Видеокамеры Sony HDR-TD20E (VE) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
Др
уг
ое/У
каза
те
ль
перенести видеокамеру из холодного места
в теплое (или наоборот), а также при работе
с видеокамерой в условиях повышенной
влажности, например, в следующих случаях:
Видеокамера принесена с лыжного склона
в помещение, где работает обогреватель.
Видеокамера принесена из автомобиля
или помещения, в котором работает
кондиционер, в жаркое место вне
помещения.
Видеокамера используется после грозы
или дождя.
Видеокамера используется в очень жарком
и влажном месте.
Предотвращение возникновения конденсата
Если видеокамера принесена из холодного
места в теплое, положите видеокамеру
в полиэтиленовый пакет и герметично
запечатайте его. Извлеките видеокамеру из
полиэтиленового пакета, когда температура
воздуха внутри пакета сравняется с
температурой окружающего воздуха
(приблизительно через 1 час).
Когда видеокамера подключена
к компьютеру или другому
дополнительному оборудованию
Не пытайтесь форматировать носитель
записи видеокамеры с помощью
компьютера. Это может привести
к нарушению нормальной работы
видеокамеры.
При подключении видеокамеры к другому
устройству с помощью соединительных
кабелей убедитесь в правильном
подключении соединительного разъема.
Установка штекера в разъем с большим
усилием повредит разъем и может привести
к неполадкам в работе видеокамеры.
Когда видеокамера подключена к другим
устройствам посредством USB-подключения
и питание камеры включено, не закрывайте
панель LCD. Записанные данные
изображения могут быть утрачены.
Примечания по дополнительным
принадлежностям
Рекомендуется использовать оригинальные
принадлежности компании Sony.
В некоторых странах/регионах
оригинальные принадлежности компании
Sony могут быть недоступны.
Active Interface Shoe
Active Interface Shoe обеспечивает
подачу питания для дополнительного
оборудования, например подсветки видео,
вспышки или микрофона (продается
отдельно). Принадлежность может
включаться и выключаться одновременно
с открытием и закрытием экрана LCD
видеокамеры. Дополнительные сведения
см. в инструкции по эксплуатации к
соответствующему дополнительному
оборудованию.
Active Interface Shoe оснащен
предохранительным устройством, с
помощью которого выполняется крепление
установленного вспомогательного
оборудования. Для подключения
принадлежности нажмите вниз и прижмите
ее к краю, затем затяните винт. Для того
чтобы снять принадлежность, ослабьте винт,
нажмите вниз и извлеките принадлежность.
Когда записываете фильмы, используя
внешнюю вспышку (продается отдельно),
подключенную к разъему принадлежностей,
выключите питание внешней вспышки для
предотвращения записи шума, вызываемого
зарядкой.
Вы не можете использовать внешнюю
вспышку (продается отдельно) и
встроенную вспышку одновременно.
Когда подключен внешний микрофон
(продается отдельно), он используется
вместо встроенного микрофона.
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 7 Панель LCD
- 8 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
- 9 Редактирование
- 13 Закрепление ремешка для руки
- 14 Съемка
- 16 Прилагаемые; Беспроводной пульт дистанционного управления (1)
- 17 Зарядка аккумуляторной батареи
- 19 Извлечение аккумуляторной батареи; Использование сетевой розетки в качестве источника питания
- 20 Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 21 Включение питания и установка даты и
- 23 Изменение настройки языка; Отключение питания
- 24 Регулирование угла наклона панели LCD; Отключение звуковых сигналов
- 25 Подготовка носителя записи; Внутренняя память; Выбор носителя записи
- 26 Извлечение карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 27 Запись; Запись фильмов; Советы по съемке 3D-фильмов
- 29 Для отображения элементов на экран LCD; Увеличение, оставшийся заряд батареи
- 31 Увеличение
- 32 Оптимальное расстояние до объекта при записи 3D-фильмов
- 33 Воспроизведение; на видеокамере; Выберите изображение.
- 34 Отображение на дисплее экрана просмотра события
- 35 Когда вы используете картографические данные в первый раз
- 37 При просмотре фотографий
- 38 Регулировка глубины
- 39 Четкая съемка людей; Коснитесь требуемого лица.
- 41 Распознавание дрожания камеры:
- 42 Запись изображений с
- 43 О качестве изображения
- 45 Запись в режиме 3D
- 46 Нажмите кнопку MANUAL.; Запись информации; Запись информации о
- 47 Отображение карты вашего текущего; GPS-состояние триангуляции
- 50 Нажмите; Видеокамера еще раз выполняет
- 53 Подключение к 3D-телевизору
- 54 насладиться реалистичностью звука.; О кабеле HDMI
- 55 Использование“BRAVIA” Sync
- 56 Вкл “Photo TV HD”
- 57 Редактирование на; Удаление части фильма
- 60 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к; Для Windows; Сетевые сервисы
- 61 Для Mac
- 64 Создание диска Blu-ray
- 65 Запуск
- 67 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Руководство по копированию
- 68 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
- 74 Индивидуальная настройка видеокамеры; Использование меню; Камера/Микрофон (Элементы для индивидуальной настройки съемки)
- 76 Списки меню; Режим съемки
- 78 Установка
- 80 Отключите источник питания
- 84 Время записи; Время воспроизведения
- 85 Качество изображения высокой четкости (HD) в ч; Качество изображения стандартной четкости (STD) в; Карта памяти; Качество изображения высокой четкости (HD)
- 86 Качество изображения стандартной четкости (STD)
- 87 Обращение с; Использование и уход; Крышка башмака
- 88 Конденсация влаги
- 89 Active Interface Shoe
- 90 Экран LCD
- 91 Очистка экрана LCD и вспышки; Настройки
- 92 Спецификации; Система
- 93 Подзаряжаемая аккумуляторная
- 94 О товарных знаках
- 97 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
- 99 Индикаторы экрана
- 101 Алфавитный указатель












