Водонагреватели Ariston Platinum SI 50 H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

63
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ
ìàñëà
(ñì. ðèñ.
)
Äâèãàòåëü "Briggs & Stratton" ïîñòàâëÿåòñÿ áåç ìàñëà. Ïåðåä
çàïóñêîì çàïîëíèòü äâèãàòåëü ìàñëîì. Íå ïåðåïîëíÿòü.
Èñïîëüçóéòå êà÷åñòâåííîå ìàñëî, êëàññèôèöèðîâàííîå
"For Service SF, SG, SH, SJ", òàêîå êàê ìàñëî Briggs & Stratton
30 W, Èçäåëèå íîìåð 100005E. Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèõ
ñïåöèàëüíûõ ïðèñàäîê ê ðåêîìåíäóåìûì ìàñëàì. Íå ñìåøèâàéòå
ìàñëî ñ áåíçèíîì.
 òàáëèöå âûáåðèòå ñòåïåíü âÿçêîñòè ìàñëà ïî êëàññèôèêàöèè
SAE, ñîîòâåòñòâóþùóþ äèàïàçîíó òåìïåðàòóð âîçäóõà ïðè
çàïóñêå äâèãàòåëÿ â ïåðèîä äî ñëåäóþùåé çàìåíû ìàñëà.
Ïðèìå÷àíèå:
Ñèíòåòè÷åñêîå ìàñëî,
ñîîòâåòñòâóþùåå êëàññèôèêàöèè ILSAC GF-2 èëè
ñî çíàêîì ñåðòèôèêàöèè API è îáîçíà÷åíèåì API
(ïîêàçàíî ñëåâà), õàðàêòåðèçóþùèì êà÷åñòâî
ìàñëà íå íèæå "SJ/CF ENERGY CONSERVING",
ïîäõîäèò êàê âñåñåçîííîå.
Èñïîëüçîâàíèå
ñèíòåòè÷åñêîãî ìàñëà íå âëèÿåò íà èíòåðâàëû
çàìåíû ìàñëà
.
*
Äâèãàòåëè ñ âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì íàãðåâàþòñÿ ñèëüíåå,
÷åì àâòîìîáèëüíûå äâèãàòåëè. Èñïîëüçîâàíèå
íåñèíòåòè÷åñêèõ çèìíèõ ìàñåë (5W-30, 10W-30 è ò. ï.) ïðè
òåìïåðàòóðàõ âûøå 40
°
F (4
°
C) ïðèâåäåò ê ïîâûøåííîìó
ïîòðåáëåíèþ ìàñëà.  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ çèìíåãî ìàñëà
íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü åãî óðîâåíü áîëåå ÷àñòî.
**
Èñïîëüçîâàíèå ìàñëà SAE 30 ïðè òåìïåðàòóðàõ íèæå
40
°
F (4
°
C) ïîâëå÷åò òðóäíîñòè ñ ïóñêîì è ìîæåò
ïîâðåäèòü öèëèíäð äâèãàòåëÿ èç-çà íåàäåêâàòíîé
ñìàçêè.
Ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà.
(Êîëè÷åñòâî ìàñëà ñîñòàâëÿåò
ïðèáëèçèòåëüíî 21 óíöèþ èëè 0,6 ëèòðà).
Óñòàíîâèòü äâèãàòåëü â ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå è î÷èñòèòü
çîíó âîêðóã ìàñëîçàëèâíîé ãîðëîâèíû
Ê
.
Âûíüòå ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà
Ë
, ïðîòðèòå åãî ÷èñòîé
òðÿïêîé, âñòàâüòå è ñíîâà çàêðåïèòå. Ñíîâà âûíüòå ùóï è
ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà, êîòîðîå äîëæíî äîõîäèòü äî îòìåòêè
FULL (çàïîëíåíî)
Ì
.
Åñëè òðåáóåòñÿ, ìåäëåííî äîáàâüòå ìàñëî. Ïëîòíî çàòÿíèòå ùóï
ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ.
Íå ïåðåïîëíÿéòå. Ïåðåïîëíåíèå ìîæåò ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé:
1. äûìëåíèÿ,
2. òðóäíîñòåé ñ çàïóñêîì
3. îáðàçîâàíèÿ íàãàðà íà ñâå÷å çàæèãàíèÿ,
4. ïåðåíàñûùåíèÿ ìàñëîì âîçäóøíîãî ôèëüòðà.
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ
òîïëèâà
Èñïîëüçóéòå îáû÷íûé ÷èñòûé, ñâåæèé, íåýòèëèðîâàííûé ðÿäîâîé
áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íå ìåíåå 77. Ïðè îòñóòñòâèè â
ïðîäàæå íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ýòèëèðîâàííûé áåíçèí. Ïîêóïàéòå áåíçèí â êîëè÷åñòâå,
â êîòîðîì îí ìîæåò áûòü èçðàñõîäîâàí â òå÷åíèå 30 äíåé.
Ñì.
Õðàíåíèå
.
Â ÑØÀ ýòèëèðîâàííûé áåíçèí íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ.
Íåêîòîðûå âèäû òîïëèâà, òàê íàçûâàåìûé
êèñëîðîäîñîäåðæàùèé èëè ïðåîáðàçîâàííûé áåíçèí,
ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáîãàùåííûé ñïèðòàìè èëè ýôèðàìè áåíçèí.
×ðåçìåðíîå ñîäåðæàíèå ýòèõ êîìïîíåíòîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ òîïëèâíîé ñèñòåìû è íàðóøåíèþ ðàáîòû
äâèãàòåëÿ.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ðàáîòû, èñïîëüçîâàòü áåíçèí ñ
áîëåå íèçêèì ñîäåðæàíèåì ñïèðòà èëè ýôèðà.
Äàííûé äâèãàòåëü ñåðòèôèöèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà áåíçèíå.
Ñèñòåìà êîíòðîëÿ òîêñè÷íîñòè âûïóñêíûõ ãàçîâ: EM
(ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ).
Íå èñïîëüçîâàòü òîïëèâî, ñîäåðæàùåå ìåòèëîâûé ñïèðò. Íå
ñìåøèâàòü ìàñëî ñ áåíçèíîì.
Äëÿ çàùèòû äâèãàòåëÿ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ñòàáèëèçàòîð òîïëèâà "Briggs & Stratton", êîòîðûé ìîæåò áûòü
çàêàçàí ó Óïîëíîìî÷åííîãî Ñåðâèñíîãî Äèëåðà
"Briggs & Stratton".
Ïðîâåðèòü óðîâåíü òîïëèâà.
Ïåðåä çàïîëíåíèåì òîïëèâîì
äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü â
òå÷åíèå 2 ìèíóò.
Î÷èñòèòå çîíó âîêðóã òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû, ïðåæäå ÷åì
ñíèìàòü ïðîáêó ãîðëîâèíû. Çàïîëíèòå áàê ïðèìåðíî íà 1 äþéì
(2,54 ñì) íèæå íèæíåé òî÷êè ãîðëîâèíû, ÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó
ðàñøèðÿòüñÿ. Íå ïåðåïîëíÿéòå.
Çàïóñê
(ñì. Ðèñ.
)
ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÏÐÈÁËÈÆÀÉÒÅ
ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ Ê ÄÂÈÆÓÙÈÌÑß ×ÀÑÒßÌ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß.
Íå èñïîëüçîâàòü ïóñêîâûå æèäêîñòè â
àýðîçîëüíîé óïàêîâêå. Èõ ïàðû îãíåîïàñíû.
Ïðè çàïóñêå, õðàíåíèè è çàïîëíåíèè òîïëèâîì îáîðóäîâàíèå äîëæíî
áûòü â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
Ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà.
Ïåðâûé çàïóñê äâèãàòåëÿ
1. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêîé â
ïîëîæåíèå FAST (áûñòðî).
2. Íàæìèòå íà ãîëîâêó ïðàéìåðà
Ê
ñèëüíî 5 ðàç.
Ïîòÿíèòå ðû÷àã àâàðèéíîãî òîðìîçà
Ë
, åñëè
óñòàíîâëåí. Âîçüìèòå ðóêîÿòêó òðîñà è
ìåäëåííî ïîòÿíèòå äî òåõ ïîð, ïîêà íå
ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå. Çàòåì ïîòÿíèòå
òðîñ áûñòðî äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ñîïðîòèâëåíèÿ êîìïðåññèè,
ïðåäîòâðàùåíèÿ îòäà÷è è äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ
.
Ïðè
íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ. Ïîñëå çàïóñêà
äâèãàòåëÿ îñòàâüòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèè
FAST (áûñòðî).
3. Åñëè äâèãàòåëü íå çàâîäèòñÿ ïîñëå òðåõ ïîïûòîê, íàæìèòå
íà ãîëîâêó ïðàéìåðà 3 ðàçà è ïîòÿíèòå ïóñêîâîé òðîñ
ñíîâà.
Ïîñëåäóþùèé çàïóñê äâèãàòåëÿ
1. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêîé â
ïîëîæåíèå FAST (áûñòðî).
2. Ñèëüíî íàæìèòå íà ãîëîâêó ïðàéìåðà
Ê
3 ðàçà.
Ïîòÿíèòå ðû÷àã àâàðèéíîãî òîðìîçà
Ë
,
åñëè óñòàíîâëåí. Âîçüìèòå ðóêîÿòêó òðîñà è
ìåäëåííî ïîòÿíèòå äî òåõ ïîð, ïîêà íå
ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå. Çàòåì
ïîòÿíèòå òðîñ áûñòðî äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ñîïðîòèâëåíèÿ
êîìïðåññèè, ïðåäîòâðàùåíèÿ îòäà÷è è äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ
.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ. Ïîñëå çàïóñêà
äâèãàòåëÿ îñòàâüòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèè
FAST (áûñòðî).
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè äâèãàòåëü îñòàíîâèëñÿ ïî ïðè÷èíå íåõâàòêè
òîïëèâà, çàïîëíèòå áàê òîïëèâîì è íàæìèòå 3 ðàçà íà ãîëîâêó
ïðàéìåðà. Îáû÷íî íåò íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâîäèòü ïîäêà÷êó ïðè
çàïóñêå òåïëîãî äâèãàòåëÿ. Îäíàêî, â õîëîäíóþ ïîãîäó ìîæåò
âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü ïîâòîðèòü ïîäêà÷êó.
Âûêëþ÷åíèå
(ñì. Ðèñ.
)
Îòïóñòèòå ðû÷àã àâàðèéíîãî òîðìîçà ÈËÈ ïåðåìåñòèòå ðû÷àã
óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèå STOP (ñòîï).
Îáñëóæèâàíèå
(ñì. ðèñ.
)
Ñì. òàêæå
Ãðàôèê îáñëóæèâàíèÿ
íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå.
Ñîáëþäàéòå ÷àñîâûå èëè êàëåíäàðíûå èíòåðâàëû îáñëóæèâàíèÿ, â
çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèå èç íèõ èñòåêóò ðàíüøå.  ñëó÷àå ðàáîòû â
íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü îáñëóæèâàíèå
÷àùå.
Âî èçáåæàíèå
ñëó÷àéíîãî çàïóñêà
îòñîåäèíèòå ïðîâîä
ñâå÷è çàæèãàíèÿ
Ê
è
çàçåìëèòå åãî ïåðåä
îáñëóæèâàíèåì.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ:
Åñëè äâèãàòåëü íåîáõîäèìî íàêëîíèòü äëÿ
òðàíñïîðòèðîâêè îáîðóäîâàíèÿ, îñìîòðà èëè óäàëåíèÿ òðàâû,
äåðæèòå åãî ñâå÷åé çàæèãàíèÿ ââåðõ
.
Ë
Òðàíñïîðòèðîâêà èëè ïåðåâîðà÷èâàíèå äâèãàòåëÿ ñâå÷åé çàæèãàíèÿ
âíèç ìîæåò ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé:
1. äûìëåíèÿ,
2. òðóäíîñòåé ñ çàïóñêîì
3. îáðàçîâàíèÿ íàãàðà íà ñâå÷å çàæèãàíèÿ,
4. Ïåðåíàñûùåíèÿ ìàñëîì âîçäóøíîãî ôèëüòðà.
Óðîâåíü ìàñëà
(ñì. Ðèñ.
)
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà.
Êîíòðîëèðóéòå è ïîääåðæèâàéòå íåîáõîäèìûé óðîâåíü ìàñëà.
Ïðîâåðÿéòå êàæäûå 5 ÷àñîâ ðàáîòû èëè åæåäíåâíî ïåðåä
çàïóñêîì äâèãàòåëÿ. Ñì. ïðîöåäóðó çàïîëíåíèÿ ìàñëîì,
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà
.
Çàìåíà ìàñëà
Çàìåíèòå ìàñëî ïîñëå ïåðâûõ 5 ÷àñîâ ðàáîòû äâèãàòåëÿ. Çàìåíÿéòå
ìàñëî, êîãäà äâèãàòåëü òåïëûé. Çàïîëíÿéòå ìàñëîì ñ
ðåêîìåíäóåìûì çíà÷åíèåì âÿçêîñòè SAE
(ñì. Ðèñ.
)
Ïåðåä ïåðåâîðà÷èâàíèåì äâèãàòåëÿ èëè
îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñëèâà ìàñëà îñòàâüòå
äâèãàòåëü ðàáîòàòü äî ïîëíîãî îïîðîæíåíèÿ
òîïëèâíîãî áàêà.
Ïðè ñëèâå ìàñëà ÷åðåç âåðõíþþ ãîðëîâèíó ñëåäèòå çà òåì,
÷òîáû äâèãàòåëü ðàñïîëàãàëñÿ ñâå÷îé çàæèãàíèÿ
Ë
ââåðõ.
Îòâèíòèâ ïðîáêó ñëèâíîãî îòâåðñòèÿ ìàñëà
Ì
ïðè ïîìîùè
âîðîòêà è óäëèíèòåëÿ ñ êâàäðàòíûì ñå÷åíèåì
Í
, ìàñëî ìîæíî
ñëèòü èç íèæíåé ÷àñòè äâèãàòåëÿ.
Îáñëóæèâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà
(ñì. ðèñ.
)
Çàìåíèòå ýëåìåíò Oil-Foam
, åñëè îí î÷åíü ãðÿçíûé èëè
ïîâðåæäåí.
•
Âûâèíòèòå âèíò.
•
Îñòîðîæíî óäàëèòå âîçäóøíûé ôèëüòð, ÷òîáû â
êàðáþðàòîð íå ïîïàë ìóñîð.
•
Î÷èñòèòå âñå ÷àñòè âîçäóøíîãî ôèëüòðà. Ïðîìîéòå ýëåìåíò
Oil-Foam
Ê
âîäîé ñ æèäêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì.
Îòîæìèòå äîñóõà ñ ïîìîùüþ ÷èñòîé òêàíè. Ïðîïèòàéòå
ýëåìåíò Oil-Foam
ìîòîðíûì ìàñëîì è îòîæìèòå ñ
ïîìîùüþ ÷èñòîé òêàíè äëÿ óäàëåíèÿ èçáûòêà ìàñëà.
•
Óñòàíîâèòå ýëåìåíò Oil-Foam
ñ êðûøêîé (åñëè èìååòñÿ) â
êîðïóñ.
Ïðèìå÷àíèå:
Äëÿ âîçäóøíîãî ôèëüòðà òèïà 2
Ë
, óñòàíîâèòå
ýëåìåíò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åãî êðîìêà íàêðûâàëà êðàé
êîðïóñà äëÿ îáðàçîâàíèÿ çàùèòíîãî óïëîòíåíèÿ ïðè óñòàíîâêå
êðûøêè.
•
Çàêðåïèòå âîçäóøíûé ôèëüòð íà êàðáþðàòîðå ñ ïîìîùüþ
âèíòà.