Выпрямители для волос Scarlett SC-HS60T77 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM020
www.scarlett.ru
SC-HS60T77
15
ATENŢIE! Se interzice utilizarea în
apropierea camerelor de baie, bazinelor sau
altor containere cu apă.
Data producerii este indicată pe produs și/sau
ambalaj, precum și în documentația
însoțitoare, în format XX.XXXX, unde primele
două cifre ”XX” reprezintă luna producerii, iar
următoarele patru cifre ”XXXX” reprezintă anul
producerii.
SFATURI DE UTILIZARE
Înainte de a începe aranjarea părului, este
necesar să vă spălaţi părul. Pentru a obţine
rezultate mai bune, folosiţi balsamul de păr.
Uscaţi părul după spălare.
Se interzice folosirea aparatului pe părul ud.
Înainte de utilizarea aparatului, se recomandă
aplicarea pe păr a soluţiei pentru înlesnirea
pieptănării părului.
Nu prelucraţi aceeaşi şuviţă de păr prea mult
timp.
Aranjând părul, prelucraţi uniform toate
şuviţele de păr.
Pentru păstrarea coafurii, aplicaţi pe fiecare
şuviţă de păr o cantitate mică de soluţie pentru
aranjare.
UTILIZAREA
Desfășurați complet cablul de alimentare.
Conectați aparatul la rețeaua electrică.
Apăsați butonul de conectare și, în același
timp, indicatorul luminos în jurul butonului va
începe să clipească.
Cu ajutorul regulatorului setați temperatura
necesară pentru îndreptare.
Când temperatura setată va fi atinsă,
indicatorul va înceta să clipească.
ONDULAREA
Pentru crearea buclelor subţiri, împărţiţi părul
în şuviţe mici şi rotiţi-le pe plăci. Sub acţiunea
aerului fierbinte se formează buclerezistente.
Nu pieptănaţi părul imediat după ondulare.
Lăsaţi-l să se răcească.
Pentru crearea unor bucle spiralate, răsuciţi
şuviţa de păr înainte de a o roti pe placă.
La ondularea părului în apropierea rădăcinilor,
aveţi grijă să evitaţi contactul suprafeţei de
lucru a aparatului cu pielea capului.
După terminarea coafurii apăsați butonul de
conectare încă o dată.
După finalizarea ondulării, deconectaţi
aparatul de la reţeaua electrică.
ATENŢIE!
SE INTERZICE utilizarea neîntreruptă
a aparatului mai mult de 15-20 de minute!
CURĂŢAREA ŞI ÎNGRIJIREA
Înainte de curăţare, decoraţi aparatul de la
reţeaua electrică şi lăsaţi-l să se usuce
complet.
Nu folosiţi detergenţi abrazivi.
PĂSTRAREA
Lăsaţi aparatul să se usuce complet şi
asiguraţi-vă că carcasa nu e umedă.
Pentru a nu deteriora cablul, nu-l rotiţi pe
carcasă.
Păstraţi aparatul într-un loc răcoros şi uscat.
Simbolul dat pe produs, ambalaj şi/sau
documentele însoţitoare înseamnă că aparatele
electrice şi electronice, şi bateriile uzate nu
trebuie aruncate împreună cu deşeurile
menajere. Acestea trebuie duse la punctele de
colectare specializate.
Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine
informaţii suplimentare referitor la sistemele
existente de colectare a deşeurilor.
Reciclarea corectă va contribui la păstrarea
resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor
efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a
mediului înconjurător, care ar putea apărea în
rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor.
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Uważnie przeczytaj Instrukcję Obsługi i
zachowaj ją jako materiał referencyjny.
Przed
pierwszym
włączeniem
należy
sprawdzić, czy dane techniczne podane na
wyrobie są zgodne z parametrami prądu
elektrycznego.
Używać tylko do celów domowych zgodnie z
tą Instrukcją Obsługi. Nie jest urządzeniem do
zastosowania w przemyśle.
Nie używać na zewnątrz pomieszczeń.
Zawsze odłączaj zasilanie sieciowe, gdy
urządzenie nie jest używane lub przed
czyszczeniem.
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym,
nie wolno zanurzać urządzenia i przewodu
zasilającego w wodzie lub innej cieczy. Jeśli
tak się stało, NIE CHWYTAJ wyrobu,
natychmiast odłącz go od źródła zasilania
prądem elektrycznym i skontaktuj się z
Punktem Serwisowym w celu sprawdzenia.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
możliwościach fizycznych, zmysłowych lub
umysłowych albo, w przypadku braku
doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują
się one pod nadzorem lub nie poinstruowane
na temat korzystania z urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby
zapobiec grze z urządzeniem.
Jeżeli
przewód
zasilający
ulegnie
uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u
wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie
naprawczym albo przez wykwalifikowaną
osobę.
Podczas korzystania z urządzenia w łazience,
należy odłączyć go od sieci po użyciu, gdyż
bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet gdy
urządzenie jest wyłączone.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)