Sony CCD-TRV218E - Инструкция по эксплуатации - Страница 289

289

Bыполнeниe индивидyaльныx нacтpоeк нa видeокaмepe

G

öra pers

onliga ins

tällningar på videokameran

Ä n d r a  m e n y i n st ä l l n i n g a r n a

Ikon/ alt ernat iv

SETUP M ENU

CLOCK SET

AUTO DATE

 *

2)

USB STREAM  

*

3)

LTR SIZE

LANGUAGE

Läge

—

z

ON

OFF

z

OFF
ON

z

NORMAL
2

×

z

ENGLISH
FRANÇAIS *

4)

ESPAÑOL *

4)

PORTUGUÊS *

4)

DEUTSCH *

4)

ITALIANO *

4)

EΛΛHNIKA 

*

4)

 [COMP] *

5)

 [SIMP] *

5)

Bet ydelse

För att ställa in datum eller tid (sid. 37).

För att få datum inspelat under 10 sekunder efter det

att inspelningen startat.
För att avbryta den automatiska datumfunktionen.
För att stänga av funktionen USB Streaming.
För att aktivera funktionen USB Streaming.
För att visa valda menyalternativ i normal storlek.
För att visa valda menyalternativ i dubbel storlek.

För att visa informationsindikatorerna på engelska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

franska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

spanska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

portugisiska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

tyska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

italienska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

grekiska.
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

kinesiska (traditionell).
För att visa vissa av informationsindikatorerna på

kinesiska (förenklad).

POWER-
omkopplare 

*

1)

CAMERA

MEMORY
CAMERA

VCR

CAMERA

VCR/

PLAYER

CAMERA

MEMORY
VCR/

PLAYER

CAMERA

MEMORY

*

1)

 Vilka lägen som finns på POWER-omkopplaren beror på vilken modell du har (sid. 26).

*

2)

*

3)

*

4)

Endast europeiska modeller.

*

5)

Utom för europeiska modeller.

*

6)

(fortsättning på nästa sida)