Видеокамеры Sony HDR-PJ50E (VE) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Со
дер
ж
ание
Испо
льзование по
ле
зных ф
ункций
А
лфави
тный ук
аза
те
ль
RU
Не заворачивайте видеокамеру, например,
в полотенце, и не эксплуатируйте ее в
таком состоянии. Это может привести
к повышению температуры в корпусе
видеокамеры.
При отсоединении шнура питания тяните
его за штекер, а не за шнур.
Предотвращайте повреждение шнура
питания, например, не следует ставить на
шнур тяжелые предметы.
Не используйте деформированную или
поврежденную аккумуляторную батарею.
Содержите металлические контакты в
чистоте.
При утечке электролита из батареи
выполните следующие действия:
Обратитесь в местный уполномоченный
сервисный центр Sony.
При попадании электролита на кожу
смойте его водой.
При попадании жидкости в глаза
промойте их большим количеством воды
и обратитесь к врачу.
Если видеокамера не используется в
течение длительного времени
Для длительного сохранения оптимального
состояния видеокамеры включайте ее
и записывайте или воспроизводите
изображения примерно раз в месяц.
Полностью разрядите аккумуляторную
батарею перед тем, как поместить ее на
хранение.
Конденсация влаги
При переносе видеокамеры из холодного
места в теплое в корпусе видеокамеры может
сконденсироваться влага. Это может привести
к неполадкам в работе видеокамеры.
В случае образования конденсата
Выключите видеокамеру и не включайте ее в
течение приблизительно 1 часа.
Примечание относительно конденсации
влаги
Конденсат может образоваться, если
перенести видеокамеру из холодного места
в теплое (или наоборот), а также при работе
с видеокамерой в условиях повышенной
влажности, например, в следующих случаях:
Видеокамера принесена с лыжного склона
в помещение, где работает обогреватель.
Видеокамера принесена из автомобиля
или помещения, в котором работает
кондиционер, в жаркое место вне
помещения.
Видеокамера используется после грозы
или дождя.
Видеокамера используется в очень жарком
и влажном месте.
Предотвращение возникновения конденсата
Если видеокамера принесена из холодного
места в теплое, положите видеокамеру
в полиэтиленовый пакет и герметично
запечатайте его. Извлеките видеокамеру из
полиэтиленового пакета, когда температура
воздуха внутри пакета сравняется с
температурой окружающего воздуха
(приблизительно через 1 час).
Экран LCD
Не допускайте чрезмерного надавливания
на экран LCD, так как это может привести
к отображению искаженных цветов или
неисправности.
При эксплуатации видеокамеры в холодном
месте на экране LCD может появляться
остаточное изображение. Это не является
неисправностью.
При использовании видеокамеры задняя
панель экрана LCD может нагреваться. Это
не является неисправностью.
Содержание
- 3 Прилагаемые принадлежности; Беспроводной пульт дистанционного; Использование видеокамеры; Экран LCD; Элементы меню, панель LCD и
- 4 Черные точки
- 6 Примечания по использованию
- 8 Прекрасно и просто; везде и всегда; Запись; Использование полезных функций
- 10 Воспроизведение; Занимательно и просто; воспроизведение и; Использование; Редактирование на видеокамере; Удаление ненужной сцены (Разделение; Использование проектора
- 11 Простые способы сохранить; важные моменты; Сохранение; Простая загрузка; PMB Portable
- 12 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
- 14 Индивидуальная настройка видеокамеры; Дополнительная информация
- 15 Действие 1: Зарядка аккумуляторной батареи
- 16 Зарядка батареи с использованием компьютера; Этот способ удобен при отсутствии адаптера переменного тока.
- 17 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи
- 18 Примечания по аккумуляторной батарее
- 19 Откройте экран LCD видеокамеры.; Видеокамера включается и крышка объектива открывается.; Выберите нужный географический регион с помощью
- 20 Запускается отсчет времени.
- 21 Отключение питания; Изменение настройки языка; требуемый язык
- 22 Действие 3: Подготовка носителя записи; Выбор носителя записи; Фильмы и фотографии будут записываться на выбранный носитель.; Проверка параметров носителя записи
- 23 Установка карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 24 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и слегка однократно нажмите на карту памяти.
- 25 Закрепите ремешок для руки.
- 26 Запись фильмов; Для повторного отображения элементов на экране LCD
- 27 Для съемки улыбок
- 28 Код данных во время записи; требуемая настройка; Фотосъемка
- 30 Нажмите; Через несколько секунд появится экран просмотра событий.; Коснитесь; Переход к экрану MENU
- 31 Коснитесь изображения, которое вы хотите просмотреть.
- 32 Эксплуатация камеры во время воспроизведения фильма
- 33 Регулирование громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь; Просмотр фотографий
- 34 Разъемы выхода видеокамеры; Список подключений; Подключение к телевизору высокой
- 37 Использование “BRAVIA” Sync
- 38 Полезные функции; Масштабирование
- 39 в правой нижней части; Распознавание лиц; Качество HD] является
- 40 Выбор режима записи; ] является настройкой по; Режимы записи и носители
- 41 При прикосновении к лицу
- 44 Запись в зеркальном режиме; градусов в сторону объектива (
- 45 Экран LCD во время; Для паузы коснитесь; Насладитесь обзором
- 47 во время; Для воспроизведения сохраненного; Удаление сохраненного сценария
- 48 [Создать DVD с DVDirect
- 49 Появится экран указателя событий.
- 52 Выполните
- 53 Появится экран просмотра событий.
- 55 Как проверить информацию
- 56 Оптимальное; Удаление фильмов и фотографий
- 57 Коснитесь и установите метку; Одновременное удаление всех
- 58 Снятие защиты с фильмов и; Для отмены защиты события; Копирование изображений
- 59 Появится экран выбора носителя.
- 60 Разделение фильма на сцены; Захват фотографии из фильма
- 62 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Тип диска
- 63 Диски, которые вы можете использовать с “PMB”
- 66 Воспроизведение записанного диска
- 68 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Выбор способа сохранения изображений на
- 69 Типы носителей, на которых сохраняются изображения; Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
- 71 на экране
- 74 Для выполнения [Прямое; Создание диска с; Диски, которые можно использовать
- 78 на
- 79 или
- 81 Режим съемки (Элементы для выбора режима съемки); Использование меню
- 82 Списки меню; Режим съемки
- 83 Фильм; Вы можете записывать фильмы.; Фото; Вы можете снимать фотографии.; Для изменения времени, через
- 85 Микрофон; Баланс белого; Авто
- 87 Точечный фокус; Экспозиция; Фокус
- 88 Low Lux; Выкл; Выбор сцены
- 89 Фейдер; Автоспуск; Телемакро
- 90 Активные; SteadyShot; Вкл
- 91 Цифров увелич
- 94 Аудиорежим; Нормальный; Контр рамка
- 95 Настройка показа
- 96 Настройка; Размер; Режим ЗАПИСИ; Режим
- 97 Размер изобр
- 98 Функция; Просмотр события
- 99 Установка; Выбрать носитель; Закрытие этого экрана; Формат; Для предотвращения
- 100 Номер файла; Серия; Код данных; Данные камеры
- 101 Тип ТВ
- 102 Компонент
- 103 USB подключение
- 104 Настройка USB LUN; Запись диска; Яркость LCD
- 105 Language Setting
- 106 Калибровка; Инфо о батарее; Закрытие экрана информации о
- 107 Летнее время; Дата и время
- 108 Вы можете установить часовой пояс.
- 109 Устранение; Отключите источник питания
- 111 датчиком; Батареи/источники питания
- 117 Подключение к компьютеру
- 118 Отображение
- 120 Носитель записи
- 122 Прочие
- 124 Разница во времени в различных регионах мира
- 125 О формате AVCHD; Что представляет собой формат; Видеосигнал
- 128 О карте памяти; Об адаптере карт памяти
- 129 О “Memory Stick”; Что представляет собой
- 130 Об индикаторе оставшегося времени
- 131 О сроке службы батареи; Об обращении с видеокамерой; Использование и уход
- 133 Об обращении с корпусом
- 137 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левая часть
- 138 Нижняя часть; Детали и элементы
- 141 Беспроводной пульт
- 142 Замена батареи в беспроводном
- 143 Алфавитный указатель












