Видеокамеры Sharp VL-Z500S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
101
èËÎÓÊÂÌËÂ
ä‡Ú‡ SD
\
Memory Ë MultiMediaCard
\
SD (Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ˆËÙÓ‚˚Â) Memory Cards ͇Ú˚
Ô‡ÏflÚË Ë MultiMediaCards Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ
χÎÂ̸ÍËÂ, Û‰Ó·Ì˚Â Ë „Ë·ÍË Ò‰ÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı
ÏÓ·ËθÌ˚ı ÔËÎÓÊÂÌËflı. éÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏË ËÁ
Ò‡Ï˚ı χÎÂ̸ÍËı Á‡ÔÓÏË̇˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚,
Ëϲ˘ËıÒfl ̇ ˚ÌÍÂ.
чÌ̇fl ‚ˉÂÓ͇χ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË·Ó
͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË SD Memory Card, ÎË·Ó
MultiMediaCard. éÌ Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ÚÛ
SmartMedia
/
ËÎË Memory Stick
b
.
çÓÒËÚÂθ ËÌÙÓχˆËË Memory
Stick
b
ä‡Ú‡ SD
/
Memory
MultiMediaCard
/
ä‡Ú‡ SmartMedia
/
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
•
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ͇ÚÛ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ
̇ԇ‚ÎÂÌËË. ç ÔËÏÂÌflÈÚ ÒËÎÛ ‰Îfl ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl
͇Ú˚.
•
ï‡ÌËÚ ͇ÚÛ ‚  ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÏ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÏ ÙÛÚÎflÂ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.
•
ç ‡Á·Ë‡ÈÚÂ Ë Ì ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ͇ÚÛ.
•
ç ۉ‡flÈÚÂ, Ì ҄˷‡ÈÚÂ Ë Ì ÓÌflÈÚ ͇ÚÛ.
•
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ̇ÏÓ͇ÌËfl ͇Ú˚.
•
ç ÒÌËχÈÚ ˝ÚËÍÂÚÍÛ Ò Í‡Ú˚.
•
ç ̇ÍÎÂË‚‡ÈÚ ‰Û„Ë ˝ÚËÍÂÚÍË Ë Ì‡ÍÎÂÈÍË Ì‡ ͇ÚÛ.
•
ç ÔÓ‰‚„‡ÈÚ ͇ÚÛ ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· (̇ÔËÏÂ, ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ,
ӷӄ‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚).
•
ç ı‡ÌËڠ ‚ ÓÒÓ·Ó ‚·ÊÌ˚ı ËÎË Ô˚θÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.
•
ç ı‡ÌËڠ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲
‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı „‡ÁÓ‚.
•
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ͇ÚÓÈ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒËθÌÓ„Ó
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
ᇢËÚ‡ LJ¯Ëı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
•
Ç˚·ÂËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚̯ÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ӷÓÎÓ˜ÍË Í‡Ú˚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ LJ¯Ëı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. (SDMC)
•
ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÌË͇ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl
Ô‰‡˜Ë ËÌÙÓχˆËË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˲ ËÌÙÓχˆËË.
•
ëÓı‡ÌËÚ LJ¯Û ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ËÁÓ·‡ÊÂÌËflı ̇
ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ËÎË ‰Û„ÓÏ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÌÓÒËÚÂÎÂ
ı‡ÌÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË.
•
èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÔË ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËË ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚ‡
ËÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁÓ·‡ÊÂÌËflı, ÒÓı‡ÌÂÌ̇fl ̇
͇ÚÂ.
èËϘ‡ÌËÂ:
•
äÓÏÔ‡ÌËfl Sharp Corporation Ì ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÚË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
Á‡ ËÌÙÓχˆË˛, ÔÓÚÂflÌÌÛ˛ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó
Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ı‡ÌÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË.
é˜ËÒÚ͇
•
èÓfl‚ËÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ „flÁË Ë
„flÁÌ˚Ï ÓÚÔ˜‡ÚÍ‡Ï Ì‡Í‡ÔÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ͇Ú˚.
•
èÓfl‚ËÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÒÚÂÂÚ¸
ËÌÙÓχˆË˛.
•
ÖÒÎË Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚ „flÁ¸ ËÎË ÔËÁ̇ÍË ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, Ó˜ËÒÚËÚ ͇ÚÛ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛.
äÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl
•
èÓfl‚ËÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË
̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡Ú˚, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ Ò·Ófl.
•
ÖÒÎË Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚ ͇ÔÂθÍË ‚Ó‰˚ ̇ ͇ÚÂ, ‰‡ÈÚÂ
‚·„ ËÒÔ‡ËÚ¸Òfl Ë ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ.
•
ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË SD Memory Card ӷ·‰‡ÂÚ ·ÓÎÂÂ
ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÏË. ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, ˜ÂÏ
MultiMediaCard, ‚Íβ˜‡fl ÍËÔÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛
Á‡˘ËÚÛ ‰‡ÌÌ˚ı, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ, Ë
ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË.
•
ëÎÓÚ Í‡Ú˚ ̇ ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇Ï ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò
͇ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË SD Memory Card ËÎË MultiMediaCard.
•
ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË SD Memory Card Ë MultiMediaCard
‚Á‡ËÏÓÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚. чÌÌ˚Â, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ Ó‰ÌÓÈ,
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ÔÂÂÌÂÒÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Û„ÓÈ.
èËϘ‡ÌËÂ:
•
燉ÎÂʇ˘Â ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÔÓ‚ÂÂÌÓ
‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡Ú‡ÏË Ô‡ÏflÚË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚.
— ä‡Ú‡ SD Memory: 128 å· ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ ÂÏÍÓÒÚË
— MultiMediaCard: 64 å· ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ ÂÏÍÓÒÚË
ìıÓ‰ Á‡ Ò˙ÂÏÌ˚ÏË Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË
çËÊ Ô˜ËÒÎÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò Ç‡¯ÂÈ Í‡ÚÓÈ
Ô‡ÏflÚË SD Memory Card (SDMC) ËÎË
MultiMediaCard (MMC) ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ëı
‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ë ıÓÓ¯ÂÈ ‡·ÓÚ˚. àÌÙÓχˆËfl,
ı‡‡ÍÚÂ̇fl ‰Îfl ͇ʉÓÈ Í‡Ú˚, ÔË·„‡ÂÚÒfl Ò
‡ÍÓÌËÏÓÏ Í‡Ú˚ (Í‡Í SDMC, Ú‡Í Ë MMC).
VL-Z500S-R-096-104
04.2.19, 7:32 AM
101
