Видеокамеры Sony NEX-VG20E (EH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UA
Користування відеокамерою
Не тримайте відеокамеру за наведені нижче
елементи, а також за кришки роз’ємів.
Видошукач
РК-екран
Об’єктив (NEX-VG0EH)
Бленда об’єктива (NEX-
VG0EH)
Вбудований мікрофон
Відеокамера не є пилонепроникною,
водонепроникною або захищеною від
бризок. Див. розділ «Заходи безпеки»
(стор. 69).
Пункти меню, РК-екран, видошукач та
об’єктив
Затінені пункти меню недоступні
за поточних умов записування або
відтворення.
РК-екран і видошукач виготовлено із
застосуванням надзвичайно високоточної
технології, завдяки чому частка ефективно
працюючих пікселів перевищує 99,99 %.
Проте на РК-екрані можуть постійно
відображатися нечисленні невеликі чорні
та/або яскраві (білі, червоні, сині або зелені)
точки. Такі точки є звичайним наслідком
процесу виробництва. Вони жодним чином
не впливають на якість записування.
Не знімайте сонце та не залишайте
відеокамеру під ним протягом тривалого
часу. Може бути пошкоджено внутрішню
частину відеокамери. Фокусування
сонячного світла на найближчому
предметі може призвести до пожежі.
Якщо відеокамеру необхідно залишити під
прямим сонячним промінням, закрийте
об’єктив кришкою.
Тривале перебування РК-екрана,
видошукача або об’єктива під прямим
сонячним промінням може призвести до
несправностей.
Не наводьте відеокамеру на сонце. Це може
призвести до несправності відеокамери.
Знімайте сонце лише в умовах послабленого
освітлення, наприклад у сутінках.
Не дивіться на сонце або джерело яскравого
світла через від’єднаний об’єктив. Це може
призвести до незворотного пошкодження
очей.
Про налаштування мови
Для пояснення робочих процедур
використовуються екранні повідомлення
на одній із наявних мов. За потреби
змініть мову екранних повідомлень перед
користуванням відеокамерою (стор. 23).
Чорні точки
Білі, червоні, сині або зелені точки
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 5 Использование видеокамеры; Видоискатель; видоискатель и объектив; Черные точки
- 7 Примечания по эксплуатации
- 9 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
- 11 Действие 1: Проверка; Все модели
- 12 CD-ROM “Handycam” Application; Руководство по эксплуатации (данное
- 13 Присоединение; Присоединение объектива
- 14 Действие 3: Зарядка аккумуляторной батареи; подключения ее к видеокамере.
- 15 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи; ) и извлеките аккумуляторную батарею; Использование сетевой розетки в качестве источника питания; случае ее подключения к видеокамере.
- 16 Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 17 Действие 4: Присоединение объектива; VG20EH (объектив присоединен к видеокамере во время покупки).
- 18 Держите объектив прямо.
- 19 Снятие объектива
- 20 Если на датчике изображения остается пыль или грязь; присоедините объектив.; Переходник крепления
- 21 Присоединение бленды
- 22 Выберите нужный географический регион с помощью
- 23 Выберите дату и время, коснитесь; Запустится отсчет времени.
- 24 Отключение питания; Передвиньте переключатель POWER в положение OFF.; Изменение настройки языка
- 25 Действие 6: Настройка параметров перед; Панель LCD; Изменение вывода на экран LCD
- 27 Если изображение в видоискателе видно нечетко
- 28 Действие 7: Установка карты памяти
- 29 Извлечение карты памяти
- 30 Запись; Закрепите наручный ремешок.; Видеокамера включится.
- 31 Запись фильмов
- 32 Код данных во время записи; этой информации коснитесь; Фотосъемка; Экран LCD переключится в режим записи фотографии.
- 33 Индикатор фокусировки; Выбор режима записи; Можно выбрать качество записываемого изображения, коснувшись
- 34 Использование диска MANUAL; Использование штатива
- 35 Нажмите
- 36 Коснитесь изображения, которое необходимо просмотреть.
- 37 Эксплуатация камеры во время воспроизведения фильма; Регулировка громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь
- 38 Просмотр фотографий
- 39 Воспроизведение; Разъемы выхода видеокамеры; Список подключений; Подключение к телевизору высокой
- 43 Удаление фильмов и; Вы можете освободить пространство на; Нажмите кнопку
- 44 При выполнении шага 3 нажмите; Коснитесь
- 45 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к компьютеру; содержит функции, раскрывающие широкие возможности при работе с; Вид
- 46 записываемого
- 47 При использовании Macintosh; Выберите страну или регион.
- 48 Отключение видеокамеры от
- 50 С помощью программы “Image Data; Запуск PMB; Запустится программное
- 51 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Выбор способа сохранения изображений на; Устройство внешнего; устройству, на котором сохранены изображения.; Типы носителей, на которых сохраняются изображения
- 52 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск; Диск DVD с изображением с качеством высокой четкости (HD); или PlayStation; Диск DVD с качеством изображения стандартной четкости (STD)
- 53 Можно сохранить фильмы и
- 54 на экране; При подключении устройства
- 56 Для выполнения [Прямое
- 58 на
- 61 Индивидуальная настройка видеокамеры; хорошо пользоваться меню.; Режим съемки (Элементы для выбора режима съемки); Использование меню
- 63 Списки меню; Режим съемки
- 64 Установка
- 67 Дополнительная информация; Поиск и; Если при использовании видеокамеры
- 69 (предупреждающий индикатор
- 70 Время записи; Качество изображения высокой четкости (HD)
- 71 Качество изображения стандартной четкости (STD)
- 72 Использование и уход
- 73 Если видеокамера не используется в
- 75 Технические; Система
- 76 Перезаряжаемая аккумуляторная
- 77 О товарных знаках
- 78 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левый
- 79 Нижний
- 80 Детали и элементы управления
- 84 Алфавитный указатель












