Подготовьте источник питания.; Для извлечения кассеты; Prepare the power source.; To eject a cassette; Step 3 Inserting a; Cassette compartment/; Пункт 3 Установка - Sony DCR-IP45E - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

Getting started/ 

Подготовка к эксплуатации

35

(

1

)

Подготовьте источник питания.

(

2

)

Поверните рукоятку захвата в положение
установки/извлечения кассеты.
См. раздел “Введение – основные
операции” (стр. 13) для получения
большей информации.

(

3

)

Передвиньте переключатель OPEN/EJECT
в направлении стрелки и откройте
крышку. Кассетный отсек автоматически
поднимется и откроется.

(

4

)

Нажмите по центру задней части кассеты
в направлении кассетного отсека.
Вставьте кассету прямо внутрь так, чтобы
окошко кассеты было обращено наружу.

(

5

)

Закройте кассетный отсек, слегка нажав
на него. Кассетный отсек автоматически
опустится.

(

6

)

После того, как кассетный отсек
полностью опустится, закройте крышку,
чтобы она защелкнулась.

Для извлечения кассеты

Выполните приведенную выше процедуру и
извлеките кассету при выполнении действий
пункта 3 после того, как кассетный отсек
полностью откроется.

(

1

)

Prepare the power source.

(

2

)

Turn the grip to the cassette inserting/ejecting
position.
See “Introduction – Basic operations” (p.13)
for more information.

(

3

)

Slide OPEN/EJECT in the direction of the
arrow and open the lid. The cassette
compartment automatically lifts up and
opens.

(

4

)

Push the middle portion of the back of the
cassette into the cassette compartment.
Insert the cassette in a straight line deeply into
it with the cassette window facing out.

(

5

)

Press the cassette compartment lightly to
close. The cassette compartment automatically
goes down.

(

6

)

After the cassette compartment goes down
completely, close the lid until it clicks.

To eject a cassette

Follow the procedures above, and take out the
cassette after the cassette compartment opens
completely in step 3.

Step 3 Inserting a

cassette

3

OPEN/
EJECT

5,6

4

2

Cassette lid/

Крышка кассетного
отсека

Cassette compartment/

Кассетный отсек

Cassette
window/

Окошко
кассеты

Пункт 3 Установка

кассеты