Notes; • Do not press the cassette compartment down.; To prevent accidental erasure; other than the label position; Step 3 Inserting a cassette; Пункт 3 Установка кассеты; Примечания; • Не вдавливайте кассетный отсек вниз. Это; Для предотвращения случайного стирания; за исключением прилагаемой. - Sony DCR-IP45E - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

36

Notes

• Do not press the cassette compartment down.

Doing so may cause malfunction.

• Be sure to turn the grip to the cassette

inserting/ejecting position. Otherwise, the
cassette cannot be inserted or ejected.

To prevent accidental erasure

Slide the write-protect tab on the cassette to
expose the red mark.

Label

Labels may cause a malfunction of the
camcorder. Therefore, be sure not to:
• Stick on any labels other than the one supplied.
• Stick the label onto any part of the cassette

other than the label position 

[

a

]

.

Step 3 Inserting a cassette

[a]

Пункт 3 Установка кассеты

Примечания

• Не вдавливайте кассетный отсек вниз. Это

может привести к неисправности.

• Обязательно поверните рукоятку для

захвата в положение установки/извлечения
кассеты. В противном случае кассета не
может быть установлена или извлечена.

Для предотвращения случайного стирания

Передвиньте лепесток защиты записи на
кассете так, чтобы появилась красная метка.

Этикетке

Этикетки могут вызвать неисправность
видеокамеры. Таким образом, обязательно
имейте ввиду:
• Не наклеивайте никаких других этикеток,

за исключением прилагаемой.

• Не наклеивайте этикетку ни на какое

другое место на кассете, за исключением
места, передназначенного для этикетки 

[

a

]

.