Ошибки - Panasonic AG-HVX204 - Инструкция по эксплуатации - Страница 95

РУССКИЙ

Экраны

R-94

<

При

работе

с

миниатюрами

>

CANNOT ACCESS

Невозможно

получить

доступ

к

роликам

.

CANNOT DELETE

Невозможно

удалить

ролики

.

CANNOT FORMAT

Невозможно

отформатировать

карту

 P2 

или

карту

флэш

-

памяти

 SD.

CANNOT REPAIR

Невозможно

восстановить

ролик

.

CARD FULL

На

карте

 P2 

отсутствует

достаточное

свободное

пространство

для

записи

.

WRITE PROTECTED

Карта

 P2 

или

карта

флэш

-

памяти

 SD 

защищены

от

записи

.

NO CARD

Карта

 P2 

или

карта

флэш

-

памяти

 SD 

не

вставлены

.

NO FILE

Файлы

отсутствуют

 (

файлы

повышения

версии

и

т

.

д

.).

Ошибки

Эти

сообщения

выводятся

при

возникновении

ошибок

, 

связанных

с

видеокамерой

, 

картой

P2, 

кассетой

или

другими

компонентами

. 

Если

ошибка

не

может

быть

исправлена

путем

выключения

и

включения

питания

видеокамеры

, 

потребуется

либо

заменить

карту

или

кассету

в

соответствии

с

информацией

об

ошибке

, 

либо

проконсультироваться

с

дилером

, 

у

которого

было

приобретено

соответствующее

оборудование

.

AUTO OFF

Сообщение

 AUTO OFF 

выводится

при

возникновении

ошибок

, 

связанных

с

системами

перемотки

кассет

.

При

появлении

сообщения

 AUTO OFF 

питание

видеокамеры

выключается

автоматически

.

 CYLINDER LOCK 

(

блокировка

цилиндров

)

 LOADING LOCK 

(

блокировка

загрузки

)

 UNLOADING LOCK 

(

блокировка

выгрузки

)

  T REEL LOCK

 (

блокировка

принимающей

бобины

)

  S REEL LOCK

 (

блокировка

подающей

бобины

)

CANNOT PLAY

Это

сообщение

выводится

при

возникновении

ошибок

во

время

воспроизведения

.

  CARD ERR (1) (2) (1/2)

  (

Ошибка

карты

 P2, 

которая

вставлена

в

слот

, 

отмеченный

соответствующим

номером

.)

 CLIP ERROR

 (

ошибка

ролика

)

UPDATING

 (

запись

ролика

)

 ERROR

 (

ошибка

другого

типа

)

SYSTEM ERROR

Это

сообщение

выводится

при

возникновении

ошибок

системы

. 

Попробуйте

выключить

и

включить

питание

.

P2 MICON ERROR

 (

отсутствует

ответ

от

микрокомпьютера

 P2)

P2 CONTROL ERROR

 (

ошибка

при

управлении

 P2)

REC RAM OVERFLOW

 (

переполнение

 RAM 

записи

)

TURN POWER OFF

Это

сообщение

выводится

при

возникновении

ошибки

в

результате

извлечения

карты

во

время

обращения

к

данным

на

этой

карте

.

REC WARNING

Это

сообщение

выводится

при

возникновении

ошибок

во

время

записи

. 

Повторите

операцию

записи

. 

Если

предупреждение

сохраняется

, 

обратитесь

к

дилеру

.

CARD ERR (1) (2) (1/2)

  (

Ошибка

карты

 P2, 

которая

вставлена

в

слот

, 

отмеченный

соответствующим

номером

.)

 •  

Если

предупреждение

сохраняется

, 

выключите

питание

.

 •  

Если

это

предупреждение

появляется

при

повторном

выполнении

операции

записи

, 

замените

эту

карту

другой

картой

.

ERROR

 (

ошибка

другого

типа

)

WARNING

Сообщение

 WARNING 

выводится

при

возникновении

ошибок

, 

связанных

с

системами

видеокамеры

.

FOCUS LOCK

 (

неправильная

операция

фокусировки

)

PSD NG

 (

нестандартная

вибрация

)

GYRO NG

 (

неправильное

управление

оптическим

стабилизатором

изображения

)

1394

Это

сообщение

выводится

при

возникновении

ошибок

, 

связанных

с

соединениями

или

сигналами

 1394 (

только

в

режиме

 P2).

1394 INITIAL ERROR

 (

ошибка

соединения

)

1394 INPUT ERROR

 (

ошибка

ввода

)

1394 INPUT ERROR (OTHER FORMAT)

(

неверный

формат

ввода

)