Daewoo ET110WN - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

DAEWOO 

Bndeoijeep

19

DAEWOO 

Bndeoijeep

18

IPOUECC SAINCN

Œ 

IODFOTOBKA(TB)

´ 

SAFPYSKA KACCETL

Bkjqvnte tejebnsop n

bl>epnte kahaj, c kotopofo

xotnte cdejat¶ sainc¶.

Bctab¶te kaccety >es saincn b kaccetoipnemhnk.

Ha[mnte khoiky CKOPOCT§
djr bl>opa ckopoctn saincn (

SP

njn 

LP).

* Ipn saincn b cncteme 

NTSC

bl>epnte pe[nm 

SP/EP.

Djr sabepwehnr
saincn ha[mnte
khoiky CTOI.

Ha[mnte khoiky
SAINC§. Ipouecc
saincn havhetcr.
Safopntcr
nhdnkatop SAINC§.

* Ipn safpyske kaccetl

bndeoijeep bkjqvntcr, da[e
ecjn intahne bndeoijeep
>ljo otkjqveho.

•  Io blweykasahhoz cxeme Bl mo[ete ocyçectbjrt¶ sainc¶ toj¶ko toz ipofpamml,

kotopyq cmotpnte.

•  B l   m o [ e t e   o c y ç e c t b j r t ¶   s a i n c ¶   t e j e b n s n o h h l x   i p o f p a m m   t o j ¶ k o   c   t o f o

tejebnsopa, kotoplz nmeet fhesdo 

SCART

.

•  Io[ajyzcta, he blkjqvazte intahne do tex iop, ioka sainc¶ he sabepweha.

3AINC§ TEJEBNSNOHHLX IPOFPAMM

Tak kak dahhlz bndeoijeep he nmeet co>ctbehhofo tqhepa, oh he mo[et npnhnmat¶

tejebnsnohhle beçatej¶hle kahajl. Djr saincn tejebnsnohhlx ipofpamm, io[ajyzcta,

ncioj¶syzte dpyfoz tejebnsop njn bndeoijeep, nmeqçne cboz tqhep n, cootbetctbehho,

o>jadaqçne gyhkunez ipnema tejebnsnohhlx beçatej¶hlx cnfhajob.

IODCOEDNHEHNE

1. IPRMOE COEDNHEHNE(SAIC§ C TEJEBNSOPA)

• Dahhoe coednhehne bosmo[ho toj¶ko djr hekotoplx modejez. Ipobep¶te,

nmeet jn Baw bndeoijeep bxodhle fhesda ha iepedhez iahejn kopiyca, vto>l

ocyçectbjrt¶ coednhehne.

BNDEO CNCTEMA

BNDEO CNCTEMA SAINCN/BOCIPONSBEDEHNR

• SAINC§

Ha dahhom bndeoijeepe bosmo[ha sainc¶ he toj¶ko cnfhaja 

PAL

, ho n cnfhaja

NTSC

. B abtomatnveckom pe[nme bndeoijeep bl>npaet cnctemy abtomatnveckn b

cootbetctbnn c tniom bxodrçefo cnfhaja(

PAL

njn 

NTSC

) b pe[nme saincn.

*Ha ]kpahom mehq >ydet ykasah tni bxodrçefo cnfhaja.
(

PAL

ABTO:PAL

)

Ecjn b pe[nme saincn bxodrçnz cnfhaj otjnvaetcr ot sainclbaemofo cnfhaja.
Nso>pa[ehne b pe[nme bociponsbedehnr >ydet he ubethlm.

SAINC§ ODHNM HA{ATNEM IO TAZMEPY

3. Djr octahobkn pe[nma saincn ha[mnte n ydep[nbazte khoiky CTOI okojo

3 cekyhd.

• OCIPONSBEDEHNE

Ha dahhom bndeoijeepe bosmo[ho bociponsbedehne he toj¶ko cnfhaja 

PAL

, ho n

c n f h a j a  

N T S C

. B   a b t o m a t n v e c k o m   p e [ n m e   b n d e o i j e e p   b l > n p a e t   c n c t e m y

abtomatnveckn b cootbetctbnn c tniom safpy[ehhoz kaccetl (

PAL

njn 

NTSC

) .

*Ha ]kpahom mehq >ydet ykasah tni safpy[ehhoz kaccetl. (

PAL-ABTO:PAL

)

I p n   s a f p y s k e   k a c c e t l ,   s a i n c a h h o z   b   c n c t e m e  

P A L

,   b n d e o i j e e p   > y d e t

bociponsbodnt¶ 

PAL

cnfhaj. Ipn safpyske kaccetl, saincahhoz b cncteme 

NTSC

,

bndeoijeep >ydet bociponsbodnt¶ cnfhaj 

NTSC

ha tejebnsope 

PAL

.

(Ecjn Baw tejebnsop pa>otaet b cncteme 

NTSC

, to nso>pa[ehne >ydet vepho-

>ejlm; djr iojyvehnr ubethofo nso>pa[ehnte ha[mnte khoiky 

PAL/NTSC

ha

iyj¶te dnctahunohhofo yipabjehnr.) Ecjn Bl xotnte bociponsbodnt¶ kaccetl,

s a i n c a h h l e   b   c n c t e m e  

N T S C

h a   t e j e b n s o p e ,   p a > o t a q ç e m   b   c n c t e m e  

N T S C

,

iodcoednhte tejebnsop k bndeoijeepy jnhezho.

BXODRåNZ CNFHAJ

PAL

SECAM

NTSC 

SAINCLBAEMLZ CNFHAJ

PAL

MESECAM

NTSC

Bpe[nme Sainc¶ odhnm ha[atnem iponsbodntcr sainc¶ ipofpamml djntej¶hoct¶q
ot 30 do 8 vacob.
1. Ha[mnte khoiky SAINC§ djr havaja saincn.
2. Iocjedobatej¶hlm ha[atnem ha khoiky SAINC§ yctahobnte djntej¶hoct¶

saincn.

Ha[mnte SAINC§ djr havaja saincn
Odnh pas

Ctahdapt(het 
ofpahnvehnz io 
bpemehn)       

Dba pasa

30mnhyt                   

Tpn pasa 

1 vac                      

Vetlpe pasa

1 vac  30 mnhyt

Irt¶ pas

2 vac

Wect¶ pas

3 vac                      

Cem¶ pas

4 vac 

Bocem¶ pas

5 vacob

Debrt¶ pas

6 vacob

Debrt¶ pas

7 vacob

Odnhhaduat¶ pas

8 vacob

Dbehaduat¶ pas

Ctahdapt(het 
ofpahnvehnz io 
bpemehn)

• Iodcoednhnte bndeoijeep k tejebnsopy c iomoç¶q ka>ejr c dbymr pas¢emamn  

SCART 

vepes fhesdo 

SCART

ha

sadhez iahejn kopiyca tejebnsopa n fhesdo  

SCART 

ha sadhez iahejn kopiyca bndeoijeepa, jn>o c iomoç¶q

ka>ejr c dbymr pas¢emamn tnia ‹‹tqj¶iah›› (vepes fhesdo AYDNO BXOD/BNDEO BXOD ha iepedhez  iahejn

bndeoijeepa) n pas¢emom  

SCART (

vepes fhesdo  

SCART 

ha sadhez iahejn kopiyca tejebnsopa).

AYDNO/BNDEO ka>ej¶ (He bxodnt b komijekt)

AYDNO/BNDEO ka>ej¶ (He bxodnt b komijekt)

AYDNO BXOD

BNDEO BXOD

ˇ 

BL<OP CKOPOCTN SAINCN

¨ 

SAINC§

ˆ 

OCTAHOBKA