Водонагреватели Stiebel Eltron DHF 13 C 74301 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
2.4 Ïðåäïèñàíèÿ è
íîðìàòèâû
•
Ìîíòàæ (ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäó
è ýëåêòðîìîíòàæ), à òàêæå ïåðâûé
ââîä â ýêñïëóàòàöèþ è òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà äîëæíû
ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòîì
â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé
èíñòðóêöèåé.
•
Áåçóïðå÷íàÿ è áåçîïàñíàÿ ðàáîòà
ïðèáîðà îáåñïå÷èâàåòñÿ òîëüêî ïðè
èñïîëüçîâàíèè îðèãèíàëüíûõ,
ïðåäíàçíà÷åííûõ èìåííî äëÿ
äàííîãî ïðèáîðà, ïðèíàäëåæíîñòåé
è çàï÷àñòåé.
•
DIN VDE 0100
•
Ïðåäïèñàíèÿ ìåñòíîãî
ýíåðãîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèÿ.
•
DIN 1988/DIN 4109
•
Ïðåäïèñàíèÿ ìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ
âîäîñíàáæåíèÿ.
•
Ïðèáîð ìîíòèðóåòñÿ â íèæíåé ÷àñòè
çàïîäëèöî ê ñòåíå (
18
, ñîáëþäàòü
ðàçìåð
≥
110 ìì).
Êðîìå òîãî, ñëåäóåò ñîáëþäàòü:
•
Ïàñïîðòíûå äàííûå ïðèáîðà,
óêàçàííûå íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå.
•
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ïðèáîðà
•
Âîäîïðîâîä è êàíàëèçàöèÿ
–
Ìàòåðèàë äëÿ òðóáîïðîâîäà
õîëîäíîé âîäû:
Ñòàëü, ìåäü
Ñèñòåìà èç ïëàñòèêîâûõ òðóá:
Ä ëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ê
ëèíèè õîëîäíîé âîäû íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü ìåòàëëè÷åñêóþ òðóáó
äëèíîé îêîëî 1 ì.
–
Ìàòåðèàë äëÿ òðóáîïðîâîäà
ãîðÿ÷åé âîäû:
Ìåäü
Ñèñòåìà ïëàñòèêîâûõ òðóá:
DHF ... C
íå ïîäõîäèò äëÿ
óñòàíîâêè ñ ñèñòåìîé ïëàñòèêîâûõ
òðóá äëÿ òðóáîïðîâîäà ãîðÿ÷åé
âîäû!
•
Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí íå
òðåáóåòñÿ.
•
Ðåæèì ðàáîòû ñ ïðåäâàðèòåëüíî
íàãðåòîé âîäîé íå äîïóñêàåòñÿ!
•
Òåðìîñòàòèðóþùàÿ àðìàòóðà ñì.
ðàçäåë
"1.5 Ðåêîìåíäàöèè ïî
ðåãóëèðîâêå"
.
•
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè
– Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
ïðîèçâîäèòü òîëüêî ê ïîñòîÿííî
ïðîëîæåííîìó êàáåëþ!
– Ïðèáîð äîëæåí èìåòü âîçìîæíîñòü
îòêëþ÷àòüñÿ îò ýëåêòðîñåòè ïî
âñåì ôàçàì, íàïðèìåð, ÷åðåç
ïðåäîõðàíèòåëè ñ èçîëÿöèîííûì
ðàññòîÿíèåì (ðàñòâîðîì) íå ìåíåå
3 ìì!
2.2 Êðàòêîå îïèñàíèå
Ïðîòî÷íûé âîäîíàãðåâàòåëü
DHF ... C
compact control
ñ ãèäðàâëè÷åñêèì
óïðàâëåíèåì – ýòî íàïîðíîå
óñòðîéñòâî äëÿ íàãðåâà õîëîäíîé âîäû
â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN 1988, ñ ïîìîùüþ
êîòîðîãî ìîæíî îáåñïå÷èâàòü îäíî èëè
íåñêîëüêî ìåñò çàáîðà âîäû.
Êëàïàí êîíòðîëÿ, îñóùåñòâëÿþùèé
ðåãóëèðîâàíèå êîëè÷åñòâà ïðîõîäÿùåé
âîäû, êîìïåíñèðóåò êîëåáàíèÿ íàïîðà
è, òàêèì îáðàçîì, îáåñïå÷èâàåò
ïîñòîÿííóþ òåìïåðàòóðó. Êëàïàí
êîíòðîëÿ MRC îãðàíè÷èâàåò îáúåìû
ïðîòåêàþùåé âîäû, òåì ñàìûì
ãàðàíòèðóÿ íåîáõîäèìîå ïîâûøåíèå
òåìïåðàòóðû ïèòüåâîé âîäû.
Íàãðåâàòåëüíàÿ ñèñòåìà ñ ÒÝÍîì â
ìåäíîé êîëáå, óñòîé÷èâîé ê äàâëåíèþ,
ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âîäû ñ
íèçêèì ñîäåðæàíèåì èçâåñòè (îáëàñòü
ïðèìåíåíèÿ ñì. â òàáëèöå 3.).
2.3 Àðìàòóðà
•
Íåäîïóñòèìî èñïîëüçîâàíèå
àðìàòóðû äëÿ îòêðûòûõ
(áåçíàïîðíûõ) óñòðîéñòâ!
•
Ïðè ïîíèæåííîì íàïîðå âîäû
äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû
ðó÷íûå ðàñïûëèòåëè äëÿ äóøà ñ
óìåíüøåííîé ïîòåðåé äàâëåíèÿ,
ñì. â „2.12 Îñîáûå
ïðèíàäëåæíîñòè“.
•
Àðìàòóðà ïîäà÷è ïîä äàâëåíèåì
íà ñìåñèòåëè ñ äâóìÿ ðó÷êàìè
Stiebel Eltron
äëÿ ïðîòî÷íûõ
âîäîíàãðåâàòåëåé ñì. â
„2.12
Îñîáûå ïðèíàäëåæíîñòè“.
•
Ñìåñèòåëè ñ îäíîé ðó÷êîé
è
àðìàòóðà äëÿ òåðìîñòàòîâ
äîëæíû
ïîäõîäèòü äëÿ ïðîòî÷íîãî
âîäîíàãðåâàòåëÿ ñ ãèäðàâëè÷åñêèì
óïðàâëåíèåì.
•
Ïðàêòè÷åñêèå óêàçàíèÿ:
×òîáû ñ óâåðåííîñòüþ äîñòèãàòü
íà÷àëüíûõ ïóñêîâûõ îáúåìîâ (ñì.
Òàáëèöó 3) äëÿ ñòóïåíè
!
è ñòóïåíè
!!
, âî âðåìÿ óñòàíîâêè äîëæíû
ïðèíèìàòüñÿ âî âíèìàíèå ïîòåðè
äàâëåíèÿ äëÿ ïðîòî÷íîãî
íàãðåâàòåëÿ, àðìàòóðû, äóøåâîé
íàñàäêè, äóøåâîãî øëàíãà è
âîäîïðîâîäíîé ñåòè.
Òèïè÷íûå ïîòåðè äàâëåíèÿ ïðè
ðàñõîäå âîäû â äóøå îêîëî 10 ë/ìèí.:
– Ñìåñèòåëü ñ îäíîé ðó÷êîé
0,04 - 0,08 MPa (0,4 - 0,8 áàð)
– Àðìàòóðà òåðìîñòàòà
0,03 - 0,05 MPa (0,3 - 0,5 áàð)
– Ðó÷íîé äóø
0,03 - 0,15 MPa (0,3 - 1,5 áàð)
2. Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó
äëÿ ñïåöèàëèñòà
2.1 Êîíñòðóêöèÿ óñòàíîâêè
1
Ïåðåêëþ÷àòåëü ìîùíîñòè
2
Êîðïóñ ïðèáîðà
3
Êðåïëåíèå êîðïóñà ïðèáîðà
4
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ çàùèòíîé
ïëåíêîé (âèä ïðè ïîñòàâêå)
5
Ðåçüáîâîå ïîäêëþ÷åíèå ëèíèè
ãîðÿ÷åé âîäû
6
Ðåçüáîâîå ïîäêëþ÷åíèå ëèíèè
õîëîäíîé âîäû (òðåõõîäîâàÿ
çàñëîíêà)
7
Êëåììíàÿ êîëîäêà
8
Çàäíÿÿ ñòåíêà
9
Êðåïåæíûé âèíò êðîíøòåéíà
êîíñòðóêöèîííîãî óçëà (ñåðâèñ)
10
Äèôôåðåíöèàëüíîå ðåëå
äàâëåíèÿ (êîíòðîëüíûé êëàïàí
MRC) ñ ðåãóëÿòîðîì ïîòîêà
11
Òðóá÷àòûé ðàäèàòîð –
íàãðåâàòåëüíàÿ ñèñòåìà
12
Ïðåäîõðàíèòåëüíûé îãðàíè÷èòåëü
òåìïåðàòóðû
13
Âîçâðàòíàÿ êëàâèøà
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî îãðàíè÷èòåëÿ
òåìïåðàòóðû (â ñëó÷àå
íåèñïðàâíîñòè)
14
Êðåïåæíûé áîëò óñòðîéñòâà íà
ìîíòàæíîé ïëàíêå
15
Íèæíåå êðåïëåíèå óñòðîéñòâà
16
Ïîäâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ, ñêðûòàÿ
ïðîâîäêà
17
Ïîäâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ, îòêðûòàÿ
ïðîâîäêà
18
Óñòàíîâî÷íûé ðàçìåð „Êîíòàêò ñî
ñòåíîé“
19
Ìîíòàæíàÿ ïëàíêà
20
Îòâåðñòèÿ äëÿ êðåïëåíèé
óñòðîéñòâà
21
Êðåïåæíûé áîëò ñ ãàéêîé äëÿ
âûðàâíèâàíèÿ ñòåíû ïðè óêëàäêå
íåòêàíîãî ìàòåðèàëà
22
Ôèëüòð
23
Âîäÿíàÿ çàãëóøêà ïðè îòêðûòîì
ìîíòàæå ñ àðìàòóðîé WKMD èëè
WBMD. Ïîäñîåäèíåíèå ê àðìàòóðå
äðóãèõ ôèðì – ñì.
„2.12 Îñîáûå
ïðèíàäëåæíîñòè“
.
24– 25
Ìîíòàæíûé êîìïëåêò äëÿ
îòêðûòîé óñòàíîâêè (ñì.
„2.12
Îñîáûå ïðèíàäëåæíîñòè“
.
25a
Ìåäíàÿ òðóáà 12 ìì (ñî ñòîðîíû
ìîíòàæà)
26
Êàáåëüíûé íàêîíå÷íèê
27
Íèæíèé êðåïåæíûé âèíò
óñòðîéñòâà