Видеокамеры Panasonic AG-HMC41EU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
47
ALL DATA WILL BE DELETED.
FORMAT THE CARD NOW?
Да (Yes) / Нет (No).
CANNOT BE USED DUE TO
INCOMPATIBLE DATA.
Использование невозможно вследствие
отличия стандарта данных.
CANNOT DELETE.
Невозможно удалить клип.
CANNOT DELETE WITH THIS BUTTON.
Невозможно удалить клип.
CARD FULL.
Карта заполнена.
CHECK CARD.
Проверьте карту.
CARD FULL.
Карта заполнена.
CONTROL DATA ERROR HAS BEEN
DETECTED.
В информации контроля обнаружена
ошибка.
CARD LOCKED.
Разблокируйте карту (блокиратор на карте
памяти должен быть в положении “unlock”).
DISCONNECT USB CABLE.
Камерой нельзя управлять во время соеди-
нения по кабелю USB.
DISCONNECT USB CABLE.
При переключении с одного режима
на другой отсоедините соединительный
кабель USB.
INCOMPATIBLE CARD.
PLEASE CHECK CARD.
Recording may not be successful with this
card.
Please check the card.
NO CARD.
Карта не вставлена.
NOW ACCESSING.
PLEASE DO NOT REMOVE CARD.
В настоящее время осуществляется доступ
к карте. Не удаляйте карту.
CANNOT PLAY.
Воспроизведение невозможно.
CANNOT PLAY WITH THIS BUTTON.
Воспроизведение невозможно.
CARD DOOR OPENED.
Открыта дверца карты.
CANNOT RECORD PH MODE AND
HA MODE INTO THIS CARD.
Невозможно выполнять запись на эту
карту в режиме PH или в режиме HA.
CANNOT RECORD. THE NUMBER OF CLIPS
HAS EXCEEDED THE MAXIMUM LIMIT.
Достигнуто максимальное кол-во клипов,
и больше невозможно записывать клипы.
CARD ERROR.
PLEASE REFORMAT.
Форматирование не выполнено. Необходи-
мо повторно отформатировать карту.
CANNOT SET.
THE NUMBER OF INDEXES HAS EXCEEDED
THE MAXIMUM LIMIT.
Невозможно больше устанавливать
индексы, поскольку количество индексов
превысит максимальный предел.
Обозначения экрана
Основные предупреждающие индикации, появляющиеся на ЖКД или видоискателе, перечислены ниже.
Если предупреждающей индикации нет в списке, внимательно проверьте отображаемое сообщение.
Основные предупреждающие сообщения
Содержание
- 2 Программа трехлетнего гарантийного ремонта AVCCAM; Чтобы извлечь батарею; Основная батарея; Нажмите на кнопку извлечения батареи; EU
- 3 Правила предосторожности; Блок питания и батарея.
- 4 Предостережение относительно использования; • Не оставляйте карту в следующих местах:; Карта памяти SDHC
- 5 Аксессуары
- 6 Опциональные аксессуары; Использование объективов:; • Оденьте ND фильтр и MС-протектор на переднюю часть бленды.
- 7 Правая сторона и тыльная часть; Описание составных частей
- 8 Левая сторона
- 9 Блоки и запасные части; Zoom
- 10 Пульт ДУ
- 11 Зарядка; Зарядка батареи; Лампочка зарядки; Вставьте аккумулятор.
- 12 Источники питания; Инсталляция; Установка; • Аккумулятор невозможно заряжать, когда; Вставьте батарею, пока не раздастся щелчок.; • Чтобы аккумулятор не упал, удерживайте
- 13 Управление с помощью пульта ДУ; • Не допускайте попадания батареи в руки; • Пульт дистанционного управления предна-
- 14 • Режим быстрого старта является энерго-; Кнопка «Быстрый старт»
- 16 Вьюфайндер; • Не направляйте вьюфайндер прямо на солн-; Использование вьюфайндера; • Максимальный угол отклонения вьюфайн-
- 17 Касанием выберите EVF DTL.
- 18 Касанием выберите ENTER.
- 19 Установки календаря
- 20 Базовые операции съемки; Подготовка к записи; Закройте крышку слота карты памяти SD.; Индикатор
- 21 Регулировки экрана
- 22 Касанием выберите EXIT.
- 23 Время записи на карту памяти SD; *3 Это режим самого высокого качества для этой видеокамеры.
- 24 • Не удаляйте карту памяти SD и не выключай-
- 25 Съемка в ручном режиме; Переключение в ручной режим; Переключение режима:
- 28 Нажмите кнопку WHITE BAL.
- 29 Техники съемки для различных целей; Съемка автопортрета; Касанием выберите
- 31 – немедленно после переключения из ре-
- 32 Касанием выберите .
- 34 Регулировка скорости затвора; Касанием выберите SHTR.
- 35 Регулировка скорости затвора (продолжение); работы матрицы MOS. Это не свидетельствует о сбоях.
- 36 Переключение микрофонного входа; Касанием выберите .
- 37 Съемка фото; ИЛИ; Обозначения на дисплее в режиме фото-
- 38 Установка качества картинки
- 39 Во время воспроизведения клипа; • Если на иконке появляется значок “ ”, клип не; Отображение клипов в виде иконок; Отображение 1 иконки
- 40 • Если на иконке появляется значок “ ”, фото
- 41 Выбор способа отображения иконок; Работа с меню; Во время воспроизведения клипов; Отображать все клипы.
- 42 Форматирование карты памяти и редактирование информации на ней; Информационый экран карта памяти SD.
- 43 Касанием выберите желаемое действие.; Воспроизведение клипов; Работа с меню иконок
- 44 Просмотр фото
- 45 Удаление клипов и фото; Отбор клипов / фото для удаления
- 47 CANNOT DELETE WITH THIS BUTTON.; Невозможно удалить клип.; DISCONNECT USB CABLE.; Воспроизведение невозможно.; Воспроизведение невозможно.; Обозначения экрана; Основные предупреждающие сообщения
- 48 Сообщения об ошибке
- 49 Использование меню; Использование меню установок; Касанием выберите нужную опцию.
- 51 Меню режима PB
- 52 Экран SCENE FILE; Список меню установок
- 54 Экран RECORD SETUP
- 56 Фото
- 61 Другие функции
- 64 Прежде чем обращаться в сервис; Питание; Нет питания
- 66 Пульт ДУ не работает
- 67 Формат записи
- 68 Спецификация
- 69 Адаптер переменного тока
