Видеокамеры Sony HDR-PJ580E (VE) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
UA
HDR-PJ600E/PJ600VE/XR260E/
XR260VE
Важілець трансфокатора (31)
Кнопка PHOTO (27)
Індикатор CHG (заряджання) (18)
Акумуляторний блок (18)
Кнопка START/STOP (27)
Дистанційний з’єднувач A/V (48)
П’ястевий ремінь
вбудований кабель USB (19)
Індикатор доступу картки пам’яті (25)
Гніздо кріплення штатива
Використовується для приєднання 
штатива (продається окремо: довжина 
гвинта має бути меншою за 5,5 мм).
Гніздо картки пам’яті (25)
Важілець вивільнення BATT
(акумулятора) (20)
Фіксація п’ястевого ременя
Установлення бленди об’єктива (HDR-
CX570E/CX580E/CX580VE/PJ580E/PJ580VE/
PJ600E/PJ600VE)
Належним чином розташуйте бленду 
об’єктива відносно відеокамери (
), потім
поверніть фіксуюче кільце бленди за стрілкою 
(
).
Приєднуючи бленду об’єктива, належно 
сумістіть отвір бленди з випромінювачем 
спалаху на відеокамері.
Щоб від’єднати бленду об’єктива, поверніть 
її фіксуюче кільце проти стрілки.
Зніміть бленду об’єктива за використання 
пульта дистанційного керування, що 
додається, для роботи з відеокамерою.
Фіксуюче кільце
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
 - 3 ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в
 - 7 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
 - 9 Сохранение изображений на внешнем устройстве
 - 14 Закрепление ремешка для руки
 - 16 Прилагаемые; Беспроводной пульт дистанционного управления
 - 17 Зарядка аккумуляторной батареи
 - 19 Извлечение аккумуляторной батареи; Использование сетевой розетки в качестве источника питания
 - 20 Зарядка аккумуляторной батареи за границей
 - 21 Включение питания и установка даты и
 - 22 Изменение настройки языка; Отключение питания; Отключение звуковых сигналов
 - 23 Подготовка носителя записи; Карта памяти
 - 24 Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
 - 26 Запись; Запись фильмов
 - 27 Для отображения элементов на экран LCD; GPS-состояние триангуляции
 - 28 Увеличение, оставшийся заряд батареи; Запись в зеркальном режиме
 - 30 Увеличение
 - 31 Воспроизведение; на видеокамере; Выберите изображение.
 - 32 Отображение на дисплее экрана просмотра события
 - 33 Когда вы используете картографические данные в первый раз
 - 35 При просмотре фотографий
 - 36 Четкая съемка; Коснитесь требуемого лица.
 - 38 Распознавание дрожания камеры:
 - 39 О качестве изображения
 - 41 Запись информации; Запись информации о местоположении
 - 44 Насладитесь; Нажмите
 - 45 Видеокамера еще раз выполняет
 - 47 Ваша видеокамера
 - 49 О кабеле HDMI
 - 51 Использование
 - 53 Редактирование; Редактирование на; Удаление части фильма
 - 56 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к; Для Windows; Загрузить; Сетевые сервисы
 - 57 Для Mac
 - 60 Создание диска Blu-ray
 - 63 Руководство по созданию дисков
 - 64 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
 - 68 Сохранение
 - 71 Индивидуальная настройка видеокамеры; Использование меню; Камера/Микрофон (Элементы для индивидуальной настройки съемки)
 - 73 Списки меню; Режим съемки
 - 75 Установка
 - 77 Устранение; Отключите источник питания
 - 79 Отображение
 - 81 Время записи
 - 82 Время воспроизведения
 - 84 Качество изображения высокой четкости (HD) в ч; Качество изображения стандартной четкости (STD) в; Качество изображения стандартной четкости (STD) в
 - 85 Качество изображения высокой четкости (HD)
 - 86 Качество изображения стандартной четкости (STD)
 - 87 Обращение с; Использование и уход; Экран LCD
 - 89 Конденсация влаги
 - 91 Замена батареи в беспроводном пульте
 - 92 Об обращении с корпусом
 - 93 Настройки
 - 94 Спецификации; Система
 - 95 Разъемы входных/выходных сигналов
 - 96 Подзаряжаемая аккумуляторная; О товарных знаках
 - 99 АВТОРСКОЕ ПРАВО
 - 102 Индикаторы экрана
 - 103 Центр
 - 104 Алфавитный указатель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











