Видеорегистратор Dunobil Spycam - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ИнструкцИя по эксплуатацИИ
Благодарим Вас за пок упк у портативного цифрового видео-
регистратора производства компании Dunobil. Перед на-
чалом работы ознакомьтесь с данной инструкцией по экс-
плуатации в целях обеспечения над лежащей эксплуатации
изделия. Продук т может изменяться без предварительно-
го уведомления в том чис ле технические харак теристики,
функционал и внешний вид. Компания Dunobil не несет какой
либо ответственности за потерю данных, ес ли пользователь
не выполнил резервное копирование важной информации.
Данное руководство было тщательно проверено, но мы не
иск лючаем возможность наличия незначительного коли-
чества неумышленных ошибок. Ес ли вы обнару жили ошиб-
к у, пожалуйста сообщите об этом на элек тронную почт у
info@dunobil.ru. Вся информация и рекомендации по исполь-
зованию несу т иск лючительно справочный харак тер и не
мог у т быть основанием д ля претензий. В с лучае несоответ-
ствия информации в данном руководстве по эксплуатации
вашему изделию, с ледует ориентироваться на имеющееся
изделие.
МЕрЫ БЕЗопасностИ
•
Не допускайте попадание жидкостей в
устройство и не подвергайте его воздействию
влаги.
•
Избегайте воздействия на устройство высо-
ких и низких температ ур.
•
Избегайте ударов и механических воздей-
ствий на устройство.
•
Не пытайтесь открывать корпус устройства
и ремонтировать его самостоятельно.
•
Устанавливайте устройство таким обра-
зом, чтобы оно не мешало обзору водителя и
не находилось в области размещения подушек
безопасности - это может привести к авариям
и травмам.
• Держите устройство вдали от сильных магнитных полей
- это может привести к повреждению устройства.
• Не извлекайте кабель питания или карт у памяти во время
использования устройства или форматирования карты
памяти, - это может повредить карт у памяти или вызвать
системную ошибк у.
• Карта памяти не предназначена д ля хранения посторон-
них файлов. Перед использованием отформатируйте
карт у памяти и своевременно выполняйте резервное ко-
пирование важных данных.
• Во избежание поражения элек трическим током, не из-
влекайте и не подсоединяйте кабель питания мокрыми
руками.
• Используйте только оригинальное зарядное устройство
и аксессуары, совместимые с данным устройством. Под-
к лючение к неоригинальным аксессуарам может при-
вести к юридической недействительности гарантии или
даже подвергну ть вас или других людей опасности.
Компания не несет ответственности за результат подоб-
ных действий
• Используйте карт у памяти к ласса 10 и объемом более
4-32 Гб.
наЗначЕнИЕ устройства
Видеорегистратор (далее « устройство») предназначен д ля
установки на большинство существующих автомобилей и
записи на карт у памяти MicroSD звука и видеоизображения
дорожной сит уации из автомобиля.
ключЕвЫЕ осоБЕнностИ
Кроме основных функций видеорегистратора данное
устройство имеет пять основных особенностей:
• Автоматическое вк лючение записи видео при подк люче-
нии к автомобильному источник у питания.
• Функция быстрой блокировки видеофайлов – защита от
стирания при цик личной записи файлов на карт у памяти.
• Встроенный G-сенсор (датчик удара) регистрирует рез-
кие изменения при передвижении автомобиля в трех
осях и определяет критический момент движения, во
время которого вк лючается автоматическая блокировка
тек ущего видеофайла.
• Датчик движения
• HDMI выход
Для максимально эффек тивной работы данного авто-
мобильного видеорегистратора перед использованием
устройства внимательно прочтите инструкцию.
конструкцИя
вИдЕорЕгИстратора
1.
[
] кнопка вк лючения/вык лючени
я.
Кнопка вк лючения/вык лючения устройства. В режиме
видеозаписи - вк лючение защиты записи. В режиме
«Фото» - спуск затвора камеры.
2.
цветной Жк-экран.
3.
слот для карты памяти Micro SD.
4.
[
] кнопка «вверх».
Используется для перемещения курсора по меню вверх
и влево. В режиме «Фото» – zoom+ (приближение объекта).
5.
[
] кнопка «вниз».
Используется д ля перемещения к урсора по меню вниз
и вправо. В режиме «Фото» – zoom- (отдаление объек та).
6.
[
] кнопка «Меню».
Используется д ля просмотра основного меню
и смены режимов и настроек видеорегистратора.
7.
[
] кнопка «назад».
Кнопка возврата а предыдущее меню.
8.
[ ] кнопка «ок».
Кнопка подтверждения выбора. В режиме «Видео-
съемка» - вк лючение/отк лючение микрофона.
В режиме «Просмотр» - удаление файла.
9.
разъем выхода mini-HDMI.
Используется д ля подк лючения к телевизору
(внешнему дисплею).
10.
встроенный динамик.
11.
разъем MiniUSB.
Используется д ля подк лючения кабеля питания
и соединения с компьютером.
12.
встроенный микрофон.
13.
посадочное место кронштейна.
14.
[Reset] кнопка «сброс».
Кнопка перезагрузки устройства.
установка устройства
Устройство поставляется с кронштейном и автомобильным
адаптером д ля установки в автомобиле.
1. Выберите в автомобиле подходящее место д ля установ-
ки устройства.
2. Протрите поверхность стекла там, где будет установлен
кронштейн мягкой тканью, используя чистящее средство.
2
1
3
4
5
6
7
3. Вставьте карт у памяти MicroSD (не ниже 10 к ласса и объ-
емом от 4 до 32 ГБ) в с лот устройства [3], как показано на
рисунке ниже.
4. Вставьте соединительную
часть кронштейна в поса-
дочное место кронштейна
[13].
5. Удалите защитную пленк у
с присоски кронштейна.
6. Установите кронштейн, под-
няв
рычажок
фиксатора
присоски и плотно прижав присоск у кронштейна к стек лу
автомобиля.
7. Опустите рычажок фиксатора присоски.
8. Выберите угол нак лона устройства д ля получения опти-
мального изображения.
9. Плотно затяните фиксирующий винт на кронштейне, из-
бегая чрезмерных усилий.
Для снятия кронштейна опустите рычажок фиксатора при-
соски вниз. Затем потяните за язычок присоски и снимите
кронштейн с места установки.
ИспольЗованИЕ
автоМоБИльного адаптЕра
1. Подк лючите автомобильный адаптер к разъему micro-
USB устройства [11].
2. Подк лючите адаптер к гнезду прик уривателя.
3. Устройство автоматически вк лючится, а светодиодный
индикатор на корпусе адаптера, светящийся красным
светом, будет сигнализировать о подк лючении к источ-
ник у питания.
предупреждение. устройство рассчитано на работ у
с постоянным питанием от автомобильной сети. при
эксплуатации видеорегистратора используйте только
входящий в комплект адаптер питания.
включЕнИЕ И вЫключЕнИЕ
устройства
Для вк лючения устройства нажмите кнопк у
[ ]
– на экране
отобразится заставка. Для вык лючения повторно нажмите
и удерживайте кнопк у
[
]
.
автоМатИчЕскоЕ включЕнИЕ.
Вк лючение устройства происходит автоматически пос ле
подк лючения автомобильного адаптера и подачи питания
на видеорегистратор. При этом сразу автоматически начи-
нается запись видео, при ус ловии, что карта памяти установ-
лена и на ней есть свободное место.
Пос ле отк лючения питания регистратор сохранит запись
и автоматически вык лючится.
пЕрЕключЕнИЕ рЕЖИМов
И МЕню настроЕк
Видеорегистратор поддерживает три основных режима
работы: «Видеозапись», «Фотосъемка» и «Просмотр» (спи-
сок). Нажмите кнопк у
[
]
«Меню» д ля перехода в основное
меню видеорегитсратора. Используйте кнопки
[
]
и
[
]
д ля перемещения к урсора и кнопк у
[ ]
«ОК» д ля выбора
режима или необходимого значения в настройках. Основное
меню содержит с ледующие пунк ты:
•
видеосъемка
– перек лючает регистратор в режим
съемки видео.
•
Фотосъемка
– перек лючает регистратор в режим съем-
ки фото.
•
просмотр
(список) – перек лючает регистратор в режим
просмотра отснятых фото и видеофайлов с карты памяти.
•
настройки
– открывает меню настроек регистратора.
настройкИ вИдЕорЕгИстратора
Перед использованием видеорегистратора убедитесь,
что настройки даты, времени и качества видеосъемки Вас
устраивают. Для этого нажмите кнопк у
[
]
«Меню» и вы-
берите пунк т «Настройки». Используйте кнопки
[
]
и
[
]
д ля перемещения к урсора по меню и кнопк у
[ ]
д ля выбо-
ра настройки и значения.
разрешение видео-
записи
1080P (30fps), HDR 1080P (30fps),
720P (60fps)
длительность
записи
1 мин., 3 мин., 20 мин.,
система цвета
NTSC /PAL
системные звуки
Вк л./вык л.
Звук к лавиш
Вк л./вык л.
датчик движения
Вк л./вык л.
время
Установка даты и времени
Форматирование
Форматирование карты памяти
по умолчанию
Сброс настроек до заводских
параметры яркости
Настройка яркости экрана
отк лючение экрана
Таймер отк лючения экрана:
через 30 сек./3 мин/ вык л.
выбор языка
Выбор языка
об устройстве
Информация об устройстве
и версии прошивки
ЗапИсь
При вк лючении видеорегистратор автоматически начинает
съемк у видео. Для остановки видеозаписи нажмите кноп-
к у
[
]
«Меню». При повторном переходе в режим «Видео-
съемка» автоматически начнется запись нового видеофай-
ла. В данном режиме дост упны с ледующие операции:
•
съемка видео.
Во время видеосъемки в кнопке
[
]
бу-
дет мигать синий индикатор, на экране появится красный
мигающий значок и таймер видеосъемки.
