Вытяжки AEG DK9690M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
Ж
ұ
мыс
жасауы
Суыру
желдеткішіні
ң
жылдамды
ғ
ын
ба
қ
ылау
ү
шін
ж
ə
не
плитаны
ң
ү
стіне
жары
қ
т
ү
сіру
ү
шін
,
суыру
қ
алпа
ғ
ы
бас
қ
ару
қ
ал
қ
анымен
жабды
қ
тал
ғ
ан
.
Асты
ң
булану
концентрациясы
ед
ə
уір
к
ө
бейген
кезінде
,
сор
ғ
ышты
ң
қ
ар
қ
ынды
т
ə
ртібін
пайдаланы
ң
ыз
.
Біз
сор
ғ
ышты
тама
қ
пісіру
алдында
5
мин
б
ұ
рын
қ
осу
ғ
а
,
ж
ə
не
пісіріп
бол
ғ
аннан
кейін
15
мин
қ
осып
қ
алдыру
ғ
а
ке
ң
ес
береміз
.
Сор
ғ
ышты
ң
алды
ңғ
ы
жа
қ
та
ғ
ы
айырып
-
қ
ос
қ
ыштары
:
А
.
Қ
ОСУ
–
АЙЫРУ
бастырмасы
Қ
ажетті
қ
ызметті
алу
ү
шін
,
бір
немесе
бірнеше
рет
басы
ң
ыз
:
Қ
ОСУ
:
сор
ғ
ыш
со
ңғ
ы
та
ң
дал
ғ
ан
жылдамды
қ
та
қ
осылады
.
АЙЫРУ
:
жары
қ
тандырудан
бас
қ
а
барлы
қ
қ
ызметтер
ө
шеді
.
В
.
Жылдамды
қ
ты
(
сор
ғ
ышты
ң
қ
уатын
)
та
ң
дайтын
бастырма
Сор
ғ
ышты
ң
тиімді
жылдамды
ғ
ын
(
1 – 2 – 3
)
та
ң
дау
ү
шін
,
бір
немесе
бірнеше
рет
басы
ң
ыз
.
С
.
Дисплей
:
сор
ғ
ышты
ң
та
ң
дал
ғ
ан
жылдамды
ғ
ын
(1-2-3)
к
ө
рсетеді
, ( F)
фильтрлерді
ң
шамадан
тыс
ластан
ғ
анын
хабарлайды
.
D.
Жо
ғ
ары
жылдамды
қ
ты
қ
осу
бастырмасы
.
Қ
ос
қ
ан
кезде
сор
ғ
ыш
жо
ғ
ары
жылдамды
қ
та
бес
минуттай
істейді
де
,
сор
ғ
ыш
қ
айтадан
б
ұ
дан
б
ұ
рын
та
ң
дал
ғ
ан
жылдамды
ққ
а
(
бірден
ү
шке
дейін
)
ауысады
немесе
егер
б
ұ
дан
б
ұ
рын
еш
қ
андай
жылдамды
қ
та
ң
далмаса
ө
шеді
.
Бес
минут
ө
тпестен
б
ұ
рын
жо
ғ
ары
жылдамды
қ
ты
с
ө
ндіру
ү
шін
,
А
немесе
В
бастырмасын
басы
ң
ыз
.
Е
.
Жары
қ
ты
қ
осып
-
айыру
бастырмасы
Егер
сор
ғ
ыш
немесе
айырып
-
қ
ос
қ
ыштар
істемей
қ
алса
,
бес
секундт
қ
а
с
ө
ндірі
ң
із
де
қ
айтадан
қ
осы
ң
ыз
. 15
секунд
к
ү
тіп
сор
ғ
ышты
ң
д
ұ
рыс
істейтініне
к
ө
з
жеткізі
ң
із
.
Майды
ө
ткізбейтін
ж
ə
не
к
ө
мір
фильтрлерді
ң
реттеушілері
Сор
ғ
ыш
майды
ө
ткізбейтін
ж
ə
не
к
ө
мір
фильтрлерін
тазалау
қ
ажеттігін
к
ө
рсететін
құ
рыл
ғ
ымен
жабды
қ
тал
ғ
ан
(
фильтрлерді
ө
ндіретін
ө
ндіруші
к
ө
мір
фильтрімен
бірге
сатады
).
Ө
ндіруші
мына
сор
ғ
ышты
к
ө
мір
фильтрісіз
ұ
сынады
,
сонды
қ
тан
фильтрлерді
ң
шамадан
тыс
ластану
индикаторы
ө
шірулі
.
Егер
Сіз
к
ө
мір
фильтрмен
сор
ғ
ышты
пайдаланатын
болса
ң
ыз
,
индикаторды
мына
ретпен
қ
осу
қ
ажет
:
Сор
ғ
ышты
«
АЙЫРУ
»-
ғ
а
орнаты
ң
ыз
В
мен
D
бастырмаларын
бір
мезгілде
басып
ү
ш
минуттай
ұ
стап
т
ұ
ры
ң
ыз
,
F
индикаторы
жанады
да
, 1^
жылдамды
қ
индикаторы
жыпылы
қ
тайды
.
Бір
секундтан
со
ң
2^
жылдамды
қ
индикаторы
жыпылы
қ
тайды
да
,
ж
ү
йе
д
ұ
рыс
к
ү
йге
келтірілгенін
к
ө
рсететін
қ
ыс
қ
а
белгі
беріледі
.
К
ө
мір
фильтріні
ң
белгісін
алып
тастау
ү
шін
В
мен
D
бастырмаларын
бір
мезгілде
басып
ү
ш
минуттай
ұ
стап
т
ұ
ры
ң
ыз
,
F
индикаторы
жанады
да
, 1^ (
майды
ө
ткізбейтін
фильтрі
)
мен
2^
жылдамды
қ
индикаторы
жыпылы
қ
тайды
.
Бір
секундтан
со
ң
1^
жылдамды
қ
индикаторы
ғ
ана
жыпылы
қ
тайды
да
,
к
ү
йге
келтірілгенін
хабарлайтын
ж
ү
йе
қ
ыс
қ
а
белгі
береді
.
Майды
ө
ткізбейтін
фильтрді
ң
шамадан
тыс
ластан
ғ
ан
индикаторы
(1)
Майды
ө
ткізбейтін
фильтрді
тазалау
қ
ажет
кезде
, 1
жылдамды
қ
индикаторы
жыпылы
қ
тайды
.
К
ө
мір
фильтрді
ң
шамадан
тыс
ластан
ғ
ан
индикаторы
(2)
К
ө
мір
фильтрді
тазалау
немесе
ауыстыру
қ
ажет
кезде
, 2
жылдамды
қ
индикаторы
жыпылы
қ
тайды
.
К
ө
мір
фильтрді
тазалау
немесе
ауыстыру
туралы
м
ə
лімдемені
н
ұ
с
қ
ауда
зейін
салып
о
қ
ы
ң
ыз
.
Шамадан
тыс
ластан
ғ
ан
индикаторды
қ
алпына
келтіру
Фильтрлерді
к
ү
йге
келтіргеннен
кейін
,
1
мен
2
индикаторлары
жыпылы
қ
тауды
қ
ой
ғ
анша
,
А
бастырманы
басып
ү
ш
секундтай
ұ
стап
т
ұ
ры
ң
ыз
.
К
ү
тімі
Ескерту
!
Кез
келген
тазалау
немесе
техникалы
қ
қ
ызмет
ету
операциясын
жасаудан
б
ұ
рын
,
вилканы
шы
ғ
арып
немесе
б
ө
лмені
ң
басты
ажырат
қ
ышын
суырып
сор
ғ
ышты
электр
желісінен
ажыраты
ң
ыз
.
Сор
ғ
ыш
ішінен
ж
ə
не
сыртынан
жиі
тазаланып
т
ұ
руы
қ
ажет
(
кем
дегенде
шамамен
майды
ұ
стап
қ
алатын
фильтрді
тазалау
мерзіміне
с
ə
йкес
).
Тазалау
ү
шін
бейтарап
жу
ғ
ыш
затпен
сулан
ғ
ан
арнайы
ш
ү
беректі
пайдаланы
ң
ыз
.
Абразиялы
қ
қ
оспасы
бар
затты
пайдаланба
ң
ыз
.
СПИРТТІ
ПАЙДАЛАНБА
Ң
ЫЗ
!
Ескерту
:
Фильтрді
ауыстыру
ж
ə
не
аспапты
тазалау
ережелеріні
ң
са
қ
талынбауы
ө
ртті
ң
пайда
болуына
ə
келуі
м
ү
мк
ү
н
.
Сонды
қ
тан
берілген
н
ұ
с
қ
аумен
пайдалану
ғ
а
ке
ң
ес
береміз
.
Жо
ғ
арыда
к
ө
рсетілген
ескертулерді
са
қ
тама
ғ
анды
қ
тан
немесе
д
ұ
рыс
емес
ж
ө
ндеу
салдарынан
бол
ғ
ан
ө
рт
немесе
қ
оз
ғ
ауышты
ң
б
ү
лінуіне
байланысты
барлы
қ
жауапкершілік
алынады
.
Майды
ұ
стап
қ
алу
фильтрі
1-20-
сурет
Фильтрді
ай
сайын
агрессивті
емес
жу
ғ
ыш
заттармен
,
қ
олмен
немесе
ыдысжу
ғ
ыш
машинада
,
т
ө
мен
температурада
,
ү
немді
тазалау
т
ə
ртібінде
жуу
керек
.
Ыдысжу
ғ
ыш
машинада
жуыл
ғ
ан
май
ұ
стайтын
фильтр
т
ү
ссізденуі
м
ү
мкін
,
біра
қ
одан
оны
ң
с
ү
згіш
қ
асиеті
м
ү
лде
ө
згеріссіз
қ
алады
.
К
ө
мірлі
фильтр
(
тек
рецеркуляция
т
ə
ртібінде
)
19-
сурет
К
ө
мірлі
фильтрді
ң
қ
аны
ғ
уы
ұ
за
қ
пайдалану
мерзіміні
ң
қ
ыс
қ
а
немесе
ұ
за
қ
ө
туіне
байланысты
болады
,
ол
ас
ү
йді
ң
т
ү
рі
мен
майды
ұ
стайтын
фильтрді
ұ
станыл
ғ
ан
мерзімділік
тазалаумен
алдын
ала
аны
қ
талады
.
Қ
андай
жа
ғ
дай
болса
да
,
картриджді
кем
дегенде
4
айда
бір
рет
ауыстыры
ң
ыз
.
К
ө
мірлі
фильтрді
жуу
ғ
а
болмайды
ж
ə
не
де
регенереция
ғ
а
жарамсыз
.
Type 150 -
жуылатын
к
ө
мірлі
фильтр
.
К
ө
мірлі
фильтрді
жылы
суда
,
тиісті
жу
ғ
ыш
заттарымен
немесе
65°
С
температурада
ыдыс
жу
ғ
ыш
машинасында
(
ыдысжу
ғ
ыш
машинасына
ыдыс
салмай
,
толы
қ
жуу
циклін
орында
ң
ыз
)
екі
ай
сайын
тазалау
ғ
а
болады
.
Фильтрге
за
қ
ым
келтірмейтіндей
етіп
арты
қ
қ
ал
ғ
ан
суды
абайлап
алып
таста
ң
ыз
,
содан
кейін
пластмасс
рамадан
жасты
қ
шаларды
шешіп
100°
С
–
та
10
минуттай
пешті
ң
ішінде
толы
қ
кепкенінше
ұ
ста
ң
ыз
.
Матасы
б
ү
ліне
салысымен
жасты
қ
шаларды
3
жыл
сайын
ауыстырып
т
ұ
ры
ң
ыз
.
Type 60/80 -
Жуылмайтын
к
ө
мірлі
фильтр
К
ө
мірлі
фильтрді
ң
қ
аны
ғ
уы
ұ
за
қ
пайдалану
мерзіміні
ң
қ
ыс
қ
а
немесе
ұ
за
қ
ө
туіне
байланысты
болады
,
ол
ас
ү
йді
ң
т
ү
рі
мен
майды
ұ
стайтын
фильтрді
ұ
станыл
ғ
ан
мерзімділік
тазалаумен
алдын
ала
аны
қ
талады
.
Қ
андай
жа
ғ
дай
болса
да
,
картриджді
кем
дегенде
4
айда
бір
рет
ауыстыры
ң
ыз
.
К
ө
мірлі
фильтрді
жуу
ғ
а
болмайды
ж
ə
не
де
регенереция
ғ
а
жарамсыз
.
Лампаны
ауыстыру
21-
сурет
Аспапты
электр
ж
ү
йесінен
ө
шірі
ң
із
Ескерту
!
Лампаны
ұ
стаудан
б
ұ
рын
,
олар
суы
ғ
анды
ғ
ына
к
ө
з
жеткізі
ң
із
.
12
В
-20
Вт
максималді
- G4
тек
галогендік
лампаларды
ғ
ана
қ
олданы
ң
ыз
.
Лампалард
ғ
а
қ
олы
ң
ызды
тигізбе
ң
із
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
