Видеокамеры Samsung HMX-QF310 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр
компании Samsung.
Region
Country
Contact Centre
Web Site
North
America
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/ca (English)
www.samsung.com/ca_fr (French)
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
U.S.A
- Consumer
Electronics
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Latin Ameri
-
ca
ARGENTINE
0800-333-3733
www.samsung.com
Uruguay
40543733
www.samsung.com
Paraguay
98005420001
www.samsung.com
BRAZIL
0800-124-421, 4004-0000
www.samsung.com
CHILE
800-SAMSUNG (726-7864)
From mobile 02-24 82 82 00
www.samsung.com/cl
Bolivia
800-10-7260
www.samsung.com
COLOMBIA
01-8000112112
Bogotá: 6001272
www.samsung.com/co
COSTA RICA
0-800-507-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
DOMINICA
1-800-751-2676
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
ECUADOR
1-800-10-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
HONDURAS
800-27919267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
JAMAICA
1-800-234-7267
www.samsung.com
NICARAGUA
00-1800-5077267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
PANAMA
800-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
PERU
0-800-777-08 (Only from landline)
336-8686 (From HHP & landline)
www.samsung.com
PUERTO RICO 1-800-682-3180
www.samsung.com
TRINIDAD &
TOBAGO
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
VENEZUELA
0-800-100-5303
www.samsung.com
Europe
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG
(7267864, € 0.07/min)
www.samsung.com
BELGIUM
02-201-24-18
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
Region
Country
Contact Centre
Web Site
Europe
BOSNIA
051 133 1999
www.samsung.com
BULGARIA
07001 33 11, normal tariff
www.samsung.com
CROATIA
062 SAMSUNG (062 726 786)
www.samsung.com
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
www.samsung.com
DENMARK
70 70 19 70
www.samsung.com
FINLAND
030-6227 515
www.samsung.com
FRANCE
01 48 63 00 00
www.samsung.com/fr
GERMANY
0180 5 SAMSUNG bzw.
0180 5 7267864*
(*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,
aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)
www.samsung.com
CYPRUS
8009 4000 only from landline
(+30) 210 6897691 from mobile and
land line
www.samsung.com
GREECE
80111-SAMSUNG (80111 726 7864)
only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and
land line
www.samsung.com
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
KOSOVO
+381 0113216899
www.samsung.com
LUXEMBURG
261 03 710
www.samsung.com
MONTENEGRO 020 405 888
www.samsung.com
NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864)
(€ 0,10/Min)
www.samsung.com
NORWAY
815 56480
www.samsung.com
POLAND
0 801-1SAMSUNG (172-678) *
lub +48 22 607-93-33 **
* (całkowity koszt połączenia jak za 1
impuls według taryfy operatora)
** (koszt połączenia według taryfy
operatora)
www.samsung.com/pl
PORTUGAL
808 20-SAMSUNG (808 20 7267)
www.samsung.com
R
O
MANIA
08008 SAMSUNG (08008 726 7864)
TOLL FREE No.
www.samsung.com
Содержание
- 2 Предупреждения по безопасности; Значки, используемые в данном руководстве; Значок Определение; Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя; Меры предосторожности; Осторожно
- 3 Перед использованием видеокамеры; Важная информация по использованию; О руководстве пользователя
- 4 Примечания относительно торговых марок
- 5 Информация по вопросам безопасности
- 6 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 Содержание; Фотосъемка
- 10 Подключение к беспроводной ЛВС и настройка
- 11 Начало работы; Сведения о конфигурации, значках и начальном экране
- 12 Комплект поставки; Проверка наличия аксессуаров
- 13 Конфигурация видеокамеры
- 15 Вставка/Извлечение батареи и карты памяти; Установка/извлечение батареи; Установка батареи; Извлечение батареи
- 16 Вставка / извлечение карты памяти (не входит в комплект поставки); Установка карты памяти; Для извлечения карты памяти
- 17 Совместимые карты памяти
- 18 Основные меры предосторожности при использовании карты памяти; Низкоскоростная карта. Уменьшите качество записи.
- 19 Время для записи видео; Количество фотографий для записи
- 20 Зарядка батареи с помощью сетевого адаптера; Зарядка с помощью usB кабеля; Зарядка батареи
- 21 Проверка состояния батареи; Проверка состояния заряда батареи; Отображение уровня заряда батареи
- 22 Доступное время работы для батареи; Тип батареи; Использование источника питания переменного тока
- 23 Сведения о батарее
- 24 Включение/выключение видеокамеры
- 25 Перемещение; Нажатие; Использование Сенсорного Экрана
- 26 Переключение режима отображения информации
- 27 Поверните ЖК-экран по направлению к объективу.
- 28 Выполнение исходной настройки; Нажмите стрелки вверх или вниз для настройки даты.; Убедитесь, что часы настроены правильно, затем
- 29 начальный экран влево.; Настройки; Касанием выберите нужный язык.; Выбор языка
- 30 Левая часть ЖК-дисплея; Правая часть ЖК-дисплея; Pежим видеозаписи; Изучение значков
- 31 Режим фотосъемки
- 32 Режим воспроизведения видео : Вид эскизов; Верхняя часть ЖК-дисплея
- 33 Режим воспроизведения фото: Вид эскизов
- 34 Использование начального экрана; Доступ к начальному экрану; Описание; Значки домашнего экрана; Значок
- 35 Использование Ремешка Для Захвата; Начало/остановка записи; Вертикальный захват под углом 90°; запись HD; Ручка с переключением 180°; switch Grip
- 36 Основные функции; Основные функции для видеозаписи и фотосъемки.
- 37 В режиме STBY прикоснитесь к значку режима; Выберите объект для записи.; Зум; Начала/остановки записи; Чтобы остановить запись, нажмите кнопку [; остановки записи; Запись видео
- 39 Видеозапись в режиме с книжной ориентацией; выберите; Поверните видеокамеру на 90° для записи в
- 40 Установка меток для особых событий во; интересном моменте во время записи.
- 42 касанием выберите; Выберите желаемое положение объекта в кадре.; Для начала видео или фотосъемки нажмите кнопку; Режим видеозаписи для начинающих (smart auto)
- 43 Увеличение; Уменьшение; Зумирование
- 44 Расширенные функции; Способ видеозаписи и фотосъемке с помощью выбора; Использование режима Длительность
- 45 прикоснитесь к значку; Ручной; Выберите необходимый элемент подменю.; Для установки баланса белого вручную; В режиме Ручной выберите значок; Баланс белого; Установите баланс; Использование режима Ручной
- 46 Установите необходимое значение для параметра,
- 50 Серия кадров
- 51 Использование режимов Худ. фильм; прикоснитесь к значк; Фейдер
- 52 Эффект
- 53 начала/остановки записи
- 55 Воспроизведение/редактирование; Способ воспроизведения и редактирования видео и; Просмотр видео или фотографий в режиме
- 56 Запуск режима воспроизведения; Просмотр видео или фотографий в режиме воспроизведения
- 57 Воспроизведение видео; Выберите режим воспроизведения видео.
- 58 Настройка громкости во время воспроизведения видео; Нажмите ярлык громкости (
- 59 Поиск при воспроизведени
- 60 моменте во время воспроизведения.; Чтобы остановить воспроизведение и вернуться к
- 61 Просмотр фотографий; Выберите режим воспроизведения фотографий.; Чтобы вернуться к эскизам, нажмите значок эскизного
- 62 просмотра фотографий.; Зумирование во время просмотра фотографий; Выберите необходимую фотографию.
- 63 Редактирование видеозаписей и фотографий; Обмен видео; Коснитесь значка; Отправить
- 64 Обмен фотографиями
- 65 Выберите режим воспроизведения видео или; Прикоснитесь к значку; Коснитесь кнопки; Да
- 66 Удалить My Clip; Создание My Clip
- 67 smart BGM; smart BGM
- 70 Выберите режим воспроизведения видео или фото.
- 71 Беспроводная сеть; Принципы подключения беспроводной ЛВС и
- 72 Подключение к беспроводной ЛВС; Подключение к беспроводной ЛВС и настройка сетевых параметров
- 73 Отправка в; Выберите значок рядом с точкой доступа.; Выберите каждое подменю и введите необходимую; Нажмите
- 74 Выберите каждый элемент подменю и введите
- 75 ABC
- 76 Отправка видеофайлов или фотографий на смартфон
- 77 Прямая трансляция потокового видео с видеокамеры; Создание учетной записи и канала Ustream
- 78 ustream; Введите идентификатор и пароль, затем прикоснитесь; Чтобы остановить прямую трансляцию, снова нажмите
- 79 Загрузка видео и фотографий
- 81 Установка программы для; ОК; Отправка видео или фотографий на компьютер
- 82 Настройка компьютера для выхода из спящего режима
- 83 Настройка компьютера для включения
- 84 Использование других устройств; Способ подключения видеокамеры к телевизору, видеомагнитофону; Запись видео на видеомагнитофоны или устройства
- 85 Использование микро-кабеля HDMI; Подключение к телевизору
- 86 Подключение аудио-/видеокабеля к композитному выходу; Подключите видеокамеру к телевизору с помощью
- 87 Просмотр на экране телевизора; Форматное соотношение
- 88 Подключите видеокамеру к устройству записи; Вставьте носитель в устройство записи.; По завершении копирования остановите устройство; Запись видео на видеомагнитофоны или устройства записи DVD/HDD
- 89 Системные требования; Передачи файлов на компьютер Windows
- 90 Шаг 1. Подключение кабеля usB; ПО для ПК; Нет
- 91 Для получения дополнительной
- 92 Шаг 3. Воспроизведение видеофайлов или фотографий; Шаг 4. Редактирование видео или фотографий; Редактировать фильм
- 93 Шаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете; Выберите видео- или фотофайл, которым необходимо; Share; Щелкните сайт, на которой необходимо загрузить; upload; Ведите имя и пароля, чтобы получить доступ.
- 94 Просмотр содержимого носителя; Samsung; Открывать папки для просмотра файлов с
- 95 Фотофайл
- 96 Для настройки видеокамеры см. следующие пункты.
- 97 Меню настроек; Доступ в меню настроек
- 99 Съемка
- 100 Установка композиций в качестве фоновой музыки; Использование композиций в качестве фоновой музыки (smart BGM; II; Параметр smart BGM
- 101 Удаление композиций с карты памяти; Manage BGM
- 102 Дисплей
- 104 Подключение
- 106 Общие
- 108 Приложения; Информация о сообщениях об ошибках, обслуживании и
- 109 Поиск и устранение неисправностей; Предупреждающие индикаторы и сообщения; Носитель данных; Сообщение
- 110 Запись
- 112 Воспроизведение; Редактирование видео
- 114 Неисправности и решения; Питание; Неисправность
- 117 Носители; Настройка изображения во время записи
- 118 Воспроизведение на видеокамере
- 119 Подключение к компьютеру
- 120 Общие операции
- 121 Обслуживание; Меры предосторожности при хранении; Очистка внешней поверхности
- 123 Источники питания; Использование видеокамеры за границей
- 124 Словарь терминов
- 125 Технические характеристики
- 126 Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
- 129 Совместимость с roHs
