Panasonic HC-VX980(M) - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

- 3 -

∫

Информация о конденсации 
(когда затуманивается объектив, 
видоискатель или монитор ЖКД)

Конденсация возникает в случае смены температуры 
или влажности, например когда камера переносится с 
улицы или из холодного помещения в теплое. Будьте 
осторожны, так как конденсация может вызвать 
помутнение, заплесневение или неисправность 
объектива, видоискателя или монитора ЖКД.
Если камера вносится в помещение с другой 

температурой, конденсации можно избежать, если 

оставить камеру примерно на час в помещении, чтобы 

температура камеры сравнялась с температурой 

внутри этого помещения. (При большой разнице 

температур положите камеру в пластиковый пакет или 

пакет из подобного материала, удалите воздух из 

пакета и плотно закройте пакет.)

В случае возникновения конденсации выньте 

аккумулятор и/или сетевой адаптер и оставьте камеру 

в таком виде примерно на час. Когда температура 

устройства сравняется с температурой окружающего 

воздуха, запотевание исчезнет само собой.

∫

Карты, которые можно использовать 
с данным устройством

Карты памяти SD, SDHC и SDXC

≥

Карты памяти емкостью 4 ГБ или более 
без логотипа SDHC или карты памяти 
емкостью 48 ГБ или более без логотипа 
SDXC не основаны на технических 
характеристиках карт памяти SD.

≥

Более подробная информация о картах 
SD приведена нас странице 

16

.

∫

В настоящей инструкции по 
эксплуатации

≥

Карта памяти SD, карта памяти SDHC и 
карта памяти SDXC обозначены в 
документе как “карта SD”.

≥

Смартфон и планшет обозначаются как 
“смартфон”.

≥

Данную функцию можно использовать в 
режиме съемки фильма: 
Данную функцию можно использовать в 
режиме фотосъемки: 

≥

Данную функцию можно использовать в 
режиме воспроизведения: 
Данную функцию можно использовать в 
режиме воспроизведения (только для 
видеозаписей): 

Данную функцию можно использовать в режиме 
воспроизведения (только для фотографий): 

≥

Сцены, записанные в формате записи 
[AVCHD]: “сцены AVCHD”

≥

Сцены, записанные в формате записи [4K 
MP4], и сцены, записанные в режиме фото 
4K: “сцены 4K MP4”

≥

Сцены, записанные в формате записи 
[MP4/iFrame], сцены, сохраненные в 
формате MP4 (1920

k

1080/25p), 

MP4 (1280

k

720/25p) или MP4 (640

k

360/

25p): “сцены MP4/iFrame”

≥

Сцены, записанные в режиме записи 
[iFrame]: “сцены iFrame”

≥

Сцены, записанные в формате записи 
[24p]: “сцены 24p”

≥

Сцены, содержащие только изображение с 
основной камеры, записанное отдельно от 
одновременно снятой обычной сцены при 
установке [Резервир. Twin Camera] на [ВКЛ]: 
“сцены, записанные как резервные копии для 
двойной камеры”

≥

Страницы для справки обозначаются 
стрелкой, например: 

l

00

≥

В данной инструкции по эксплуатации номера 
моделей сокращаются следующим образом:

Номер 

модели

Сокращение, используемое 

в данной инструкции по 

эксплуатации

HC-WXF990

 [WXF990]

Серия 

HC-WXF990M

[WXF990M]

HC-VXF990

 [VXF990]

HC-VX980

 [VX980]

Серия 

HC-VX980M

 [VX980M]

Данная инструкция по эксплуатации составлена 
для моделей серии 

, серии 

 и 

серии 

. Иллюстрации могут 

незначительно отличаться от оригинала.

≥

Иллюстрации, использованные в данной 
инструкции по эксплуатации, отображают 
модель 

, однако части объяснения 

относятся и к другим моделям.

≥

В зависимости от модели некоторые 
функции не подключены.

≥

Серия 

, серия 

 и серия 

 поддерживают функции Wi-Fi

®

.

≥

Параметры могут отличаться, поэтому 
внимательно читайте инструкцию.

≥

Не все модели могут быть доступны, в 
зависимости от региона покупки.

WXF990

WXF990

WXF990M

VXF990

VX980

VX980

VX980M

WXF990

VXF990

VX980

WXF990

WXF990

VXF990

VX980