàðû
âûáðàñûâàþòñÿ íàðóæó ÷åðåç âûâîäíóþ
òðóáó, ïîäñîåäèíÿåìîìó ê ïåðåõîäíîé
âòóëêå íà âåðõíåé ÷àñòè âûòÿæêè. Âûâîäíàÿ
òðóáà è ïåðåõîäíàÿ âòóëêà äîëæíû èìåòü
òîò æå äèàìåòð. Îáåñïå÷èòå íåêîòîðûé
íàêëîí âûâîäíîé òðóáû íà ãîðèçîíòàëüíûõ
ó÷àñòêàõ (ïðèìåðíî â 10% êâåðõó) äëÿ
ë ó ÷ ø å ã î
ï ð î õ î æ ä å í è ÿ
â î ç ä ó õ à ,
âûáðàñûâàåìîãî èç ïîìåùåíèÿ. Óãîëüíûå
ô è ë ü ò ð û ä î ë æ í û á û ò ü ó ä à ë å í û ( ñ ì .
èíñòðóêöèè â ðàçäåëå Óãîëüíûé ôèëüòð).
Ðåæèì ñ ðåöèðêóëÿöèåé âîçäóõà: âîçäóõ
ï ð î ÷ è ù à å ò ñ ÿ ó ã î ë ü í û ì ô è ë ü ò ð î ì ( ñ ì .
è í ñ ò ð ó ê ö è è ï î ó ñ ò à í î â ê å â ð à ç ä å ë å
Óãîëüíûé ôèëüòð) è âîçâðàùàåòñÿ â
ïîìåùåíèå ÷åðåç ðåøåòêó, ðàçìåùåííóþ â
íèæíåé çîíå êàìèíà. Ðåæèì ðàáîòû ñ
ðåöèðêóëÿöèåé âîçäóõà èñïîëüçóåòñÿ â
ñëó÷àå, êîãäà îòñóòñòâóåò äûìîâîä è
óñòàíîâèòü åãî íåâîçìîæíî.
Ìîíòàæíûå ñõåìû
Âûòÿæêà äîëæíà íàõîäèòüñÿ íà ðàññòîÿíèè
íå ìåíåå 65 ñì íàä ýëåêòðè÷åñêîé ïëèòîé, 70
ñì íàä ãàçîâîé èëè êîìáèíèðîâàííîé ïëèòîé.
Åñëè â èíñòðóêöèÿõ ïî óñòàíîâêå ãàçîâîé
ïëèòû îãîâîðåíî áóëüøåå ðàññòîÿíèå, òî
ó÷òèòå ýòî.
Âûòÿæêà ñíàáæåíà äþáåëÿìè äëÿ êðåïëåíèÿ
åå â áîëüøèíñòâå ñòåí/ïîòîëêîâ. Îäíàêî,
í å î á õ î ä è ì î
î á ð à ò è ò ü ñ ÿ
ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó òåõíèêó è óáåäèòüñÿ â
òîì, ÷òî ìàòåðèàëû ïðèãîäíû äëÿ äàííîãî
òèïà ñòåíû/ ïîòîëêà. Ñòåíà/ïîòîëîê äîëæíû
îáëàäàòü äîñòàòî÷íîé ïðî÷íîñòüþ ñ ó÷åòîì
ìàññû ïðèáîðà.
Ýëåêòðè÷åñêîå ñîåäèíåíèåÍàïðÿæåíèå
ñåòè äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü óêàçàííîìó
í à ò à á ë è ÷ ê å ò å õ í è ÷ å ñ ê è õ ä à í í û õ ,
ðàñïîëîæåííîé âíóòðè âûòÿæêè. Åñëè
âûòÿæêà ñíàáæåíà øòåïñåëüíîé âèëêîé,
ï î ä ê ë þ ÷ è ò å å å ê ò î ê î ñ ú å ì í è ê ó ,
îòâå÷àþùåìó äåéñòâóþùèì ïðàâèëàì è
ê î ò î ð û é ä î ë æ å í á û ò ü ð à ñ ï î ë î æ å í â
ëåãêîäîñòóïíîì ìåñòå. Åñëè æå âûòÿæêà íå
ñíàáæåíà âèëêîé (ïðÿìîå ñîåäèíåíèå ñ
ñ å ò ü þ ) ,
ï ð è ì å í è ò å
í à ä ë å æ à ù è é
ä â ó õ ï î ë þ ñ í û é
â û ê ë þ ÷ à ò å ë ü ,
î á å ñ ï å ÷ è â à þ ù è é ð à ñ ñ ò î ÿ í è å ì å æ ä ó
êîíòàêòàìè íà ðàçìûêàíèå íå ìåíåå 3 ìì (â
äîñòóïíîì ìåñòå).
Ôóíêöèîíèðîâàíèå
Âûòÿæêà ñíàáæåíà ïàíåëüþ óïðàâëåíèÿ
ïîäñâåòêîé è
ýëåêòðîäâèãàòåëåì, ðàñïîëîæåííîé ðÿäîì
ñ ôèëüòðàìè
çàäåðæêè æèðà
Ïîëüçóéòåñü èíòåíñèâíûì ðåæèìîì ðàáîòû
â û ò ÿ æ ê è â ñ ë ó ÷ à å î ñ î á î â û ñ î ê î é
êîíöåíòðàöèè êóõîííûõ èñïàðåíèé. Ìû
ðåêîìåíäóåì âêëþ÷èòü âûòÿæêó çà 5 ìèíóò
äî íà÷àëà ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè è
îñòàâèòü åå âêëþ÷åííîé â òå÷åíèå 15 ìèíóò
ïðèáëèçèòåëüíî ïî îêîí÷àíèè ïðîöåññà.
Óõîä
Ïðåæäå ÷åì âûïîëíèòü ëþáóþ îïåðàöèþ ïî
óõîäó îòñîåäèíèòå âûòÿæêó îò ýëåêòðîñåòè.
Î÷èñòêà
Âûòÿæêà äîëæíà ïîäâåðãàòüñÿ ÷àñòîé
î÷èñòêå êàê âíóòðè, òàê è ñíàðóæè. Äëÿ
î÷èñòêè èñïîëüçóéòå òðÿïêó, ñìî÷åííóþ â
ò å õ í è ÷ å ñ ê î ì ñ ï è ð ò å è ë è í å é ò ð à ë ü í î ì
ì î þ ù å ì
ñ ð å ä ñ ò â å .
È ç á å æ à é ò å
èñïîëüçîâàíèå àáðàçèâíûõ âåùåñòâ.
Íåñîáëþäåíèå ïðàâèë ïî î÷èñòêå âûòÿæêè
è èíñòðóêöèé ïî çàìåíå è î÷èñòêå ôèëüòðîâ
ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîæàðà, ïîýòîìó ìû
ð å ê î ì å í ä ó å ì
ï ð è ä å ð æ è â à ò ü ñ ÿ
âûøåóêàçàííûõ èíñòðóêöèé.
Çàäåðæêè æèðà
Ôèëüòð ñëåäóåò çà÷èùàòü åæåìåñÿ÷íî,
íåàãðåññèâíûìè ìîþùèìè ñðåäñòâàìè,
âðó÷íóþ èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ïðè
íèçêîé òåìïåðàòóðå è ýêîíîìè÷íîì öèêëå
ìûòüÿ.
Ïðè ìûòüå â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ìîæåò
èìåòü ìåñòî íåêîòîðîå îáåñöâå÷èâàíèå
ô è ë ü ò ð à ç à ä å ð æ ê è æ è ð à , í î å ã î
ôèëüòðóþùàÿ õàðàêòåðèñòèêà îñòàåòñÿ
àáñîëþòíî íåèçìåííîé.
Ñíÿòèå ôèëüòðà (Ðèñ. 1) : äëÿ ñíÿòèÿ
ìåòàëëè÷åñêîãî ôèëüòðà íàæìèòå ðó÷êè
íàçàä è âûíüòå ôèëüòð êíèçó. Óäåëÿéòå
âíèìàíèå, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ôèëüòð ïðè
î÷èñòêå è äàéòå åìó ïîëíîñòüþ âûñóøèòü
ïåðåä ïîâòîðíîé óñòàíîâêîé. Ïîñëå î÷èñòêè,
âñòàâüòå ìåòàëëè÷åñêèé ôèëüòð â åãî
ãíåçäî, âûïîëíèâ îïåðàöèþ â îáðàòíîì
ïîðÿäêå.
Óãîëüíûé ôèëüòð
(3 òèïà êàæäûé ñïåöèôè÷åñêèé äëÿ
èìåþùåéñÿ ìîäåëè)
Ï ð å ä í à ç í à ÷ å í ä ë ÿ ó ä à ë å í è ÿ ç à ï à õ î â ,
âûäåëÿþùèõñÿ â ïðîöåññå îáæàðèâàíèÿ
ïèùè. Óãîëüíûé ôèëüòð íå ïîäëåæèò ìîéêå
èëè âîññòàíîâëåíèþ è åãî íåîáõîäèìî
çàìåíÿòü ïî êðàéíåé ìåðå êàæäûå ÷åòûðå
ìåñÿöà.
1. Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè
2. Ñíèìèòå ìåòàëëè÷åñêèå ôèëüòðû
3. (êðóãëûé ôèëüòð 2 øò ñî öåíòðàëüíîé
ðó÷êîé èëè áåç íåå Ðèñ. 2-3).
Ðàçìåùåíû ïî êîíöàì ìîòîðà, ïîýòîìó
äëÿ ñíÿòèÿ ôèëüòðîâ ïîâîðà÷èâàéòå èõ
( è ë è ö å í ò ð à ë ü í ó þ ð ó ÷ ê ó -Ð è ñ . 3 ) â
íàïðàâëåíèè ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà
îíè íå îòöåïÿòñÿ.
3. (ïðÿìîóãîëüíûé ôèëüòð - Ðèñ. 3).
Ê ð å ï è ò ñ ÿ â ê î í ñ ò ð ó ê ö è è â û ò ÿ æ ê è :
îòâåðíèòå øóðóïû êðåïëåíèÿ ôèëüòðà.
4 . Ä ë ÿ ó ñ ò à í î â ê è ó ã î ë ü í û õ ô è ë ü ò ð î â
â û ï î ë í è ò å î ï å ð à ö è þ â î á ð à ò í î é
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
ÇÀÌÅÍÀ ËÀÌÏ
1. Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè.
2. Îòâåðíèòå âèíò êðåïëåíèÿ ðàññåèâàòåëÿ
3. Çàìåíèòå ïåðåãîðåâøèå ëàìïû ëàìïàìè
íà 40 Âò ìàêñ. êàæäàÿ.
ÇÀÌÅÍÀ ÃÀËÎÃÅÍÍÎÃÎ ÏÎÄÔÀÐÍÈÊÀ -
Ðèñ. 4
1. Ñíèìèòå ïðè ïîìîùè îòâåðòêè êîëüöî
äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñòåêëà.
2. Çàìåíèòå ãàëîãåííóþ ëàìïó ëàìïîé òîãî
æå òèïà (20 Âò, 12 Â, ðàçì. G4).
Âíèìàíèå!
Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåøàåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ
âûò ÿæ êîé, åñ ë è ðåø åòêà íåïðàâèëüíî
ñìîíòèðîâàíà!
 û á ð à ñ û â à å ì û é â î ç ä ó õ í å ä î ë æ å í
â û ò ÿ ã è â à ò ü ñ ÿ ÷ å ð å ç ä û ì î â ó þ ò ð ó á ó ,
è ñ ï î ë ü ç ó å ì ó þ ä ë ÿ î ò â î ä à ä û ì î â î ò
ïðèáîðîâ, ðàáîòàþùèõ ñ ïèòàíèåì íå îò
ý ë å ê ò ð î ñ å ò è . Ê ð î ì å ò î ã î , í å ï ð å ì å í í î
í å î á õ î ä è ì î î á å ñ ï å ÷ è ò ü í à ä ë å æ à ù è é
âîçäóõîîáìåí â ïîìåùåíèè, ãäå âûòÿæêà
èñïîëüçóåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ ïðèáîðàìè,
ðàáîòàþùèìè ñ ïèòàíèåì íå îò ýëåêòðîñåòè.
Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ãîòîâèòü ïîä
â û ò ÿ æ ê î é á ë þ ä à ï î ä ï ë à ì å í å ì .
Èñïîëüçîâàíèå îòêðûòîãî ïëàìåíè ìîæåò
ï î â ð å ä è ò ü ô è ë ü ò ð û è ñ ò à ò ü ï ð è ÷ è í î é
ïîæàðà, ïîýòîìó âîçäåðæèâàéòåñü îò ýòîãî
â ë þ á î ì ñ ë ó ÷ à å . Æ à ð å í ü å â á î ë ü ø î ì
êîëè÷åñòâå ìàñëà äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ
ïîä ïîñòîÿííûì êîíòðîëåì, èìåÿ â âèäó,
÷ ò î
ï å ð å ã ð å ò î å
ì à ñ ë î
ì î æ å ò
âîñïëàìåíÿòüñÿ.
×òî êàñàåòñÿ òåõíè÷åñêèõ ìåð è óñëîâèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïî ÷àñòè îòâîäà
äûìîâ, òî ïðèäåðæèâàéòåñü ñòðîãî ïðàâèë,
ïðåäóñìîòðåííûõ ðåãëàìåíòîì ìåñòíûõ
êîìïåòåíòíûõ âëàñòåé.
4
5
2
1
3