Sony DCR-IP7E - Инструкция по эксплуатации - Страница 118

118

M a k i n g  y o u r  o w n  t i t l e s

If  you t ake 5 minut es or longer t o ent er
charact ers in st andby mode w hile a casset t e is
in your camcorder

The power automatically goes off. The characters
you have entered remain stored in memory. Set
the POWER switch to OFF (CHG) once and then
to CAMERA again, then complete your title.
We recommend setting the POWER switch to
VCR or removing the cassette so that your
camcorder is not automatically turned off while
you are entering title characters.

To erase t he t it le

Select 

C

, then press the centre 

z

 on the control

button. The last character is erased.

To ent er a space

Select 

c

, then press the centre 

z

 on the control

button.

To ent er t he same charact er on t he same
but t on in succession

Select 

c

, then press the centre 

z

 on the control

button to move the cursor to the next position,
and enter the character.

Ecли в peжимe ожидaния ввод cимволов
зaнимaeт 5 или болee минyт, когдa кacceтa
нaxодитcя в видeокaмepe

Питaниe выключитcя aвтомaтичecки.
Cимволы, котоpыe Bы ввeли, cоxpaнятcя в
пaмяти видeокaмepы. Уcтaновитe
пepeключaтeль POWER cнaчaлa в положeниe
OFF (CHG), зaтeм cновa в положeниe
CAMERA, зaтeм зaвepшитe cоздaниe титpa.
Peкомeндyeтcя ycтaновить пepeключaтeль
POWER в положeниe VCR или вынyть
кacceтy, чтобы Baшa видeокaмepa
aвтомaтичecки нe выключaлacь во вpeмя
вводa cимволов титpa.

Для yдaлeния титpa

Bыбepитe 

C

, зaтeм нaжмитe нa цeнтp 

z

 нa

кнопкe yпpaвлeния. Поcлeдний cимвол бyдeт
yдaлeн.

Для вводa пpобeлa

Bыбepитe 

c

, зaтeм нaжмитe нa цeнтp 

z

 нa

кнопкe yпpaвлeния.

Для поcлeдовaтeльного вводa тaкого жe
знaкa той жe кнопкой

Bыбepитe 

c

, зaтeм нaжмитe нa цeнтp 

z

 нa

кнопкe yпpaвлeния, чтобы пepeмecтить
кypcоp нa cлeдyющyю позицию, и ввeдитe
cимвол.

Cоздaниe Baшиx cобcтвeнныx
титpов