Sony DCR-HC35E - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

59

П

ер

ез

апи
сь
/М

о

н

таж

A

Соединительный кабель A/V 
(прилагается)

Для модели DCR-HC35E:
Устройство Handycam Station и 
видеокамера оснащены разъемами A/V 

OUT (стр. 65). Подключите 
соединительный кабель A/V к 
Handycam Station или видеокамере, в 

зависимости от схемы подключения.

B

Соединительный кабель A/V со 
штекером S VIDEO 
(приобретается 
дополнительно)

При подсоединении к другому 
устройству с помощью гнезда S VIDEO 
и при использовании соединительного 

кабеля A/V с кабелем S VIDEO 
(приобретается дополнительно) 
изображение может быть 

воспроизведено более достоверно, чем 
с помощью прилагаемого 
соединительного кабеля A/V. 

Подсоедините красный и белый 
штекеры (левый/правый 
аудиосигналы) и штекер S VIDEO 

(канал S VIDEO) соединительного 
кабеля A/V (приобретается 
дополнительно). В этом случае не 

нужно подключать желтый штекер 
(стандартный видеоштекер). Звук 
выводиться не будет, если подсоединен 

только кабель S VIDEO.

C

i.LINK Кабель (приобретается 
дополнительно)

Используйте кабель i.LINK для 
подсоединения видеокамеры к другим 
устройствам, оснащенным разъемом 

i.LINK. Видео- и аудиосигналы 
передаются в цифровом виде, что 
обеспечивает высокое качество 

изображения и звука. Следует помнить, 
что невозможно вывести изображение 
и звук отдельно друг от друга.

DV

A/V OUT

2

1

3

Гнездо A/V 
OUT

(желтый) (белый)

(красный)

: прохождение сигнала

К гнезду 
i.LINK

К интерфейсу   DV (i.LINK)

Видеомагнитофон/
DVD-устройство

гнезда AUDIO/
VIDEO

Модель DCR-HC35E:

Продолжение 

,