Видеорегистратор Prestigio Roadrunner 519 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Guide de démarrage rapide
Prestigio RoadRunner
FR
9. Paramètres du menu Image
Allumez l'appareil et assurez-vous que le mode Image est sélectionné.
•
Taille image fixe
: Sélectionnez la taille de l'image entre 14M, 12M, 8M, 3M, 2M, 1,2M et VGA.
•
Qualité fixe
: Permet de sélectionner la qualité de l'image.
•
Scène
: Sélectionnez le mode vidéo (comme auto, sport, portrait, paysage ou plage, etc).
•
Exposition
: Sélectionnez la compensation de l'exposition (lorsque l'appareil n'arrive pas à
identifier la bonne exposition automatiquement).
•
Balance des blancs
: Sélectionnez la balance de blancs correcte en fonction des conditions
d'éclairage.
•
Sensibilité ISO
: Permet de définir la valeur ISO.
•
Couleur
: Sélectionnez la couleur spéciale à appliquer à l'image.
•
Effet
: Sélectionnez l'effet spécial à appliquer à l'image.
10. Paramètres Lecture
Les paramètres suivants sont disponibles :
•
Volume
: Permet de sélectionner le volume de lecture et le volume de tonalité à l'appui sur les
touches.
•
Supprimer
: Sélectionnez le fichier que vous voulez supprimer.
•
Protéger
: Pour protéger ou dé protéger les fichiers.
11.
Outil Multimédia
Les paramètres suivants sont disponibles :
•
Formater Carte SD
: Permet de formater la carte SD.
Note importante :
Une fois que vous sélectionnez OUI et que vous appuyez sur la touche Enregistrer, la carte est
formatée sans message d'avertissement. Toutes les données sont effacées.
•
INFOS Carte-SD
: État de stockage de la carte SD.
12.
Paramètres généraux
•
Bip
: Permet d'activer ou non le bip sonore.
•
Extinction
: Permet de sélectionner la durée avant l'extinction automatique lorsque l'appareil
n'est pas utilisé.
•
Paramètres Horloge
: Permet de régler l'heure actuelle.
•
Format Date
: Permet de définir le format de la date.
•
Tampon
: Permet de paramétrer les informations affichées sur les enregistrements ou les
photos.
•
Langue
: Permet de sélectionner la langue voulue dans la liste.
•
Scintillement
: Permet de modifier la fréquence à laquelle retirer l'effet de clignotement lors
d'un enregistrement en éclairage artificiel.
•
Rotation Écran
: L'appareil peut enregistrer une vidéo dans 2 positions différentes - quand la
caméra est en haut (comme sur le schéma de la section 2) et quand elle est retournée vers le
bas. Pour garantir que le fichier vidéo ne sera pas lu à l'envers, sélectionnez Rotation Écran -
Activée.
•
Économie d'énergie Écran
: Sélectionnez le délai avant l'extinction de l'écran pendant un
enregistrement pour économiser l'énergie.
•
Détection de mouvement
: A sélectionner pour définir la sensibilité de la détection de
mouvement.
•
Réinitialiser Configuration
: Permet de restaurer les paramètres du système par défaut.
•
Version MP
: Affiche la version actuelle du système.
13. Connexion USB
Pour télécharger les fichiers enregistrés sur votre PC/notebook merci de raccorder l'appareil au
PC/notebook à l'aide du câble USB fourni. Après avoir raccordé l'appareil au PC, il apparait dans
votre "Poste de Travail" en tant que disque amovible. Tous les fichiers sauvegardés sont stockés
RR519 QSG v1.1_Book.indb 3
2014/8/1 19:31:27
