Водонагреватели Ariston ABSE VLS PRO INOX PW 50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Прим.
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Parça Kodu
Tip
Depolu elektrikli su isiticila
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Benamingen
Referentie
Model
Van
tot
0001 WEERSTAND 1000W 230V
65180040
• • • • • • • •
0002 WEERSTAND 1500W 230V
65180069
• • • • • • • •
0003 VOELER MET KABEL (UITGANGSKETEL)
65153300
• • • • • • • •
0004 FLENSPLAAT (5 GATEN)
65180108
•
•
•
•
FLENSPLAAT (5 GATEN)
65180159
•
•
•
•
0005 ISOLATIE HULS
65180158
•
•
•
•
0006 WATER AFVOER STOP
65180442
• • • • • • • •
0007 MUURBEVESTIGING
65152905
• • • • • • • •
0008 FLENSPLAAT (5 GATEN)
65180071
•
•
•
•
FLENSPLAAT (5 GATEN)
65180160
•
•
•
•
0012 ELEKTRISCHE BEDRADING (WEERSTAND/PRINTK)
65180072-01
• • • • • • • •
0013 ELEKTRISCHE BEDRADING (CONTROLEKAART) 65115286
• • • • • • • •
0014 AFDEKPLAAT
65180444
• • • • • • • •
0022 VEILIGHEIDSGROEP (1/2" 6 BAR)
65151712
•
•
•
•
VEILIGHEIDSGROEP EN HENDEL 8,5 BAR 1/2"
571730
•
•
•
•
0023 ANODE D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
ANODE D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030 SCHROEF M6X12
993000
• • • • • • • •
0031 MOER M6
994140
• • • • • • • •
0033 FLENSDICHTING
65111788
• • • • • • • •
0036 PRINTKAART
65116249
• • • • • • • •
0040 AFDEKPLAAT LAGER
65180445
• • • • • • • •
0043 BEDIENINGSPANEEL
65180447
• • • • • • • •
0044 KABELKLEM
573266
• • • • • • • •
0045 SCHROEF M6x20
65151225
• • • • • • • •
0050 VOEDINGSKABEL MET ELCB
65150965
• • • • • • • •
0051 BEHUIZING ELEKTRONISCHE RAAD
65152908
• • • • • • • •
0055 CONTROLEKAART
65120778
• •
CONTROLEKAART
65120779
• •
CONTROLEKAART
65120780
• •
CONTROLEKAART
65120781
• •
0058 FLAP INLAATPIJP 159
65152176
• • • • • • • •
0059 BUISOPBRENGST 100
65152177
• • • • • • • •
0065 KIJKGLAS
65180448
• • • • • • • •
0066 HOUDER CONTROLEKAART
65180446
• • • • • • • •
0067 VOELER MET KABEL (INGANGSKETEL)
65153301
• • • • • • • •
0068 LED-INDICATOR
65180449
• • • • • • • •
0069 BUIS BY-PASS
65152492
• • • • • • • •
0070 BESCHERMKAPJE (ROOD)
65180070
• • • • • • • •
0071 BESCHERMKAPJE (BLAUW)
65180068
• • • • • • • •
Elektrische Boiler
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bezeichnung
Artikel Nr.
Typ
Ab
bis
0001 WIDERSTAND 1000W
65180040
• • • • • • • •
0002 WIDERSTAND 1500W
65180069
• • • • • • • •
0003 NTC FUEHLER, VERKABELT (AUSGANGKESSEL) 65153300
• • • • • • • •
0004 FLANSCH (5 LÖCHER)
65180108
•
•
•
•
FLANSCH (5 LÖCHER)
65180159
•
•
•
•
0005 ISOLIERHÜLSE
65180158
•
•
•
•
0006 WASSERABLAUFSTOPFEN
65180442
• • • • • • • •
0007 WANDHALTEBUGEL
65152905
• • • • • • • •
0008 FLANSCH (5 LÖCHER)
65180071
•
•
•
•
FLANSCH (5 LÖCHER)
65180160
•
•
•
•
0012 VERKABELUNG (WIDERSTAND/ELEKTROHAUPTPLAT 65180072-01
• • • • • • • •
0013 VERKABELUNG (STEUERUNGSKARTE)
65115286
• • • • • • • •
0014 DECKEL
65180444
• • • • • • • •
0022 SICHERHEITSVENTIL
571730
•
•
•
•
SICHERHEITSVENTIL MIT HEBEL (1/2" 6 BAR)
65151712
•
•
•
•
0023 ANODE D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
ANODE D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030 SCHRAUBE M6X12
993000
• • • • • • • •
0031 MUTTER M6
994140
• • • • • • • •
0033 FLANSCHDICHTUNG
65111788
• • • • • • • •
0036 ELEKTRONISCHER REGLER
65116249
• • • • • • • •
0040 UNTERE HAUBE
65180445
• • • • • • • •
0043 LEITERPLATTE
65180447
• • • • • • • •
0044 ZUGENTLASTUNG
573266
• • • • • • • •
0045 SCHRAUBE M6x20
65151225
• • • • • • • •
0050 SPEISUNGSKABEL MIT ELCB
65150965
• • • • • • • •
0051 GEHAUSE F. ELEKTRONIKKARTE
65152908
• • • • • • • •
0055 STEUERUNGSKARTE
65120778
• •
STEUERUNGSKARTE
65120779
• •
STEUERUNGSKARTE
65120780
• •
STEUERUNGSKARTE
65120781
• •
0058 ABWEISER INGANGSKESSEL 159
65152176
• • • • • • • •
0059 ABWEISER IAUSGANGSKESSEL 100
65152177
• • • • • • • •
0065 LAMPENABDECKUNG
65180448
• • • • • • • •
0066 HALTER FUR STEUERUNGSKARTE
65180446
• • • • • • • •
0067 NTC FUEHLER, VERKABELT (EINLAUFKESSEL)
65153301
• • • • • • • •
0068 LED-INDIKATOR
65180449
• • • • • • • •
0069 BYPASS-ROHR
65152492
• • • • • • • •
0070 KABELSCHUHSCHUTZ (ROT)
65180070
• • • • • • • •
0071 KABELSCHUHSCHUTZ (BLAU)
65180068
• • • • • • • •
Elektrische Heisswasserspeicher
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Designación
Referencia
Typo
De
a
0001 RESISTENCIA 1000W 230V
65180040
• • • • • • • •
0002 RESISTENCIA 1500W 230V
65180069
• • • • • • • •
0003 SONDA NTC CABLEADA (CALDERA SALIDA)
65153300
• • • • • • • •
0004 PLETINA (5 AGUJEROS)
65180108
•
•
•
•
PLETINA (5 AGUJEROS)
65180159
•
•
•
•
0005 MANGA DEL AISLAMIENTO
65180158
•
•
•
•
0006 TAPÓN DE DRENAJE DE AGUA
65180442
• • • • • • • •
0007 ABRAZADERA DE SOSTEN
65152905
• • • • • • • •
0008 PLETINA (5 AGUJEROS)
65180071
•
•
•
•
PLETINA (5 AGUJEROS)
65180160
•
•
•
•
0012 INSTALACION EL. (RESIST./CIRCUITO PRINC)
65180072-01
• • • • • • • •
0013 CABLEADO (CIRCUITO DE CONTROL)
65115286
• • • • • • • •
0014 CAZOLETA
65180444
• • • • • • • •
0022 VALVULA DE SEGURIDAD CON PALANCA
571730
•
•
•
•
VALVULA SEGURIDAD CON PALANCA (1/2" 6B.)
65151712
•
•
•
•
0023 ANODO D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
ANODO D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030 TORNILLO M6X12
993000
• • • • • • • •
0031 TUERCA M6
994140
• • • • • • • •
0033 JUNTA PLETINA
65111788
• • • • • • • •
0036 CIRCUITO ELECTRONICO
65116249
• • • • • • • •
0040 CAZOLETA INFERIOR
65180445
• • • • • • • •
0043 PANEL DE MANDOS
65180447
• • • • • • • •
0044 SUJETACABLE
573266
• • • • • • • •
0045 TORNILLO M6x20
65151225
• • • • • • • •
0050 CABLE DE ALIMENTACION CON ELCB
65150965
• • • • • • • •
0051 ALOJAMIENTO CIRCUITO ELECTRONICO
65152908
• • • • • • • •
0055 CIRCUITO DE CONTROL
65120778
• •
CIRCUITO DE CONTROL
65120779
• •
CIRCUITO DE CONTROL
65120780
• •
CIRCUITO DE CONTROL
65120781
• •
0058 DEFLECTOR CALDERA ENTRADA 159
65152176
• • • • • • • •
0059 DEFLECTOR CALDERA SALIDA 100
65152177
• • • • • • • •
0065 LENTE NEON
65180448
• • • • • • • •
0066 SOPORTE CIRCUITO DE CONTROL
65180446
• • • • • • • •
0067 SONDA NTC CABLEADA (CALDERA ENTRADA)
65153301
• • • • • • • •
0068 INDICADOR LED
65180449
• • • • • • • •
0069 TUBO BY-PASS
65152492
• • • • • • • •
0070 PROTECTOR FASTON (ROJO)
65180070
• • • • • • • •
0071 PROTECTOR FASTON (AZUL)
65180068
• • • • • • • •
Calentador Electrico de
Acumulacion
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Descrizione
Codice
Tipo
Da
a
0001 RESISTENZA 1000W 230V
65180040
• • • • • • • •
0002 RESISTENZA 1500W 230V
65180069
• • • • • • • •
0003 SONDA NTC CABLATA (CALDAIA USCITA)
65153300
• • • • • • • •
0004 FLANGIA 5 FORI
65180108
•
•
•
•
FLANGIA 5 FORI
65180159
•
•
•
•
0005 ANELLO ISOLAZIONE
65180158
•
•
•
•
0006 TAPPO SCARICO CONDENSA
65180442
• • • • • • • •
0007 STAFFA DI INSTALLAZIONE
65152905
• • • • • • • •
0008 FLANGIA 5 FORI
65180071
•
•
•
•
FLANGIA 5 FORI
65180160
•
•
•
•
0012 CABLAGGIO (RESISTENZA / SCHEDA)
65180072-01
• • • • • • • •
0013 CABLAGGIO SCHEDA DI CONTROLLO
65115286
• • • • • • • •
0014 CALOTTINA
65180444
• • • • • • • •
0022 VALVOLA SIC.1/2MF 8,5 BAR+LEV. MAGG.
571730
•
•
•
•
VALVOLA SICUREZZA CON LEVA (1/2in 6 BAR)
65151712
•
•
•
•
0023 ANODO D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
ANODO D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030 VITE M6X12
993000
• • • • • • • •
0031 DADO M6
994140
• • • • • • • •
0033 GUARNIZIONE FLANGIA
65111788
• • • • • • • •
0036 SCHEDA ELETTRONICA
65116249
• • • • • • • •
0040 CALOTTONE INFERIORE
65180445
• • • • • • • •
0043 PANNELLO DI CONTROLLO
65180447
• • • • • • • •
0044 FERMACAVO
573266
• • • • • • • •
0045 VITE M6x20
65151225
• • • • • • • •
0050 CAVO DI ALIMENTAZIONE CON ELCB
65150965
• • • • • • • •
0051 SCATOLA SCHEDA ELETTRONICA
65152908
• • • • • • • •
0055 SCHEDA DI CONTROLLO
65120778
• •
SCHEDA DI CONTROLLO
65120779
• •
SCHEDA DI CONTROLLO
65120780
• •
SCHEDA DI CONTROLLO
65120781
• •
0058 DEFLETTORE CALDAIA DI INGRESSO 159
65152176
• • • • • • • •
0059 DEFLETTORE CALDAIA DI USCITA 100
65152177
• • • • • • • •
0065 GEMMA SPIA
65180448
• • • • • • • •
0066 SUPPORTO SCHEDA DI CONTROLLO
65180446
• • • • • • • •
0067 SONDA NTC CABLATA (CALDAIA ENTRATA)
65153301
• • • • • • • •
0068 INDICATORE LED
65180449
• • • • • • • •
0069 TUBO DI CONNESSIONE
65152492
• • • • • • • •
0070 PROTEZIONE FASTON (ROSSO)
65180070
• • • • • • • •
0071 PROTEZIONE FASTON (BLU)
65180068
• • • • • • • •
Scaldacqua Elettrici ad
Accumulo
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Désignation
Référence
Type
De
à
0001 RESISTANCE 1000W 230V
65180040
• • • • • • • •
0002 RESISTANCE 1500W 230V
65180069
• • • • • • • •
0003 SONDE NTC CABLE (CHAUDIERE SORTIE)
65153300
• • • • • • • •
0004 BRIDE (5 TROUS)
65180108
•
•
•
•
BRIDE (5 TROUS)
65180159
•
•
•
•
0005 MANCHON ISOLANT
65180158
•
•
•
•
0006 BOUCHON POUR ÉVACUATION DE L'EAU
65180442
• • • • • • • •
0007 PATTE MURALE
65152905
• • • • • • • •
0008 BRIDE (5 TROUS)
65180071
•
•
•
•
BRIDE (5 TROUS)
65180160
•
•
•
•
0012 CABLAGE (RESISTANCE / CIRCUIT IMPRIME)
65180072-01
• • • • • • • •
0013 CABLAGE (CARTE ELECTRON. DE CONTROLE)
65115286
• • • • • • • •
0014 CALOTTINE
65180444
• • • • • • • •
0022 SOUPAPE DE SECURITE ET LEVIER 8,5 BAR
571730
•
•
•
•
SOUPAPE SECURITE ET LEVIER (1/2" 6 BAR)
65151712
•
•
•
•
0023 ANODE D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
ANODE D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030 VIS M 6-12
993000
• • • • • • • •
0031 ECROU M6
994140
• • • • • • • •
0033 JOINT BRIDE
65111788
• • • • • • • •
0036 CARTE ELECTRONIQUE
65116249
• • • • • • • •
0040 CALOTTINE INFERIEURE
65180445
• • • • • • • •
0043 PANNEAU DE COMMANDE
65180447
• • • • • • • •
0044 BLOQUE CABLE
573266
• • • • • • • •
0045 VIS M6x20
65151225
• • • • • • • •
0050 CABLAGE D'ALIMENTATION AVEC ELCB
65150965
• • • • • • • •
0051 BOITIER CIRCUIT IMPRIME
65152908
• • • • • • • •
0055 CARTE ELECTRONIQUE DE CONTROLE
65120778
• •
CARTE ELECTRONIQUE DE CONTROLE
65120779
• •
CARTE ELECTRONIQUE DE CONTROLE
65120780
• •
CARTE ELECTRONIQUE DE CONTROLE
65120781
• •
0058 INSERT 1/2" L:159
65152176
• • • • • • • •
0059 INSERT 1/2" L:100
65152177
• • • • • • • •
0065 VOYANT
65180448
• • • • • • • •
0066 SUPPORT CARTE ELECTRONIQUE DE CONTROLE 65180446
• • • • • • • •
0067 SONDE NTC CABLE (CHAUDIERE D'ENTREE)
65153301
• • • • • • • •
0068 INDICATEUR LED
65180449
• • • • • • • •
0069 TUBE BY-PASS
65152492
• • • • • • • •
0070 PROTECTEUR EN PLASTIQUE (ROUGE)
65180070
• • • • • • • •
0071 PROTECTEUR EN PLASTIQUE (BLEU)
65180068
• • • • • • • •
Eau Chaude Electrique
Accumulée
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INOX
30
ABSE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
ABSE
VLS
50
ABSE
VLS
INOX
80
ABSE
VLS
80
ABSE
VLS
INOX
100
ABSE
VLS
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Description
Manf. Pt. N
Type
From
to
0001
НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ 1000W 230V
65180040
• • • • • • • •
0002
НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ 1500W 230V
65180069
• • • • • • • •
0003
ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ (OUTLET TANK)
65153300
• • • • • • • •
0004
ФЛАНЕЦ (5 БОЛТОВ)
65180108
•
•
•
•
ФЛАНЕЦ (5 БОЛТОВ)
65180159
•
•
•
•
0005
ШАЙБА ПЛАСТИКОВАЯ
65180158
•
•
•
•
0006
ВОДОЗАЩИТНЫЙ КОЛПАК
65180442
• • • • • • • •
0007
КРОНШТЕЙН
65152905
• • • • • • • •
0008
ФЛАНЕЦ (5 БОЛТОВ)
65180071
•
•
•
•
ФЛАНЕЦ (5 БОЛТОВ)
65180160
•
•
•
•
0012
КАБЕЛЬ (НАГР. ЭЛЕМЕНТ/ОСНОВНАЯ ПЛАТА)
65180072-01
• • • • • • • •
0013
КАБЕЛЬ ДИСПЛЕЯ
65115286
• • • • • • • •
0014
КРЫШКА ПЛАСТИКОВАЯ
65180444
• • • • • • • •
0022
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН (1/2’’ 6 БАР)
65151712
•
•
•
•
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН (1/2’’ 8,5 БАР)
571730
•
•
•
•
0023
МАГНИЕВЫЙ АНОД D:21,3 L:180 M5
65180015
• • • • •
•
МАГНИЕВЫЙ AНОД D:25,5 L:230 M5-M8
993014-01
•
•
0030
ВИНТ M6Х12
993000
• • • • • • • •
0031
ГАЙКА M6
994140
• • • • • • • •
0033
ПРОКЛАДКА ФЛАНЦА
65111788
• • • • • • • •
0036
ОСНОВНАЯ ПЛАТА
65116249
• • • • • • • •
0040
КРЫШКА ПЛАСТИКОВАЯ НИЖНЯЯ
65180445
• • • • • • • •
0043
СТЕКЛО ДИСПЛЕЯ
65180447
• • • • • • • •
0044
ЗАЖИМ ДЛЯ КАБЕЛЯ
573266
• • • • • • • •
0045
ВИНТ M6Х20
65151225
• • • • • • • •
0050
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ С УЗО (16А 1,0м)
65150965
• • • • • • • •
0051
КОРОБКА ОСНОВНОЙ ПЛАТЫ
65152908
• • • • • • • •
0055
ПЛАТА ДИСПЛЕЯ
65120778
• •
ПЛАТА ДИСПЛЕЯ
65120779
• •
ПЛАТА ДИСПЛЕЯ
65120780
• •
ПЛАТА ДИСПЛЕЯ
65120781
• •
0058
РАССЕКАТЕЛЬ ВОДЫ (1/2’’ H=159)
65152176
• • • • • • • •
0059
РАССЕКАТЕЛЬ ВОДЫ (1/2’’ H=100)
65152177
• • • • • • • •
0065
КРЫШКА ИНДИКАТОРНОЙ ЛАМПЫ
65180448
• • • • • • • •
0066
ФИКСАТОР ПЛАТЫ ДИСПЛЕЯ
65180446
• • • • • • • •
0067
ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ (INLET TANK)
65153301
• • • • • • • •
0068
LED ИНДИКАТОР
65180449
• • • • • • • •
0069
ТРУБКА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ
65152492
• • • • • • • •
0070
ИЗОЛЯТОР КЛЕММ ТЭНА (RED)
65180070
• • • • • • • •
0071
ИЗОЛЯТОР КЛЕММ ТЭНА (BLUE)
65180068
• • • • • • • •
Storage Electric W
ater Heaters
ABSE
VLS
PRO
PW
ABSE
VLS
INO
X
30
AB
SE
VLS
30
ABSE
VLS
INOX
50
AB
SE
VLS
50
AB
SE
VLS
INOX
80
AB
SE
VLS
80
AB
SE
VLS
INOX
100
AB
SE
VLS
100
3
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
