Sony HDR-CX350E (VE) - Инструкция по эксплуатации - Страница 116

116

RU

Поскольку положение спутников GPS 
постоянно меняется, в зависимости от 
местоположения и времени использования 
видеокамеры определение местоположения 
приемного устройства может быть 
более длительным, либо определить 
местоположение приемного устройства не 
удастся вообще.
“GPS” – это система для определения 
географического местоположения путем 
триангуляции радиосигналов, полученных 
от спутников GPS. Не используйте данную 
видеокамеру в местах, где радиосигналы 
блокируются или отражаются, например, в 
затененных местах, окруженных зданиями 
или деревьями, и т. д. Используйте 
видеокамеру на открытом пространстве.
Возможно, записать информацию о 
местоположении не удастся в следующих 
местах или условиях, в которых 
радиосигналы от спутников GPS не 
достигают видеокамеры.

В туннелях, в помещениях или в тени 
зданий.
При нахождении между высокими 
зданиями или на узких улицах, 
окруженных зданиями.
Под землей, в местах, плотно окруженных 
деревьями, под эстакадами, а также в тех 
местах, где образуются магнитные поля, 
например, рядом с линиями высокого 
напряжения.
Рядом с устройствами, которые 
генерируют радиосигналы такого же 
диапазона частоты, что и видеокамера: 
мобильные телефоны с частотой около 1,5 
ГГц и т. п.

Об ошибках триангуляции

Если перенести видеокамеру в другое 
место сразу же после перемещения 
переключателя GPS в положение ON, для 
начала триангуляции видеокамере может 
потребоваться больше времени, чем при 
нахождении видеокамеры на одном и том 
же месте.

















Ошибки, связанные с положением спутников 
GPS. Данная видеокамера автоматически 
выполняет триангуляцию для определения 
текущего местоположения, когда 
видеокамера получает радиосигналы от 3 или 
более спутников GPS. Ошибки триангуляции, 
допускаемые спутниками GPS, составляют 
около 30 м. В зависимости от условий 
конкретного местоположения ошибки 
триангуляции могут превышать указанные. 
В этом случае фактическое местоположение 
может не совпадать с положением на 
карте, определенным по информации 
GPS. Спутники GPS контролируются 
министерством обороны США, и степень 
точности может изменяться намеренно.
Ошибка во время выполнения 
триангуляции 
Во время выполнения триангуляции 
видеокамера периодически получает 
информацию о местоположении. Между 
моментом получения информации о 
местоположении и моментом записи 
этой информации в изображение есть 
небольшая разница во времени, по этой 
причине фактическое местоположение 
при записи может не точно совпадать с 
местоположением на карте, определяемым 
на базе информации GPS.

Об ограничениях использования 
функции GPS на самолетах

При взлете и посадке самолета переместите 
переключатель GPS в положение OFF и 
выключите видеокамеру в соответствии с 
получаемыми на борту инструкциями. В 
других случаях используйте функцию GPS, 
руководствуясь правилами для конкретного 
места и ситуации.

О картах

Видеокамера содержит карты для 
следующих стран/регионов. Европа, Япония, 
Северная Америка, Океания и т. д.
Встроенные карты поддерживаются 
следующими компаниями: карта Японии 
– Zenrin Co., Ltd., другие области – NAVTEQ.









