Вытяжки Bertazzoni K120HERTX+KC48HERTAV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
34
35
Siga estrictamente las instrucciones de este
manual. Se declina cualquier responsabili-
dad por posibles inconvenientes, daños
o incendios provocados en el aparato como
consecuencia del incumplimiento de las
instrucciones de este manual.
La campana está diseñada para aspirar hu-
mos y vapores de la cocción y está destina-
da al uso doméstico exclusivo.
La campana puede tener partes estéticas
diferentes a las ilustradas en los dibujos de
este folleto, sin embargo las instrucciones
para el uso, el mantenimiento y la instala-
ción siguen siendo las mismas.
• Es importante conservar todos los ma-
nuales que acompañan este producto
para poder consultarlos en cualquier
momento. En caso de venta, cesión o
traslado, asegurarse de que perma-
nezca junto al producto.
• Lea atentamente las instrucciones: hay
informaciones importantes sobre la
seguridad, la instalación y el uso.
• No efectuar variaciones eléctricas o
mecánicas de ningún tipo en el produc-
to o en los conductos de descargue.
•
Verifique la integridad de la campana
antes de proceder con la instalación.
En caso de un producto dañado o no
conforme póngase en contacto con el
distribuidor y no continúe con la insta-
lación.
Nota: Algunos detalles/componentes y/o fun-
ciones del producto pueden ser accesorios
suministrados/disponibles sólo para algunos
modelos, o también opcionales comprados
por separado, o que no se puedan comprar.
• Antes de cualquier operación de lim-
pieza o mantenimiento, desconecte la
campana extractora de la red eléctrica
quitando el enchufe o desconectando el
interruptor principal de la abitación.
• Para todas las operaciones de instala-
ción y mantenimiento utilizar todos los
equipos de protección individual (dpi)
necesarios.
• El aparato puede ser utilizado por
niños de al menos 8 años de edad y
por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o sin
experiencia ni conocimientos necesa-
rios, siempre que estén bajo vigilancia o
tras haber recibido instrucciones sobre
la utilización segura del aparato y que
hayan comprendido los peligros inhe-
rentes.
• Los niños deben ser controlados para
que no jueguen con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento no
deben ser realizados por niños sin que
nadie los vigile.
• El local tiene que disponer de ventila-
ción suficiente cuando se utilice la cam
-
pana al mismo tiempo que con otros
aparatos de combustión de gas u otros
combustibles.
• La campana debe limpiarse con fre-
cuencia, tanto interna como externa-
mente (AL MENOS UNA VEZ AL MES),
pero debe respetar lo expresamente
indicado en las instrucciones de mante-
nimiento.
• El incumplimiento de las normas de
limpieza de la campana extractora y de
la sustitución y limpieza de los filtros
puede llevar a riesgos de incendio.
• Está estrictamente prohibido cocinar
alimentos flambeados de bajo de la
campana.
• Para la sustitución de la lámpara siga
las indicaciones en la sección de man-
tenimiento/sustitución de la lámpara de
este manual.
ADVERTENCIAS
GENERALES
ES
SEGURIDAD
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
