Вытяжки Bertazzoni K90 AM HX A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
3LIOC8LG
1. GÉNERALITÉS
Lire attentivement le contenu du mode d’emploi
puisqu’il fournit des indications importantes
concernant la sécurité d’installation, d’emploi
et d’entretien. Le conserver pour d’ultérieures
consultations.
TABLEAU DE COMMANDES
(Fig.2)
TYPE “A”
1
- Première vitesse d’aspiration
2 - Seconde vitesse d’aspiration
3 - Troisième vitesse d’aspiration
4- Quatrième vitesse d’aspiration (maximale)
- Éclairage ON /OFF
2. INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
L’appareil peut être utilisé en deux modes:
•
ÉVACUATION EXTERNE
: l’air aspiré est purifié
à travers les filtres anti-graisse métalliques et
acheminé vers l’extérieur à travers un tuyau.
(Fig. 3A; 3B)
•
RECIRCULATION INTERNE
: l’air aspiré est
purifié à travers les filtres anti-graisse et un filtre à
charbon actif (vendu à part). L’air est finalement ré
introduit dans l’environnement interne.
(Fig. 3C)
À cause de la complexités de l'appareil, on
conseille de le faire installer par du personnel
spécialisé, dans le respect de toutes les
normes en vigueur et en particulier celles qui
concernent le déchargement de l'air à évacuer
et la connexion électrique.
Le fabriquant décline toute responsabilité pour
les dommages dus à une installation erronée ou
non conforme aux règles de l'art.
2.1 CONNEXION ÉLECTRIQUE
L’appareil est construit en classe II, pour cela aucun
câble ne doit être connecté avec la prise terre.
La connection avec le réseau électrique doit être
exécutée comme suit:
MARRON=
L
ligne
BLEU=
N
neutre
Si elle n’a pas été prévue, monter sur le câble
une fiche normalisée pour la charge indiquée sur
l’étiquette des caractéristiques. Si elle est dotée
d’une fiche, la hotte doit être installée en sorte que
la fiche soit accessible.
En cas de connection directe avec le réseau
électrique, il est nécessaire d’interposer entre
l’appareil et le réseau un interrupteur omnipolaire
avec une ouverture minimale entre les contacts de
3 mm, proportionnel à la charge et correspondant
aux normes en vigueur.
2.2. CONSEILS POUR L’INSTALLATION
L’appareil doit être installé à une hauteur minimale
de 650 mm des réchauds électriques, ou 750 mm
des réchauds à gaz ou mixtes. (Fig. 1)
S’il doit être utilisé un tuyau de connection composé
de deux ou plusieurs parties, la partie supérieure
doit être à l’extérieur de celle inférieure. Ne pas relier
le tuyau d’échappement de la hotte à un conduit
dans lequel circule de l’air chaud ou employé pour
évacuer les fumées des appareils alimentés par
une énergie différente de celle électrique.
2.3. FIXATION DE LA HOTTE SUR LE MUR
Percer les trous
A
-
B
-
C
en respectant les cotes
indiquées (fig.1). Pour les différents montages,
utiliser les vis et chevilles à expansion correspondant
au type du mur (ex béton armé, plâtre, etc.)
Dans le cas où les vis et chevilles sont fournies
d’origine avec le produit, vérifier qu’elles
correspondent bien au type de mur sur lequel doit
être montée la hotte.
Bloquer les supports
Z
sur le mur grâce aux trous
C
(fig.1). Accrocher la hotte au mur en utilisant les
trous
A
(fig.1). Pendre la hotte à la paroi en utilisant
les trous de sécurité
B
(fig.1).
2.4. ÉVACUATION EXTERNE
Raccorder, au moyen d’un tube intermédiaire, la
bride
Y
au trou d’évacuation Fig.5 (sauf pour la
version filtrante). Enfiler le raccord supérieur
E
à
l’intérieur du raccord inférieur
F
; assembler les
deux raccords en les insérant verticalement dans la
hotte, tirer le raccord supérieur
E
vers le haut puis
le bloquer à l’aide des vis sur les trous
G
du support
Z
(fig.7) auparavant fixé au mur grâce aux trous
C
(fig.1).
2.5 RECIRCULATION INTERNE
Pour transformer la hotte de la version aspirante à
la version filtrante, demander à votre revendeur les
filtres au charbon actif et suivre les instructions de
montage de la version filtrante.
Les filtres doivent être appliqués sur le groupe
d’aspiration situé à l’intérieur de la hotte
(fig. 6)
.
L’air est rejeté dans la pièce grâce aux orifices
situés sur le raccord
E
.
3. EMPLOI ET ENTRETIEN
Nous vous recommandons de mettre la hotte en
route avant de commencer à cuisiner.
Les filtres doivent être appliqués sur le groupe
d’aspiration situé à l’intérieur de la hotte en les
centrant et en les faisant tourner de 90 degrés
jusqu’au blocage.
Le bon fonctionnement de la hotte est lié
à la fréquence des opérations d’entretien,
FR
Instructions pour l'utilisation et manutention
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)