Видеокамеры Sony HXR-NX200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

128
гарантированную работу этих деталей в 
течение этого времени. Для получения 
дополнительной информации о замене 
деталей обратитесь в сервисный центр 
Sony или к поставщику.
• Средний срок службы адаптера
переменного тока и электролитического 
конденсатора составляет около 5 лет при 
нормальной температуре работы и 
нормальном использовании (8 часов в 
день, 25 дней в месяц). Если 
использование превышает указанную 
выше нормальную частоту 
использования, продолжительность 
работы может соответственно 
уменьшиться.
Эксплуатация и уход
• Не используйте и не храните камкордер и
аксессуары в следующих условиях:
– При очень высоких или низких
температурах.
Ни в коем случае не подвергайте 
камкордер воздействию температур 
выше 60 °C; например, не оставляйте 
его под прямым солнечным светом, 
поблизости от обогревателей или в 
автомобиле, стоящем на солнце. Это 
может привести к возникновению 
неисправности или деформации 
компонентов.
– Поблизости от источников сильных
магнитных полей или механической 
вибрации.
Это может привести к нарушению 
работы камкордера.
– Поблизости от мощных источников
радиоволн или радиации.
В камкордере могут возникнуть сбои 
при записи.
– Вблизи АМ-приемников и
видеооборудования.
В этих условиях возможно 
возникновение помех.
– На песчаном пляже, а также в любых
запыленных местах.
Если песок или пыль попадут внутрь 
камкордера, это может привести к 
возникновению неисправности. Иногда 
при подобных неисправностях 
устройство не подлежит ремонту.
– Поблизости от окон или вне
помещения, где прямой солнечный свет 
может попадать на экран ЖК-дисплея, 
в видоискатель или объектив.
Это ведет к внутренним повреждениям 
видоискателя или ЖК-дисплея.
– В любых местах, отличающихся очень
высокой влажностью.
• Для электропитания камкордера
используйте постоянное напряжение 
7,2 В (аккумуляторная батарея) или 8,4 В 
(адаптер переменного тока).
• Для электропитания от источника
постоянного или переменного тока 
используйте аксессуары, рекомендуемые 
в данном руководстве по эксплуатации.
• Не допускайте попадания на камкордер
влаги, например дождевой или морской 
воды. Попадание воды внутрь 
камкордера может привести к его выходу 
из строя. Иногда при подобных 
неисправностях устройство не подлежит 
ремонту.
• В случае попадания внутрь камкордера
какого-либо твердого предмета или 
жидкости, прежде чем продолжить его 
эксплуатацию, отсоедините его от 
источника электропитания и обратитесь 
к дилеру Sony для проверки 
работоспособности.
• Избегайте грубого обращения с
камкордером, не разбирайте его, не 
вносите изменений в конструкцию, 
исключите физические воздействия, 
такие как удары, падение, и не наступайте 
на него. Будьте особенно осторожны при 
обращении с объективом.
• Не используйте деформированную или
поврежденную аккумуляторную 
батарею.
• Если камкордер не используется,
переключатель
1
(Вкл./Ожидание)
должен находиться в положении 
ожидания.
• При работе с камкордером не
заворачивайте его (например, в 
полотенце). Это может привести к его 
внутреннему перегреву.
• При отсоединении сетевого шнура
питания беритесь рукой за вилку, ни в 
коем случае не тяните за провод.
Обращение с 
камкордером
Техническое обслуживание и меры предосторожности 
(Продолжение)
Содержание
- 2 Прочитайте это в первую очередь; Примечания; О солнечном свете
 - 3 О записи
 - 4 Прочитайте это в первую очередь (Продолжение)
 - 5 Корпус
 - 9 Ременный захват; О зажиме кабеля/петле
 - 10 Примечание
 - 11 Петля для плечевого ремня
 - 14 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 - 15 Экранные индикаторы; Вверху слева
 - 16 Совет; Код данных во время записи
 - 17 Содержание; Подготовка к работе
 - 19 Использование меню
 - 20 Шаг 1: Проверка комплекта поставки
 - 23 Время зарядки; Выполните процедуру вплоть до п.; Об адаптере переменного тока
 - 24 Выключение питания; Включение камкордера
 - 25 затем нажмите кнопку.; Часы начинают работать.
 - 26 Регулировка видоискателя
 - 28 Шаг 5: Подготовка носителя записи; Носитель “Memory Stick”
 - 29 Извлечение карты памяти
 - 30 Запись; Запись видеоизображений
 - 31 Во время записи горят индикаторы записи.
 - 32 Непрерывная запись на картах памяти (Relay recording)
 - 33 пис
 - 34 выберите; Изменение настройки; Нажмите кнопку MENU
 - 35 Нажимайте на рычаг зумирования; , чтобы выполнять наезд
 - 37 Регулировка фокуса; фокусировку в ручной режим.; Появляется индикация; для; Автоматическая регулировка; Индикация
 - 39 Отмена приоритетного лица
 - 40 Изменение настройки записи; Нажимайте кнопку; Значения настройки; Для XAVC S 4K; О значениях настройки
 - 41 Выберите
 - 42 Отмена режима DV
 - 43 Регулировка яркости; Нажмите кнопку FULL AUTO; Нажмите кнопку IRIS AUTO/MAN; Регулировка диафрагмы
 - 44 Регулировка усиления
 - 45 Советы; Нажмите кнопку SHUTTER
 - 46 Регулировка цветового тона
 - 48 Настройка звука
 - 49 • Установите переключатель
 - 50 или; На экране появляется индикация
 - 52 Полезные функции
 - 54 Нажмите кнопку ASSIGN.; • Отображается индикация
 - 56 BLACK LEVEL; Для задания уровня черного цвета.; GAMMA; BLACK GAMMA
 - 57 KNEE; Задание типа и уровня цветов.; MODE
 - 58 SATURATION; Задание уровня цвета.; COLOR PHASE; Задание коррекции цвета.
 - 60 Задание параметров для коррекции деталей.
 - 63 Нажмите кнопку; Сброс битов пользователя
 - 64 Подготовка
 - 66 • ASSIGN5: FOCUS MAGNIFIER
 - 69 Нажмите кнопку THUMBNAIL.; На несколько секунд появляется экран эскизов.; Воспроизведите видеозаписи.
 - 70 Регулировка громкости; Для регулировки громкости нажмите кнопку MENU и выберите
 - 71 Возврат в режим записи; О воспроизведении видеозаписей
 - 72 Нажмите кнопку DISPLAY
 - 74 Скрытие отображения
 - 76 Разрешение выходного сигнала; XAVC S 4K; Подключение к монитору или телевизору (Продолжение)
 - 77 Режим DV
 - 78 Отмена защиты; при
 - 79 ние; Разделение видеоизображения
 - 80 Удаление видеоизображений
 - 81 Нажмите кнопку MENU.
 - 82 и закройте
 - 83 Работа с меню; Отображается экран меню.
 - 88 От –7 до; AGC LIMIT
 - 89 WB TEMP SET
 - 91 NIGHTSHOT LIGHT
 - 92 Меню; REC SET; VIDEO OUT
 - 94 Можно регулировать громкость.; VOLUME; INT MIC SET
 - 96 OFF; ON; HISTOGRAM
 - 97 ZEBRA
 - 98 FOCUS MAG RATIO
 - 99 AUDIO LEVEL DISPLAY; SHUTTER DISPLAY
 - 100 LCD BRIGHT
 - 101 TC; TC PRESET; REC RUN; PRESET; TC RUN
 - 102 UB TIME REC; STATUS CHECK
 - 103 Профиль камеры можно сохранить.
 - 105 INITIALIZE
 - 106 Поиск и устранение неисправностей; Питание не включается или неожиданно выключается.; Камкордер нагревается.
 - 107 Аккумуляторная батарея разряжается слишком быстро.; Изображение в видоискателе нечеткое.
 - 108 Камкордер не работает со вставленной картой памяти.; Карты памяти; Поиск и устранение неисправностей (Продолжение)
 - 110 Запись останавливается.; Камкордер не сохраняет изменения настроек.; Функция автоматической фокусировки не работает.
 - 114 Подключение к телевизору
 - 115 Компьютер не опознает камкордер.; Подключение к компьютеру
 - 116 (Предупреждение об уровне
 - 118 Прочее
 - 119 Время записи видеоизображений; Время записи; Время воспроизведения
 - 120 DV; Время записи видеоизображений (Продолжение)
 - 121 Электропитание
 - 122 Профили камеры
 - 125 О носителях “Memory Stick”
 - 127 О расходных деталях
 - 128 Эксплуатация и уход
 - 129 Конденсация влаги; Чистка экрана ЖК-дисплея
 - 130 месяца; , если в течение этого; Процедура зарядки
 - 131 Технические характеристики; Общие данные; Memory Stick PRO Duo; Камера
 - 133 ,4 В постоянного тока
 - 135 Допо; Алфавитный указатель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











