Daewoo SD-7200K - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Mepl  Ipedoctopo[hoctn

iepexodhnkam njn dpyfnm posetkam, ecjn  wtlpn  he

b x o d r t   i o j h o c t ¶ q .   E c j n     h e o > x o d n m o
n c i o j ¶ s o b a t ¶  

y d j n h n t e j ¶ ,  

n c i o j ¶ s y z t e

iojrpnsobahhlz whyp.

12Saçnta çhypa intahnr

W h y p l   i n t a h n r   d o j [ h l   > l t ¶   y j o [ e h l   t a k ,
vto>l io hnm he xodnjn n he ctabnjn iobepx hnx
i p e d m e t l ,   y d e j r r   o c o > o e   b h n m a h n e   m e c t a m
c o e d n h e h n r   w t e i c e j r   w h y p a   i n t a h n r   c
posetkoz,  ydjnhntejem,  a  tak[e  mecty  blxoda
whypa intahnr ns yctpozctba.

13 Fposa

D j r   d o i o j h n t e j ¶ h o z   s a ç n t l   y c t p o z c t b a   b o
b p e m r   f p o s l   n j n   e c j n   y c t p o z c t b o   h e
] k c i j y a t n p y e t c r   d o j f o e   b p e m r ,   o t c o e d n h n t e
whyp  intahnr  ot  cetn  iepemehhofo  toka,  tak[e
otcoednhnte ahtehhy njn cnctemhlz ka>ej¶.  }to
i o s b o j n t   n s > e [ a t ¶   i o j o m k n   n s d e j n r   n s - s a
ckavka haipr[ehnr bo bpemr fposl.

14 Dnckobod

I p n   s a k p l t n n   d n c k o b o d a   d e p [ n t e   i a j ¶ u l
i o d a j ¶ w e ,   t a k   k a k   b l   m o [ e t e   c e p ¶ e s h o
iopahnt¶cr.

15 Iepefpyska posetok ydjnhntejr

H e   i e p e f p y [ a z t e   p o s e t k n   y d j n h n t e j ¶ h o f o
w h y p a ,   t a k   k a k   ] t o   m o [ e t   i p n b e c t n   k
b o s f o p a h n q   n j n   i o p a [ e h n q   ] j e k t p n v e c k n m
tokom.

16 Ioctopohhne  ipedmetl  njn  [ndkoct¶  bhytpn

yctpozctba

Hnkofda  he  ipocoblbazte  hnkakne  ipedmetl
botbepctnr  ha  kopiyce  yctpozctba,  tak  kak  ohn
mofyt  ioiact¶  b  tovky  oiachofo  haipr[ehnr
niobjev¶  bosfopahne  njn  ydap  ]jektpnvecknm
tokom. Hnkofda  he jezte kakyq-jn>o [ndkoct¶
bhytp¶ yctpozctba.

17 Tr[ejle ipedmetl

He  iomeçazte  tr[ejle  ipedmetl  ha  yctpozctbo
n  he  hactyiazte  ha  hefo.  }to  mo[et  iobjev¶
c e p ¶ e s h l e   t e j e c h l e   i o b p e [ d e h n r ,   a   t a k [ e
iojomky nsdejnr.

18 Dnck

He  iponfplbazte  tpechytle,  degopmnpobahhle
njn  ckjeehhle  dnckn.    Takne  dnckn  mofyt  jefko
c j o m a t ¶ c r   n   i o b j e v ¶   c e p ¶ e s h l e   t e j e c h l e
iobpe[dehnr, a tak[e iojomky nsdejnr.

19 Cepbnc

H e   i l t a z t e c ¶   p e m o h t n p o b a t ¶   y c t p o z c t b o

camoctortej¶ho,  tak  kak  otkpltne  njn  chrtne
kplwkn  kopiyca  nsdejnr  mo[et  iodbepfhyt¶
B a c   o i a c h o c t n   b l c o k o f o   h a i p r [ e h n r   n j n
d p y f n m   p n c k a m .   I o   b o i p o c a m   c e p b n c h o f o
o > c j y [ n b a h n r  

o > p a ç a z t e c ¶  

t o j ¶ k o  

k

kbajngnunpobahhlm cieunajnctam.

20 Iojomka nsdejnr

Otcoednhnte  yctpozctbo  ot  cetn  iepemehhofo
t o k a  

n  

b l s o b n t e  

k b a j n g n u n p o b a h h o f o

cneunajncta b cjedyqçnx cjyvarx: 

- Ecjn whyp intahnr nj wteicej¶ iobpe[dehl.

- Ecjn  bhytp¶  yctpozctba  ioiaja  [ndkoct¶  njn

ioctopohhne ipedmetl.

- Ecjn    yctpozctbo  ioiajo  iod  do[d¶  njn  ctpyq

bodl.

- Ecjn  yctpozctbo  he  pa>otaet  ipn  co>jqdehnn

nhctpykunz  io  ]kcijyataunn.  Otpefyjnpyzte
toj¶ko te shavehnr,  kotople ykasahl b dahhoz
nhctpykunn.  Heipabnj¶hle  yctahobkn  dpyfnx
shavehnz  mofyt  ipnbectn  k  iojomke  nsdejnr  n
cep¶eshomy pemohty cieunajnctom.

- E c j n   y c t p o z c t b o   y p o h n j n   n j n   i o b p e [ d e h

kopiyc  nsdejnr. 

- E c j n   b   p a > o t e   y c t p o z c t b a   i p o n s o w j n

shavntej¶hle nsmehehnr.

21 Sameha detajez

Ecjn  heo>xodnma  sameha  detajez,  ydoctobep¶
tec¶,  vto  yctahobjehhle    hoble  detajn  nmeqt  te
[ e   t e x h n v e c k n e   x a p a k t e p n c t n k n ,   v t o   n
opnfnhaj¶hle  detajn,  Ncioj¶sobahne  detajez,
p e k o m e h d o b a h h l x   i p o n s b o d n t e j e m ,   i o s b o j n t
n s > e [ a t ¶   b o s f o p a h n r ,   y d a p a   ] j e k t p n v e c k n m
tokom njn dpyfnx oiachoctez. 

22 Ipobepka >esoiachoctn pa>otl

Iocje  okohvahnr  jq>oz  cepbnchoz  pa>otl  njn
s a m e h l   d e t a j e z ,   i o i p o c n t e   c e p b n c h o f o
c i e u n a j n c t a   n p o b e c t n   t e c t   h a   > e s o i a c h o c t ¶
pa>otl,  pekomehdobahhlz  iponsbodntejem,  djr
iodtbep[dehnr,  vto  yctpozctbo  >esoiacho  djr
]kcijyataunn.

23 Yctahobka ha ctehe njn iotojke

Dahhoe  yctpozctbo  doj[ho  >lt¶  yctahobjeho  ha
c t e h e   n j n   i o t o j k e   t o j ¶ k o   t a k ,   k a k   y k a s a h o
iponsbodntejem.

24 {apa

Dahhoe  yctpozctbo  doj[ho  >lt¶  yctahobjeho
bdajn ot nctovhnkob teija, taknx kak padnatopl
uehtpaj¶hofo otoijehnr, o>ofpebatejn, ievn njn
dpyfne  yctpoztba(bkjqvar  ycnjntejn),  kotople
bldejrqt teijo.

Nhgopmaunr

o>
yctpozctbe

5

Ipenmyçectba dahhofo yctpozctba....

•

Bociponsbedehne gopmatob

DVD,

VCD, CD, CD-R(MP3), CD-RW, VHS

•

Sainc¶ odhnm ha[atnem b gopmate

DVD

•

Nhtefpnpobahhlz iyj¶t

dnctahunohhofo yipabjehnr

(Bndeomafhntogoh,

DVD

)

•

Gyhkunr

VISS

(ionck io nhdekcy)

•

Myj¶tnijekchoe sbyvahne ipn

bociponsbedehnn/saincn 

•

Blcokoe Kavectbo Sbyvahne

6-

fojobovhofo

Hi -Fi

bndeo mafhntogoha

•

Ipoctar gyhkunr saincn

•

Gyhkunr  iponfplbahnr

MP3

Gazjob

(CD-R

dnck c sainc¶q

MP3 

gazjob

)

•

Fpagnveckoe }kpahhoe Mehq 

C iomoç¶q  khoikn  DNCIJEZ (

DISPLAY

) ha

iyj¶te dnctahunohhofo yipabjehnr Bl mo[ete
blbectn ha ]kpah nhgopmaunq o ijeepe

DVD/VCD/CD

, a tak[e o dncke.

•

Gyhkunr xpahntejr ]kpaha

• 3-D

sbyk (}ggekt o>¢emhofo

sbyvahnr, ncxodrçefo ns 2 dnhamnkob) 

•

Blcoko>nthlz /Blcokodnckpethlz

27MFu / 10>nt bndeokodep 

•

Koakcnaj¶hlz / Oitnvecknz

ungpoboz Aydno blxod (

PCM, Dolby,

Digital, dts

)

Bl mo[ete hacja[dat¶cr

blcokokavectbehhlm ungpoblm aydno

sbyvahnem, iodcoednhnb ycnjntej¶ co

bctpoehhlm dekodepom  

Dolby Digital/dts

.

•

Bctpohhlz dekodep 

Dolby Digital

•

Ahajofoblz  2-kahaj¶hlz aydno

blxod  djr  

DOWNMIX

(x1)

•

Komiosnthlz bndeo blxod(x1)

•

Samedjehhoe iponfplbahne 

DVD

bieped / hasad

•

Yckopehhoe iponfplbahne  bieped /

hasad

•

Ionck hasbahnr, fjabl n bpemehn ha

DVD

dnckax, ionck tpeka n bpemehn

ha 

VCD

dnckax.

•

Pasjnvhlz gopmat ]kpaha (

DVD

) 

4:3

djr 

Pan

n 

Scan, 4:3

djr 

Letter Box, 16:9

djr

Wide

•

Iobtophoe iponfplbahnr (hasbahnr

njn fjabl djr 

DVD

), tpeka njn dncka

jr 

VCD/CD

•

Bl>opovhoe iponfplbahne

(

D VD/VCD/CD

)

Bl mo[ete bl>pat¶ n iponfplbat¶ [ejaemoe
hasbahne / fjaby ha 

DVD

n tpeka ha Bndeo

VCD/CD

b pe[nme CTOI. 

•

}kpahhoe mehq ha

4

rslkax

(DVD)

Bl mo[ete bl>pat¶ n blbodnt¶ ha ]kpah

mehq ha 

4

rslkax.

(E/ RU/CZ/ H)

•

Podntej¶cknz samok (

DVD

) 

Dahhar gyhkunr ipeirtctbyet
iponfplbahnq hocntejez, he[ejatej¶hlx
djr ipocmotpa det¶mn. 

•

Gyhkunr ,Myj¶tn Aydno (

DVD

) 

Sbykoboe coipobo[dehne mo[et
ipocjywnbat¶cr ha 12 rslkax. Ipn
iponfplbahnn 

SVCD

njn 

VCD

dnckob,

kojnvectbo rsblkob sabncnt ot dncka.
(Kojnvectbo rslkob sbykobofo
coipobo[dehnr sabncnt ot hocntejr) 

•

Gyhkunr Myj¶tn Cy>tntpl (

DVD

) 

Cy>tntpl mofyr blbodnt¶cr ha ]kpah ha 12
rslkax. Ipn iponfplbahnn 

SVCD

njn

VCD

dnckob, kojnvectbo rslkob sabncnt

ot dncka. (Kojnvectbo rslkob cy>tntpob
sabncnt ot hocntejr) 

•

Gyhkunr Myj¶tn yfoj o>sopa (

DVD

) 

Dahhar gyhkunr iosbojret Bam  bl>pat¶
[ejaemlz yfoj o>sopa. (Kojnvectbo yfjob
o>sopa sabncnt ot hocntejr) 

•

gyhkunr 

ZOOM

(macwta>npobahne)

(

DVD/VCD

)