VITEK VT-1216 - Инструкция по эксплуатации

Страница 3 - GET TO KNOW YOUR IRON; Knob; ENGLISH; FIGURE 1; Питание; РУССКИЙ

18 GET TO KNOW YOUR IRON 3 1. Stainless Steel Soleplate 2. Spray Nozzle3. Water Inlet Hole4. Steam Control/Self-Cleaning Knob 5. Burst of Steam6. Spray Button7. Water Tank8. Pilot Light9. Temperature Dial ENGLISH FIGURE 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание 230 В ~ 50 Гц Максимальная мощность 1500 Вт СРОК СЛУЖБЫ У...

Страница 4 - УДАЛЕНИЕ ВОДЫ ИЗ РЕЗЕРВУАРА; Переверните утюг и слегка потрясите его.; ЧИСТКА; Перед чисткой отключите утюг от сети и дайте ему остыть.; HINTS FOR IRONING

УДАЛЕНИЕ ВОДЫ ИЗ РЕЗЕРВУАРА После использования необходимо удалить из резервуара утюгаоставшуюся воду. - Установите регулятор режимов отпаривания (4) в положение: - Нажмите кнопку подачи пара (5). - Нажмите кнопку увлажнения (6). - Переверните утюг и слегка потрясите его. ЧИСТКА - Перед чисткой откл...

Страница 5 - HOW TO FILL WATER; Do not use chemically descaled water or any other liquids.; FIRST TIME IRONING; САМООЧИСТКА

16 HOW TO FILL WATER 1. Disconnect the iron from mains supply outlet.2. Move the Steam Control/Self-Cleani ng Knob to this position:3. Fill water through the water inlet hole.4. Fill up to the 'Max' level marked on the side of water tank. Note: For best result, it is advisable to use demineralised w...

Страница 6 - DRY IRONING

- Установите регулятор режимов отпаривания (4) в нужную позицию : для интенсивного отпаривания - для слабого отпаривания - • для глаженья без пара - - После использования установите регулятор в положение: КРАТКОВРЕМЕННАЯ ОБРАБОТКА ПАРОМ Эта функция используется для раз-глаживания глубоких складок. -...

Страница 7 - BURST OF STEAM

- При утюжке чистошерстяных тканей (100% шерсть), утюг нужно уста-новить в позицию парового глаженья. Рекомендуется установитьрегулятор отпаривания в максимальную позицию и гладить через тон-кую ткань. Шерстяные изделия могут лосниться после глаженья. Что-бы этого избежать, утюжьте изделия с изнаноч...

Страница 8 - ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Удалите этикетки с подошвы и корпуса утюга.; ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - Удалите этикетки с подошвы и корпуса утюга. - Раскрутите сетевой шнур. - Наполните резервуар (7) водой как описано выше. - Включите прибор в сеть. - Установите терморегулятор (9) в максимальное положениеповоротом по часовой стрелке. - При этом загорится индикатора работы (8). ...

Страница 9 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Перед эксплуатацией внимательно прочитайте всю инструкцию.; НАПОЛНЕНИЕ УТЮГА ВОДОЙ; Если вода очень жесткая, мы рекомендуем использовать; DRAINING THE WATER

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Перед эксплуатацией внимательно прочитайте всю инструкцию. • Используйте утюг в целях, предусмотренных инструкцией. • Удостоверьтесь, что напряжение прибора (см. маркировку) соответст-вует локальному напряжению сети в вашем доме. • При отключении прибора от сети тяните за ште...

Страница 10 - ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА; SPECIFICATION; SERVICE LIFE OF THE IRON NOT LESS THAN 3 YEARS

14 11 1. Подошва из нержавеющей стали 2. Распылитель 3. Отверстие для заполнения водой 4. Регулятор различных режимов отпаривания/самоочистки 5. Кнопка подачи струи пара 6. Кнопка увлажнения 7. Резервуар для воды 8. Индикатор включения 9. Терморегулятор ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА РУССКИЙ Note:1. Never us...