DeLonghi KD-LN90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

- 20 - 

de  montaj.  Dacă  nu  este  prevăzut  din  dotare,  apelaţi  la 
vānzător pentru furnizarea lui ca accesoriu. Filtrurile trebuie 
sa ie puse  la grupul de aspiratie care sunt īnauntrul hotei si 
ixati īn mijlocul acesteia cu o rotatie de 90 de grade pāna la 
declansarea opririi (Fig. 7).

UTILIZARE ŞI ĪNTREŢINERE

• 

Se recomandă să porniţi hota īnainte de a īncepe coacerea 

alimentelor. Lăsaţi hota īn funcţiune 15 minute după stingerea 
aragazului,  pentru  a  elimina  complet  mirosul  de  māncare. 
Funcţionarea  corectă  a  hotei  depinde  de  īntreţinerea  ei  īn 
mod  periodic,  conform  indicaţiilor;  o  atenţie  mărită  trebuie 
acordată iltrului degresant şi iltrului de carbon activ.

• 

Filtrul  degresant

  capturează  suspensiile  de  grăsime 

din  aer  şi  de  aceea  se  poate  deseori  obtura,  īn  funcţie  de 
folosirea aparatului. 
-  Pentru  a  elimina  posibilitatea  declanşării  unui  incendiu,  la 
maxim 2 luni este necesar să spălaţi iltrele degresante, chiar 
şi īn maşina de spălat vase.
-  După  cāteva  cicluri  de  spălare,  culoarea  iltrelor  se  poate 
modiica.
Acest lucru nu vă dă īndreptăţeşte să īnaintaţi reclamaţii sau 
să solicitaţi īnlocuirea lor.
Dacă  nu  respectaţi  exact  instrucţiunile  de  īnlocuire  sau 
curăţire, există riscul ca iltrele degrasante să ia foc.

• 

Filtrele din cărbune activ

 puriică aerul, care va i repus īn 

circulaţie īn bucătărie. 
Filtrele  nu  pot  i  spălate  sau  recondiţionate;  se  recomandă 
īnlocuirea lor la maxim patru luni.
Gradul  de  saturare  al  iltrului  depinde  de  timpul  de  folosire 
a  hotei,  de  tipul  de  bucătărie  şi  de  frecvenţa  operaţiilor  de 
īntreţinere a iltrului degresant.

•  Curăţaţi  hota  des,  atāt  pe  interior  cāt  şi  pe  exterior,  cu 

ajutorul  unei  lavete  īmbibate  īn  spirt  sau  cu  un  detergent 
neutru, 

neabraziv

.

• Instalatia de lumină este proiectata numai pentru folosirea 

ei  īn  timpul  gatitului  si  nu  pentru  a  asigura  iluminarea 
generală a ībucătăriilor. 
Folosirea īndelungata a luminii hotei reduce mult durata de 
viaţă a becurilor.

• Īnlocuirea becurilor cu halogen (Fig.8).

Pentru a īnlocui becurile cu halogen 

B 

īndepărtaţi geamul din 

sticlă 

C

 apăsĀ nd clamele din isurile corespunzătoare.

Īnlocuiţi becurile arse cu altele noi, de acelaşi tip.

Atenţie:

 nu atingeţi becul cu mĀ na.

Comenzi:

  (ig.5) 

mecanice

;  simbolurile  sunt  explicate  mai 

jos:

A

= buton LUMINĂ

B

= buton de oprire OFF

C

= buton VITEZA ĪNTĀ I

D

= buton VITEZA A DOUA

E

= buton VITEZA A TREIA

PRODUCĂTORUL ĪŞI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE 
PENTRU  DAUNELE  PROVOCATE  PRIN  NERESPECTAREA 
INSTRUCŢIUNILOR DE MAI SUS.

РУССКИЙ

RUS

ОБЩИЕ СВИДЕНИЯ

Внимательно прочитайте содержание данной инструкции, 
поскольку  содержит  важные  указания,  относящиеся  к 
безопасности установки, эксплуатации и техобслуживания. 
С о х р а н и т е   и н с т р у к ц и ю   д л я   л ю б о й   д а л ь н е й ш е й 
консультации.  Устройство  разработано  в  следующих 
вариантах  исполнения:  вытяжное  устройство  (удаление 
воздуха из помещения - рис.1В), фильтрующее устройство 
(рециркуляция воздуха внутри помещения - рис.1А).

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖОСТИ

1.  Быть  внимательным,  если  одновременно  работает 
вытяжка и горелка или очаг, нуждяющиеся в окружающем 
в о з ду хе   и   з а п иты в а ю щ и е с я   и н о й   э н е р ги е й ,   к р о м е 
элек трической.  В  таком  с лучае  вытяжк а  удаляет  из 
помещения  воздух,  нужный  для  процесса  сгорания  в 
горелке или очаге. Отрицальное давление в помещении 
не  должно  превышать  4Pa  (4x10

–5 

bar).  Для  надежной 

и  безопасной  работы  следует  обеспечить  вентиляцию 
помещения. Для наружных выбросов соблюдать правила, 
действующие в Вашей стране.

Перед подключением изделия к сети 
электропитания:

-  проверьте,  чтобы  напряжение  и  мощность,  указанные 
на  заводской  табличке  (расположена  внутри  изделия) 
с о о т в е тс т в о в а л и   д а н н ы м   с е т и   э л е к т р о п и т а н и я   и 
электрической розетки. В случае сомнений обратитесь к 
квалифицированному электрику. 
-  Если  провод  электропитания  повреж ден,  замените 
его  или  весь  специальный  узел  у  производителя  или  в 
уполномоченном центре технического обслуживания.
-  Подсоединить  ус тройс тво  к  сети  элек тропитания 
посредством  штепсельной  вилки  с  предохранителем  3 
А  или  двух  двухполюсных  проводов  с  предохранителем 
3 А.

2. Внимание!
В  некоторых  случаях  электрические  приборы  могут 
быть опасными. 
А) Не проверяйте состояние фильтров при работающей 
вытяжке
В)  Не  прикасайтесь  к  лампочкам  или  к  прилегающим 
зонам в процессе работы системы освещения или сразу 
же после ее выключения
С) Запрещается готовить блюда на открытом пламени 
под кухонной вытяжкой
D) Избегайте открытого пламени, так как оно повреждает 
фильтры и может привести к возгоранию
Е) В процессе жарки во фритюре непрерывно следите за 
процессом во избежание возгорание кипящего масла
F) Отсоединяйте штепсельную вилку от сетевой розетки 
перед началом технического обслуживания
G) Изделие не расчитано на эксплуатацию детьми или 
недееспособными лицами без контроля.
Н) Не разрешайте детям играть с изделием
I) Если вытяжка используется одновременно с другими 
приборами,  в  которых  используется  топливный  газ