приобретается; Подсоединение - Panasonic SDR-SW21EE - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

62

VQT2A39

63

VQT2A39

Использование

с

другими

устройствами

4

Использование

записывающего

устройства

(

приобретается

отдельно

)

Фильмы

и

фотографии

, 

снятые

этим

аппаратом

, 

можно

копировать

на

диски

с

использованием

записывающих

устройств

 DVD (

приобретаются

отдельно

). 

Подсоединение

этого

аппарата

к

записывающему

устройству

 DVD

Соедините

адаптер

переменного

тока

, 

входящий

в

комплект

поставки

записывающего

устройства

 DVD, 

и

записывающее

устройство

 DVD.

Соедините

аппарат

и

адаптер

переменного

тока

 (

стр

. 16) 

и

установите

дисковый

переключатель

режимов

в

положение

, 

отличающееся

от

 [OFF].

Соедините

этот

аппарат

и

записывающее

устройство

 DVD 

с

помощью

соединительного

кабеля

мини

 AB USB. 

Вставьте

штекеры

полностью

до

упора

.

Мини

штекер

 A

Мини

штекер

 B

Вставьте

диск

в

записывающее

устройство

 DVD.

Дисплей

 [DVD 

РЕКОРДЕР

]

После

подсоединения

на

ЖКД

аппарата

появится

индикация

 [DVD 

РЕКОРДЕР

]. 

Если

она

не

появляется

, 

заново

подсоедините

соединительный

кабель

мини

 AB USB.

Сначала

подсоедините

записывающее

устройство

DVD 

к

аппарату

, 

а

затем

вставьте

диск

.

•

•

Необходимое

оборудование

 (

по

состоянию

на

январь

 2009) 

Записывающее

устройство

 DVD (VW-BN1

＊

)

Соединительный

кабель

мини

 AB USB (

входит

в

комплект

поставки

записывающего

устройства

 DVD)

＊

Рекомендуется

использовать

с

записывающим

устройством

 DVD VW-BN1. 

Выполнение

операций

, 

включающих

использование

любых

других

записывающих

устройств

 DVD, 

не

гарантируется

. 

Поддерживаемые

диски

: 12 

см

диски

Фильмы

и

фотографии

DVD-RAM

Новые

или

уже

использовавшиеся

диски

DVD-R, DVD-R DL

Только

новые

диски

Только

фильмы

DVD-RW

＊

Новые

или

уже

использовавшиеся

диски

Только

фотографии

CD-RW

Новые

или

уже

использовавшиеся

диски

CD-R

Только

новые

диски

＊

Режимом

записи

, 

используемом

для

дисков

 DVD-RW, 

является

 “

режим

видео

”.

Диски

 +RW/+R/+R DL 

или

диски

 8 

см

не

могут

использоваться

для

копирования

.

Когда

копирование

завершено

, 

автоматически

инициализируется

процесс

завершения

диска

. 

Возможно

воспроизведение

только

завершенных

дисков

. 

Перед

использованием

диска

проверьте

, 

нет

ли

на

нем

нужных

данных

.

Когда

копирование

завершено

, 

автоматически

инициализируется

процесс

завершения

диска

. 

Возможно

воспроизведение

только

завершенных

дисков

. 

После

этого

к

таким

дискам

невозможно

добавлять

дополнительные

фильмы

или

фотоснимки

.

Относительно

следующих

моментов

обращайтесь

к

инструкции

по

эксплуатации

записывающего

устройства

 DVD.

Рекомендуемые

диски

и

обращение

с

дисками

Подсоединение

к

записывающим

устройствам

 DVD 

с

использованием

соединительного

кабеля

мини

 AB USB 

Непосредственная

работа

записывающего

устройства

 DVD

Время

, 

требующееся

для

копирования

 (

Для

справок

)

(

Когда

на

диск

скопирован

фильм

размером

 4 

ГБ

с

использованием

накопителя

 VW-BN1)

Тип

диска

DVD-RAM

DVD-RW

DVD-R

Время

копирования

Приблиз

. 40 - 90 

мин

.

Приблиз

. 30 - 60 

мин Приблиз

. 15 - 60 

мин

Время

, 

необходимое

для

копирования

диска

, 

различается

в

зависимости

от

количества

записанных

сцен

, 

типов

используемых

дисков

, 

количества

дисков

, 

необходимых

для

копирования

, 

и

температуры

окружающей

среды

.

Копирование

на

диски

 DVD-R DL 

может

занять

времени

на

 1,5 – 2 

раза

больше

, 

чем

на

диски

 DVD-R.

Поскольку

необходимо

подтверждение

копированных

данных

, 

процесс

копирования

может

занимать

больше

времени

, 

чем

время

записи

. 

Подождите

, 

пока

не

появится

сообщение

о

копировании

данных

.

•
•

●
●

●

●

•
•

•

●

●

●

Используйте

соединительный

кабель

мини

 AB USB, 

входящий

в

комплект

поставки

записывающего

устройства

 DVD (

приобретается

отдельно

). 

При

использовании

других

кабелей

функционирование

не

гарантируется

.

Подсоединяйте

аппарат

непосредственно

к

записывающему

устройстве

DVD 

без

прохождения

через

концентратор

 USB.

Обязательно

убедитесь

в

том

, 

что

подсоединяются

только

адаптеры

переменного

тока

, 

разработанные

исключительно

для

использования

с

аппаратом

, 

и

записывающее

устройство

 DVD. 

При

использовании

соединения

USB 

подача

питания

с

аппарата

на

записывающее

устройство

 DVD 

невозможна

. 

При

подаче

питания

от

аккумулятора

невозможно

соединить

аппарат

и

записывающее

устройство

 DVD 

для

последующего

использования

.

Если

записывающее

устройство

 DVD 

подсоединяется

к

этому

аппарату

с

уже

вставленным

диском

, 

после

отображения

в

течение

минуты

сообщения

“

Подождите

.” 

может

отображаться

сообщение

 “

НЕВОЗМ

. 

ПРОВЕРИТЬ

ПОДКЛЮЧ

. 

УСТРОЙСТВО

. 

ОТСОЕДИНИТЕ

 USB-

КАБЕЛЬ

ОТ

УСТРОЙСТВА

.” 

Если

это

произошло

, 

отсоедините

соединительный

кабель

мини

 AB USB 

от

аппарата

и

извлеките

диск

из

записывающего

устройства

 DVD, 

чтобы

проверить

, 

что

диск

пригоден

для

использования

и

не

вставлен

верхней

стороной

, 

обращенной

вниз

.

Если

на

экране

в

течение

более

 2 

минут

отображается

сообщение

 “

ЧТЕНИЕ

ДИСКА

.”, 

извлеките

диск

из

записывающего

устройства

 DVD 

и

проверьте

, 

что

диск

пригоден

для

использования

и

не

вставлен

верхней

стороной

, 

обращенной

вниз

.

●

●

●

●

●