AEG GWH 11E N13 220774 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

5

Техническая информация

Форма и внешние размеры

Gas = газ
CW = холодная вода
WW = горячая вода
Подключение горячей воды выполняйте
одной гибкой подводкой.

А

B

C

D

E

H

11 л 310 634 230 276 110 219

14 л 350 722 256 289 125 244

нижний край основания

смотровое окно

ручка управления подачи газа

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО УСТАНОВКЕ

ргулятор температуры

Технические характеристики

Мощность нагрева (КПД более 85%)

Расход горячей воды

Температура воды в зависимости от поло
жения регулятора температуры и расхода
воды при стандартном давлении газа 13
мбар повышается в следующем диапазоне:

Описание прибора

Данные газовые нагреватели снабжены сле
дующим:
 Основная горелка изготовлена из нержа

веющей стали. и дает голубое пламя.

 Запальная горелка, легко снимающаяся

для чистки. Некоторые модели  снабжены
пьезоэлектрическим зажиганием.

 Полностью автоматизированная система

зажигания не требует регулировки. Это
предотвращает неполное сгорание газа во
время пуска.

 Предохранительный клапан с термопарой

отключает подачу газа на основную и за
пальную горелки в случае, если запальная
горелка случайно погасла.

 Клапан системы зажигания предотвраща

ет подачу газа на основную горелку во вре
мя включения запальной горелки, даже
при наличии циркуляции воды в системе.

 Общий запорный клапан перекрывает по

дачу газа на основную и запальную горел
ки даже в течение времени запаздывания
перед срабатыванием предохранительно
го клапана.

 Предохранительный клапан адаптирует

подачу газа на основную горелку к пото
ку проходящей через водонагреватель
воды.

 Некоторые модели имеют экономичный

режим работы, позволяющий сократить
подачу газа на основную горелку на 60%
при достаточно высокой температуре
воды.

 Автоматический регулятор потока воды.
 Селектор температуры.
 Теплообменник изготовлен из чистой

электролитной меди.

 Все модели снабжены колпаком тяги для

вертикального подключения трубы дымо
хода.

Рабочее давление воды

минимум 0,35 бар (GWH 11ERN, GWH 11RN)
минимум 0,50 бар (GWH 14RN)
номинал 1 бар
максимум 10 бар
Параметры расхода воды, указанные в при
веденных таблицах, определены в соответ
ствии с европейскими стандартами при ра
бочем давлении воды 3 бара.

Расход газа

Расход  природного газа при 15°С, атм. дав
ление 760 мм рт.ст, давление газа 13 мбар
модели на 11 литров/мин

2,2 м3/ч

модели на 14 литров/мин

3 м3/ч

Размеры трубопроводов и соединений

Работа прибора

После того как вы включили прибор, в соот
ветствии с указаниями раздела "Включение
запальной горелки", сразу же после откры
тия крана горячей воды газ начинает посту
пать к основной горелке.
Фактически происходит следующее: при от
крытии крана горячей воды вода начинает
циркулировать по прибору, а управляемый
диафрагмой клапан открывает подачу газа
на основную горелку.
При закрытии крана горячей воды давле
ние воды в системе снижается и клапан ав
томатически перекрывает подачу газа на
горелку.
Пока прибор работает, независимо от напо
ра воды в водопроводе, температура воды
поддерживается на определенном уровне
благодаря селектору температур и автома
тическому регулятору расхода воды.

Внимание!

В конструкцию, комплектацию или техноло
гию изготовления водонагревателя, с целью

Трубопровод

Размер соединения

Природный газ

3/4"

Холодная вода (вход)

1/2"

Горячая вода (выход)

1/2"

Дымоход
модели на 11 литров/мин
модели на 14 литров/мин

110 мм

125 мм

Положение регулятора температуры

ОТКРЫТО

ЗАКРЫТО 

поток воды

AT

поток воды

AT

11 л/мин

25°С

5,5 л/мин

50°С

14 л/мин

25°С

7 л/мин

50°С

Модель на
11 л/мин

Модель на
14 л/мин

max

19,2 кВт
(275 ккал/мин)

24,4 кВт
(350 ккал/мин)

min

11,4 кВт
(165 ккал/мин)

14,6 кВт
(210 ккал/мин)

4

 перекрыть вентиль подачи газа в агрегат.

Снять крышку агрегата и высвободить за
пальную горелку, ослабив гайку № 28 на
схеме устройства прибора. Вынуть запаль
ную горелку и сопло №21.

 продуть трубку запальной горелки возду

хом для удаления скопившихся в ней за
грязнений.

 снять сопло и мягко прочистить щеткой его

поверхность и продуть воздухом.

 установить на место запальную горелку, убе

дившись в герметичности всех соединений.

Чистка нагревательного элемента

 Перекройте вентили подачи газа и воды в

агрегат.

 Откройте все краны горячей воды для опо

рожнения системы.

 Выньте нагревательный элемент и мягко

прочистите щеткой радиаторные пласти
ны. Загрязнения можно также смыть стру
ей холодной воды.

Установка и замена батарей

 Только для моделей с электронным под

жигом (GWH  11 ERN)

 Снять крышку батарейного отсека (показа

но на рисунке) и вставить 1,5 В батарею LR
20 в батарейный отсек, расположенный
снизу колонки и закрыть крышку.

 Замена батареи производится в случае ес

ли не происходит поджиг газа.

Прочие рекомендации

 Ни в коем случае самостоятельно не вно

сите никаких изменений в конструкцию
прибора.

 Прикосновение к поверхности кожуха во

донагревателя около смотрового окна мо
жет привести к ожогу.

 В приборе имеется датчик, контролирую

щий отвод продуктов сгорания газа. В слу
чае нарушения процесса отвода продуктов
сгорания подача газа на горелку автомати
чески перекрывается. Для повторного
включения водонагревателя перед запус
ком запальной горелки необходимо подо
ждать не менее 10 минут. В случае повтор
ного отключения вызовите специалиста
для проверки тяги в дымоходе.

Тип батареи 1,5 В LR 20