Panasonic SDR-H81EE-K Black - Инструкция по эксплуатации - Страница 71

71

LSQT1483

[HDD]

[SD]

Можно

сделать

резервные

копии

с

записанных

этой

видеокамерой

изображений

на

диски

.

Скопированная

информация

записывается

в

сцены

фильмов

, 

которые

копируются

на

диск

с

помощью

функции

КОП

. 

НА

 DVD. 

Можно

записать

только

сцены

, 

которые

добавлены

после

копирования

, 

или

удалить

скопированные

сцены

все

вместе

.

¬

Подсоедините

видеокамеру

к

устройству

для

записи

 DVD 

дисков

. (

l

70)

Скопируйте

все

фильмы

или

снимки

с

одного

из

носителей

на

диски

.

1

Выберите

меню

с

помощью

следующих

процедур

.

Копирование

с

носителя

сцен

, 

добавленных

после

копирования

на

диск

с

помощью

функции

КОП

. 

НА

 DVD (

сцен

, 

для

которых

не

указаны

значки

завершенного

копирования

 (

)), 

на

диски

.

1

Выберите

меню

с

помощью

следующих

процедур

.

2

Выберите

 [

ДА

], 

затем

нажмите

на

джойстик

.

≥

Если

записанный

 DVD-RAM, DVD-RW 

или

 CD-RW 

диск

вставляется

в

устройство

для

записи

DVD 

дисков

, 

появляется

вопрос

о

том

, 

может

или

нет

быть

стерто

содержание

диска

. 

После

подтверждения

того

, 

что

данные

могут

быть

стерты

, 

выберите

 [

ДА

].

≥

После

появления

сообщения

о

завершении

копирования

нажмите

на

джойстик

. 

Если

скопированы

все

сцены

, 

невозможно

создать

другой

набор

с

тем

же

содержанием

. 

Следуйте

экранным

указаниям

.

После

окончания

выньте

диск

и

отсоедините

 Mini AB USB 

соединительный

кабель

.

≥

Нажмите

на

кнопку

 MENU 

во

время

операции

, 

чтобы

вернуться

к

начальному

экрану

меню

.

Функция

КОП

. 

НА

 DVD

1

Копирование

всех

сцен

на

диски

[

ЗАПИСАТЬ

ДИСК

] 

#

 [HDD] 

или

[

КАРТА

 SD] 

#

 [

ВИДЕО

] 

или

 [

СНИМОК

] 

#

 [

КОП

. 

НА

 DVD]

*

#

 [

ВСЕ

СЦЕНЫ

]

*

*

Только

если

выбрано

 [

ВИДЕО

].

2

Копирование

добавленных

сцен

на

диски

[

ЗАПИСАТЬ

ДИСК

] 

#

 [HDD] 

или

[

КАРТА

 SD] 

#

 [

ВИДЕО

] 

#

 [

КОП

. 

НА

DVD] 

#

 [

ДОБАВЛ

. 

СЦЕНЫ

]

∫

Иконка

копирования

(

)

Скопированная

информация

записывается

в

сцены

фильма

, 

которые

копируются

на

диск

с

помощью

функции

КОП

. 

НА

 DVD, 

при

этом

[

] 

отображается

в

виде

пиктограммы

.

≥

Сцены

фильма

, 

обозначенные

[

], 

могут

удаляться

как

группа

с

помощью

меню

удаления

. (

l

55)

≥

Скопированная

информация

будет

удалена

после

использования

функции

РАЗД

. 

И

УД

. 

для

разделения

и

удаления

сцен

, 

которые

были

скопированы

с

помощью

функции

КОП

. 

НА

 DVD. 

Поэтому

такие

сцены

будут

скопированы

снова

при

использовании

функции

ДОБАВЛ

. 

СЦЕНЫ

.

A

Количество

дисков

, 

необходимых

для

копирования

по

типу

диска

.

≥

Если

для

копирования

необходимо

 2 

и

более

дисков

, 

следуйте

инструкциям

на

экране

для

переключения

дисков

.



SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book  71 ページ  ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分