Страница 116 | Samsung VP-D354(i) - Инструкция по эксплуатации

Видеокамеры Samsung VP-D354(i) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

ÇË¥¯ÂÌÌﬂ ÔÓ·ÎÂÏ

ÇË‚Â‰ÂÌÌﬂ ¥ÌÙÓÏ‡ˆ¥ª Ò‡ÏÓ‰¥‡„ÌÓÒÚËÍË ‚ ÂÊËÏ‡ı
M.CAMERA/M.PLAYER (Ú¥Î¸ÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))

ÔÓ‚¥Î¸ÌÂ

Û ‚¥‰ÂÓÍ‡ÏÂ¥ ‚¥‰ÒÛÚÌﬂ
Í‡Ú‡ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

ÇÒÚ‡‚ÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

çÂÚ Í‡Ú˚ Ô‡ÏﬂÚË !

ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó Ô‡Ï‘ﬂÚ¥ ‰Îﬂ
ÔÓ‚Â‰ÂÌÌﬂ Á‡ÔËÒÛ.

á‡Ï¥Ì¥Ú¸ Ì‡ ÌÓ‚Û Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.
á¥Ú¥Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÂ ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ.

è‡ÏﬂÚ¸ á‡ÔÓÎÌÂÌ‡ !

Ì‡ Í‡Ú¥ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥ ‚¥‰ÒÛÚÌ¥
Á‡ÔËÒ‡Ì¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ.

á‡ÔË¯¥Ú¸ ÌÓ‚¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ.

çÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ !

Í‡Ú‡ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥ Á‡ıË˘ÂÌ‡ ‚¥‰
Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌÌﬂ.

Ç¥‰ÍËÈÚÂ Á‡ÔÓ·¥ÊÌËÈ ÔÂÂÏËÍ‡˜
ÔÓÚË Á‡ÔËÒÛ Ì‡ Í‡Ú¥ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

á‡˘ËÚ‡ éÚ á‡ÔËÒË !

ÇË Ì‡Ï‡„‡πÚÂÒ¸ ‚Ë‰‡ÎËÚË
Á‡ıË˘ÂÌÂ ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ.

ëÍ‡ÒÛ‚‡ÌÌﬂ Á‡ıËÒÚÛ
ÁÓ·‡ÊÂÌÌﬂ.

á‡˘ËÚ‡ !

‚¥‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ ÌÂ ÏÓÊÂ
ÓÁÔÓ˜‡ÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ.

Ç¥‰ÙÓÏ‡ÚÛÈÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥
‡·Ó ‚ÒÚ‡‚ÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥,
Á‡ÔËÒ‡ÌÛ Ì‡ ˆ¥È ‚¥‰ÂÓÍ‡ÏÂ¥.

é¯Ë·Í‡ óÚÂÌËﬂ !

‚¥‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ ÌÂ ÏÓÊÂ
ÓÁÔÓ˜‡ÚË Á‡ÔËÒ.

Ç¥‰ÙÓÏ‡ÚÛÈÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥ ‡·Ó
Á‡Ï¥Ì¥Ú¸ Ì‡ ÌÓ‚Û Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

é¯Ë·Í‡ á‡ÔËÒË !

ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚¥‰ÙÓÏ‡ÚÛ‚‡ÚË
Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥

Ç¥‰ÙÓÏ‡ÚÛÈÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 101)

çÂÓÚÙÓÏ‡ÚËÓ‚‡Ì‡ !

‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òﬂ ‚Ë‰‡ÎÂÌÌﬂ
Ù‡ÈÎÛ.

ÑÓ˜ÂÍ‡ÈÚÂÒ¸ Í¥Ìˆﬂ ÓÔÂ‡ˆ¥ª
‚Ë‰‡ÎÂÌÌﬂ.

à‰ÂÚ ì‰‡ÎÂÌËÂ...

é¯Ë·Í‡ Í‡Ú˚
Ô‡ÏﬂÚË !

‚¥‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ ÌÂ ÏÓÊÂ
ÓÁÔ¥ÁÌ‡ÚË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÛ Í‡ÚÛ
Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

ÇËÈÏ¥Ú¸ ¥ ÁÌÓ‚Û ‚ÒÚ‡‚ÚÂ Í‡ÚÛ
Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.
ëÔÓ·ÛÈÚÂ ¥Ì¯Û Í‡ÚÛ Ô‡Ï‘ﬂÚ¥.

ÖÍ‡Ì

ÅÎËÏ‡ÌÌﬂ

ßÌÙÓÏÛπ ÔÓ ÚÂ, ˘Ó...

Ñ¥ﬂ

RUSSIAN

UKRAINIAN

116

ìÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ

Ç˚‚Ó‰ Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ò‡ÏÓ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË ‚
ÂÊËÏ‡ı M.CAMERA/M.PLAYER (ÚÓÎ¸ÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))

ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ

Ç ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂÛ ÌÂ
‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ Í‡Ú‡ Ô‡ÏﬂÚË.

çÂÚ Í‡Ú˚ Ô‡ÏﬂÚË !

çÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ô‡ÏﬂÚË ‰Îﬂ
Á‡ÔËÒË.

è‡ÏﬂÚ¸
á‡ÔÓÎÌÂÌ‡ !

ç‡ Í‡ÚÂ Ô‡ÏﬂÚË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ.

çÂÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ !

ä‡Ú‡ Ô‡ÏﬂÚË Á‡˘Ë˘ÂÌ‡ ÓÚ
Á‡ÔËÒË.

á‡˘ËÚ‡ éÚ
á‡ÔËÒË !

ë‰ÂÎ‡Ì‡ ÔÓÔ˚ÚÍ‡ Û‰‡ÎËÚ¸
Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

á‡˘ËÚ‡ !

ä‡ÏÂ‡ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ì‡˜‡Ú¸
Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËÂ.

é¯Ë·Í‡ óÚÂÌËﬂ !

ä‡ÏÂ‡ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ì‡˜‡Ú¸
Á‡ÔËÒ¸.

é¯Ë·Í‡ á‡ÔËÒË !

íÂ·ÛÂÚÒﬂ ÓÚÙÓÏ‡ÚËÓ‚‡Ú¸
Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË.

çÂÓÚÙÓÏ‡ÚËÓ
‚‡Ì‡ !

èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Û‰‡ÎÂÌËﬂ
Ù‡ÈÎ‡.

à‰ÂÚ
ì‰‡ÎÂÌËÂ...

é¯Ë·Í‡ Í‡Ú˚
Ô‡ÏﬂÚË !

ÇË‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ ÌÂ ‡ÒÔÓÁÌ‡ÂÚ
‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË

ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË.

á‡ÏÂÌËÚÂ Í‡ÚÛ Ì‡ ÌÓ‚Û˛. ì‰‡ÎËÚÂ
Ó‰ÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

á‡ÔË¯ËÚÂ ÌÓ‚˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ.

ë‰‚ËÌ¸ÚÂ ÙÎ‡ÊÓÍ Á‡˘ËÚ˚
ÓÚ Á‡ÔËÒË Ì‡ Í‡ÚÂ Ô‡ÏﬂÚË

ëÌËÏËÚÂ Á‡˘ËÚÛ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÓÚ Û‰‡ÎÂÌËﬂ.

éÚÙÓÏ‡ÚËÛÈÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË,
ËÎË ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ Ì‡ ˝ÚÓÈ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂÂ.

éÚÙÓÏ‡ÚËÛÈÚÂ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË ËÎË
Á‡ÏÂÌËÚÂ ÂÂ Ì‡ ÌÓ‚Û˛.

éÚÙÓÏ‡ÚËÛÈÚÂ Í‡ÚÛ
Ô‡ÏﬂÚË. (ÒÏ. ÒÚ. 101)

èÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ Û‰‡ÎÂÌËÂ
ÌÂ Á‡ÍÓÌ˜ËÚÒﬂ.

Ç˚Ì¸ÚÂ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ

Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË.

èÓÔÓ·ÛÈÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸

‰Û„Û˛ Í‡ÚÛ Ô‡ÏﬂÚË.

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ

åË„‡ÌËÂ àÌÙÓÏËÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ…

ÑÂÈÒÚ‚Ëﬂ

00839V VP-D353 Ru+Ukr~121 4/25/05 9:01 AM Page 116

Полезные видео

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Samsung VP-D354(i)?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как скопировать текст из PDF?

Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Samsung VP-D354(i) - Инструкция по эксплуатации - Страница 116

Полезные видео

Характеристики