ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА - Supra SCR-900 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

 Таблица ошибок

Тип ошибки

Звуковой 

сигнал

Светоди-

одный 

индикатор

Голосовое со-

общение

Перевод голосового 

сообщения

Не установлена 

карта памяти SD.

Повторяющийся 

сигнал 1-й 

громкости.

-

Please make sure to 

insert SD Memory 

Card.

Убедитесь, что в прибор 

установлена карта 

памяти.

Ошибка в работе 

карты памяти.

Повторяющийся 

сигнал 4-й 

громкости.

Постоянно 

мигает.

Please turn of the 

power and remove 

the SD Memory 

Card. Reinsert the SD 

Memory Card after 

formatting.

Выключите питание и 

извлеките карту памяти. 

Отформатируйте ее и 

установите заново.

Ошибка выполнения 

обновления микро-

программы.

Повторяющийся 

сигнал 1-й 

громкости.

-

Please conirm the 

irmware update ile 

you’ve downloaded is 

matching with your 

product.

Убедитесь, что файл 

обновления микро-

программ подходит для 

данной модели.

Ошибка в установках 

времени.

Однократный 

звуковой сигнал 

2-й громкости.

Мигает один 

раз.

Please change the 

time by using Time 

Adjustment Button.
Please refer to page 

30 of User’s Manual 

for more details.

Измените время кнопкой 

настройки времени.

Обратитесь к разделу 

«Установка времени» 

руководства по экс-

плуатации.

Ошибка

 инициализации.

Повторяющийся 

сигнал 3-й 

громкости.

Постоянно 

мигает.

Please contact an 

authorized service 

center.

Обратитесь в автори-
зованный сервисный 

центр.

ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА