Видеокамеры Panasonic HC-VX980(M) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
- 57 -
Когда основной и вспомогательной камерой одновременно записываются два изображения,
вы также можете записать изображение с основной камеры как отдельную сцену. (Резервное
копирование для двойной камеры)
≥
Даже при использовании функции беспроводной двойной камеры/мультикамеры можно
сохранить как отдельную сцену изображение, снимаемое основной камерой. (
≥
Установите [ФОРМАТ ЗАПИСИ] на [AVCHD], а [РЕЖИМ ЗАП.] на [PH]/[HA]/[HG]/[HE].
(
)
≥
будет отображаться на экране.
≥
Когда начинается съемка двойной камерой, данная камера также начинает записывать как
отдельную сцену изображение с основной камеры без вспомогательного окна.
Чтобы воспроизвести сцены, записанные в качестве резервных копий для двойной камеры,
коснитесь значка выбора режима воспроизведения на экране пиктограмм в режиме
воспроизведения и выберите
. (
)
Съемка с резервным копированием
для функции двойной камеры
: [НАСТР.ЗАП.]
#
[Резервир. Twin Camera]
#
[ВКЛ]
A
Двойная камера
B
Резервное копирование для двойной камеры
C
(Для
/
/
)
Карта SD
(Для
/
)
Карта SD или встроенная память
WXF990 VXF990
VX980
WXF990M
VX980M
MENU
Содержание
- 4 Оглавление
- 7 Названия и функции основных
- 11 Как вставлять/извлекать аккумулятор; Питание; Как извлечь аккумулятор
- 12 Зарядка аккумулятора; гнезду постоянного тока данной камеры.; Подключение к сети переменного тока
- 13 Время зарядки и записи; Для серии
- 16 Индикация емкости аккумулятора; Запись на карту
- 17 Информация о значениях класса скорости для видеосъемки; Как вставлять/извлекать карту SD
- 18 Надежно закройте крышку отсека карты SD.
- 19 Включение/выключение камеры; Чтобы отключить питание
- 20 Определение перегрева; Выбор режима; Кнопка записи/воспроизведения
- 21 バフレチヱラヰヵヰバ; Кнопка переключения режима записи
- 22 Использование сенсорного экрана; Касание; Прокрутите касанием; Монитор ЖКД/видоискатель
- 23 Настройка видоискателя
- 24 О сенсорном меню; Для отображения сенсорного меню
- 25 Установка даты и времени
- 26 Исходное положение камеры; Основная видеозапись; Перед началом записи
- 28 Выбор носителя для записи
- 29 Индикация на экране в режиме видеозаписи; Съемка фильмов
- 31 Фотосъемка
- 32 Запись стоп-кадров в режиме записи видео; Установите на камере режим съемки фильма (
- 34 кадров
- 35 Коснитесь сцены или стоп-кадра для воспроизведения.
- 38 Прикоснитесь к; Использование экрана меню
- 39 Использование меню настроек
- 40 Возврат
- 43 Прикоснитесь к значку операции, который нужно установить.
- 44 Для регулировки настроек прикоснитесь к
- 48 Подключите камеру к ПК.
- 49 О панели масштабирования; Использование масштабирования
- 50 Как изменить уровень коррекции контрастности изображения; Режим видео HDR; Кнопка HDR
- 51 Поверните вспомогательную камеру.; Съемка с помощью
- 53 Отображение или скрытие вспомогательного окна; Коснитесь
- 54 Изменение размера вспомогательного окна; Увеличение/уменьшение вспомогательного окна
- 55 Изменение положения для отображения вспомогательного окна
- 56 Коснитесь нужной рамки.
- 57 Съемка с резервным копированием
- 59 Изменение режима записи
- 62 Режим творческого управления
- 66 Режим съемки
- 67 Коснитесь и удерживайте; Режим эффекта кино; Режим замедленной и ускоренной видеосъемки
- 68 Замедленная видеосъемка в формате FULL HD
- 69 медленное масштабирование.; Как; До начала медленного масштабирования коснитесь; Режим медленного масштабирования
- 70 Режим масштабирования при съемке в движении
- 71 Режим фото 4K
- 72 Нажмите кнопку; Переместите объект и определите композицию снимка.; Создание; Помощь при покадровой анимации; До записи в режиме помощи при покадровой анимации
- 73 Запись вручную
- 74 Баланс белого; Чтобы установить баланс белого вручную; Выберите
- 75 Ручная настройка скорости затвора/диафрагмы; Для изменения настроек прикоснитесь к
- 76 Настройка ручной фокусировки
- 79 Прикоснитесь к значку сенсорного экрана.; Сенсорные кнопки; Запись с помощью сенсорных
- 80 Изменение режима стабилизатора изображения
- 81 Целевая рамка
- 82 Коснитесь значка; Чтобы прекратить отображение; Фиксация оптического стабилизатора изображения
- 83 Прикоснитесь к значку операции.; Значки функций; Назначение значков функций при
- 84 Для выбора цвета в фейдере; Затемнение
- 86 Включение/выключение инфракрасной лампочки для
- 87 Эффект HDR
- 88 Регулировка громкости наушников
- 89 Функции записи меню
- 93 Рамка лица, имеющая более высокий приоритет
- 94 Коррекция наклона
- 104 Операции воспроизведения
- 105 Создание стоп-кадра из видеоизображения; Полностью нажмите кнопку; Покадровый указатель выделенного и времени; Коснитесь требуемого условия поиcка.
- 106 Повтор воспроизведения
- 107 либо прокрутите; Уменьшение
- 108 Воспроизведение видео/стоп-кадров по дате; Прикоснитесь к дате воспроизведения.; Различные функции
- 109 Обрезка 4K
- 111 Примечания о целевой рамке
- 112 Применение [Кадрирование со стабилизацией]
- 113 Воспроизведение наиболее ярких моментов
- 114 Настройка пользовательского эффекта; Прикоснитесь к требуемому эффекту.
- 115 Установка сцены; Для воспроизведения коснитесь формата записи сцены.; Коснитесь сцен для воспроизведения; Воспроизведение с использованием измененных настроек
- 116 Проверка предпочтительных сцен; Воспроизведение предпочтительных сцен
- 117 Задание времени воспроизведения; Коснитесь времени воспроизведения.; Настройка названия
- 118 Выберите формат для сохранения.; Сохранение воспроизведения наиболее ярких моментов
- 119 Ручное редактирование
- 120 Выбор сцены; Прикоснитесь к сцене для воспроизведения.; Выбор фрагмента сцены; Коснитесь нужной сцены.
- 121 Установка музыки; Прикоснитесь к нужному звуковому эффекту.
- 122 Сохранение сцены, отредактированной вручную
- 123 Календарь ребенка
- 125 Отметка избранной сцены
- 127 Прикоснитесь к желаемому звуковому файлу.
- 128 Коснитесь значка выбора даты.
- 129 Удаление воспроизводимой сцены или фотоснимка; Удаление сцен или фотоснимков из экрана пиктограмм
- 131 Прикоснитесь к сцене, часть которой требуется удалить.; Для
- 132 Чтобы
- 135 Коснитесь сцены, которую нужно преобразовать.; Выберите качество после преобразования.; Преобразование в формат MP4
- 137 Преобразование замедленной
- 138 Вставьте карту SD, которая использовалась для релейной записи.; Отмена; Объединение сцены, записанной в
- 139 Подключите камеру к ТВ.; Просмотр видео/снимков на ТВ
- 141 Подключение с помощью микрокабеля HDMI
- 142 Воспроизведение с использованием
- 143 Работа с пультом дистанционного управления для телевизора.; Другие связанные операции
- 144 режим воспроизведения.; Копирование данных между картой SD и; Копирование
- 145 Коснитесь требуемых элементов после отображения экрана.; При
- 146 Приблизительное время для копирования
- 147 Подготовка к копированию/воспроизведению; Копирование/воспроизведение с
- 149 Моменты для проверки перед копированием; Форматирование; Отображение информации о носителе
- 150 Простое копирование; Копирование выбранных файлов; Подключите данную камеру к USB HDD для подготовки к копированию. (
- 151 Воспроизведение USB HDD; USB HDD
- 153 Проверка перед дублированием; Дублирование с помощью
- 154 Прикоснитесь к значку носителя, который нужно дублировать.; Дублирование с качеством изображения высокой четкости
- 156 Затем начните запись на подключенном устройстве.; Дублирование в стандартном качестве изображения
- 157 Использование карты Eye-Fi
- 158 Использование режима прямой связи Eye-Fi; Выбор файлов для передачи; Коснитесь значка выбора режима воспроизведения. (
- 160 Перед использованием
- 161 Данная камера WPS-совместима
- 162 Image App
- 163 Установка соединения Wi-Fi через точку беспроводного доступа
- 165 Использование [Пульт ДУ] при соединении через
- 166 Доступные функции при удаленных операциях
- 167 В режиме воспроизведения
- 168 Подготовительные действия перед; Установите приложение для смартфонов “Image App” на своем; После установки соединения Wi-Fi следуйте процедуре в разделе
- 169 Присмотр за ребенком в доме; Отправка оповещений на смартфон; Улавливание звука
- 172 Запустите приложение для смартфонов “Image App”.; При использовании функции домашнего мониторинга впервые
- 173 Качество линии передачи данных
- 174 Какие операции/настройки можно выполнить с помощью; Какие операции можно выполнить с помощью смартфона; Какие настройки можно выполнить с помощью смартфона
- 175 Изменение настроек домашнего мониторинга данной камеры
- 177 Воспроизведение на телевизоре
- 179 Если используется HD Writer AE 5.3; С помощью HD Writer AE 5.3 создайте целевую папку.; Если HD Writer AE 5.3 не используется; Выберите целевую папку и нажмите на нее правой кнопкой мыши.; Создание общей папки (целевой папки) на ПК
- 180 Копирование на ПК; Прикоснитесь к ПК, к которому нужно подключиться.; Введите имя компьютера для ПК (имя NetBIOS для компьютеров Mac).
- 183 Проверьте, поддерживает ли смартфон функцию тетеринга.; Используйте сервисы связи с помощью “LUMIX CLUB”.
- 184 Прямая трансляция; Для отправки электронных сообщений; Для начала прямой трансляции; Для завершения прямой трансляции
- 185 Индикация на экране в режиме прямой трансляции; Выполнение настроек прямой трансляции
- 186 Для выполнения настроек отправки электронных сообщений; Для установки запланированной даты трансляции.; Для установки качества линии передачи данных; Коснитесь нужного качества линии передачи данных.
- 187 Для сохранения на сервисе USTREAM; Коснитесь нужного режима записи.; Для выбора носителя; Коснитесь носителя для записи видео.; Прямая трансляция без звука
- 188 Установка приложения “Image App”
- 189 Установка соединения Wi-Fi
- 190 установки соединения; Включите функцию Wi-Fi в меню настройки смартфона.
- 191 Подключение к точке беспроводного доступа
- 192 Коснитесь подключаемой точки беспроводного доступа.; Поиск точек беспроводного доступа для установки соединения
- 193 Касанием выберите нужный метод сетевой аутентификации.; Установка соединения вручную
- 194 Установка прямого соединения со смартфоном
- 195 Подключение с помощью кода QR
- 196 Включите функцию Wi-Fi в меню настроек смартфона.; Соединение на основе истории; Прикоснитесь к нужному элементу для соединения.; Подключение с помощью ввода SSID и пароля
- 197 Если соединение Wi-Fi невозможно установить
- 199 Прикоснитесь к нужному элементу меню.; Коснитесь точки доступа, порядок поиска которой нужно изменить.
- 202 Посмотрите результат проверки подключения и коснитесь [ВЫХОД].
- 203 Использование “LUMIX CLUB”
- 204 Проверка условий использования “LUMIX CLUB”; Сохраните свой электронный адрес.; Использование веб-служб
- 205 Функция беспроводной двойной камеры; Функция беспроводной двойной
- 206 Функция беспроводной мультикамеры
- 207 Советы по съемке
- 208 Использование смартфона в; Выбор SSID данной камеры на смартфоне для установки соединения
- 210 (Если подключение смартфона к данной камере выполняется впервые); Подтвердите сообщение и коснитесь [ДА] на экране данной камеры.; Сканирование кода QR для установки соединения
- 215 При подключении во второй раз и в дальнейшем; Коснитесь экрана записи на данной камере и значка; Использование; Использование функции беспроводной двойной камеры; Нажмите кнопку Wi-Fi на данной камере и
- 216 Отключение соединения
- 217 Подключите к данной камере смартфон в качестве беспроводной; Отображение на экране при использовании; Съемка с помощью беспроводной
- 221 Изменение настроек беспроводной мультикамеры; Коснитесь вспомогательного окна, которое нужно изменить.
- 222 Коснитесь вспомогательного окна, которое нужно переключить.; Переключение изображения во вспомогательном окне
- 223 Обмен изображениями между вспомогательными окнами
- 226 Smart Wizard; Как можно использовать ПК
- 227 Важная информация
- 228 Перед установкой HD Writer AE 5.3; Лицензионное Соглашение с конечным пользователем
- 230 Операционная среда для HD Writer AE 5.3; Операционная среда
- 232 Для использования HD Writer AE 5.3
- 233 Инсталляция HD Writer AE 5.3; Инсталляция
- 234 Подключите данную камеру к адаптеру переменного тока.; Подключение к персональному
- 235 Для безопасного отключения USB кабеля; Зарядка аккумулятора при подключении к другим устройствам
- 236 О дисплее ПК; Копирование стоп-кадров на
- 237 Включение HD Writer AE 5.3
- 238 При использовании Mac (память
- 239 Обозначения записи; Обозначения; OPEN
- 242 Подтверждающие сообщения
- 243 Сообщения
- 244 О восстановлении
- 245 В следующих случаях это не нарушение функционирования; Поиск и устранение неисправностей
- 251 О данном устройстве
- 255 Лицензии; Об авторском праве
- 256 Режимы записи/приблизительное
- 257 Приблизительное количество
- 259 Дополнительные принадлежности
- 260 Прикрепите данную камеру к устройству удаленного управления; Нажмите кнопку питания на устройстве; управления поворотом и наклоном; Подключение устройства удаленного управления поворотом и
- 261 положения была обращена к объекту съемки.
- 262 Использование устройства удаленного управления поворотом и
- 263 Регистрация положений для кнопок положения; Перемещение устройства удаленного управления поворотом и; Использование циклического режима
- 264 Удаление положений, зарегистрированных для кнопок положения
- 265 Настройки удаленного управления поворотом и наклоном
