Винные шкафы Pando PVMBP 60-45CRL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

INOXPAN S.L. VINOTECAS
Cuando  se  usa  un  aparato  eléctrico,  hay  ciertas  precauciones  que  se  deben  seguir  para 
reducir  el  riesgo  de  incendio,  descarga  eléctrica  y  lesiones  a  personas,  incluyendo  lo 
siguiente: 
POR SU SEGURIDAD
Lea atentamente las instrucciones, incluso si está muy familiarizado con el aparato.
•
El aparato está destinado a ser utilizado para el almacenamiento de vino. Use este aparato
sólo como se describe en este manual. Otros usos no recomendados pueden causar incendios, 
descargas eléctricas o lesiones personales. 
•
Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y las personas con discapacidad
física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión 
o  instrucciones  relativas  al  uso  del  aparato  de  una  manera  segura  y  entender  los  riesgos 
inherentes. Los niños no deben jugar con el aparato. 
La limpieza y mantenimiento no debe ser hecha por los niños sin supervisión. 
•
De acuerdo con los estándares de IEC: este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por falta 
de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso 
del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. 
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. 
•
Los aparatos eléctricos no son juguetes. Mantener siempre el dispositivo fuera del alcance de
los niños. Mantenga el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. No deje que el cable 
de red cuelgue sobre el borde de la mesa o encimera donde esté colocado el aparato. 
•
Los niños de edades comprendidas entre 3 a 8 años se les permite cargar y descargar los
aparatos de refrigeración.
•
Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, NO SUMERJA la unidad, el cable o el
enchufe en agua o rocíe ningún otro líquido.
•
Desenchufe los aparatos de la toma de corriente cuando no esté en uso, cuando se pase de
un lugar a otro y antes de limpiarlo.
•
Para desconectar el aparato, sujete el enchufe y tire de la toma de la pared. Nunca tire del
cable.
ADVERTENCIA
: Por favor, mantenga el aparato alejado de sustancias, que
puedan causar la ignición. No haga funcionar el aparato en presencia de gases
explosivos y / o inflamables.
•
No coloque el aparato o cualquiera de sus partes cerca de una llama abierta, cocina u otro
aparato de calefacción
•
No haga funcionar el aparato con el cable o enchufe dañado, si el producto no funciona, o si se
ha  caído  o  dañado  de  alguna  manera.  Si  el  cable  de  alimentación  está  dañado,  debe  ser 
reemplazado por el fabricante, o un centro de servicio autorizado o por personal cualificado con 
el fin de evitar situaciones de peligro. 
•
El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ser peligroso.
•
Coloque la unidad sobre una superficie seca y nivelada.
•
No lo ponga en funcionamiento si la carcasa se quita o se daña.
•
Una mala conexión entre la toma de corriente de red AC (de pared) y el enchufe puede provocar
recalentamiento  y  deformación  del  mismo.  Póngase  en  contacto  con  un  electricista  cualificado  
para reemplazar la toma de pared si está floja o dañada. 
•
Coloque la unidad lejos de la luz solar directa y de fuentes de calor (estufa, calentador, radiador,
etc.)
1. MEDIDAS DE SEGURIDAD
5
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











