Видеокамеры JVC GZ-VX715 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÀËÉÊ»º»Â·¹ÅÈÈ»·º»Ã·ÄÅ
Cierre la palanca
Regule la longitud
de la correa
Abra la palanca en la
traba de la correa
·È½·È·¸·Ê»Èċ·
Carga terminada:
Se apaga
Carga en curso:
Parpadea
Luz indicadora de carga
Cierre la cubierta de la
batería.
Conecte el conector de CC y
encienda la alimentación.
Abra la cubierta de la
batería.
Para extraer la batería, realice los pasos anteriores
en orden inverso.
Sujete la batería.
(base)
Alinee el terminal de la batería
con esta unidad.
La cámara se suministra con la batería
descargada.
Si resulta difícil retirar la batería, abra la cubierta
de la tarjeta SD. (p. 6)
Para conectar cualquier otra batería que no sea la
provista, abra la cubierta de la tarjeta SD antes de
conectar. (p. 6)
dž ·º·ÆÊ·ºÅÈÇ˻ɻÃË»ÉÊÈ·»Ä·¿ÂËÉÊÈ·¹¿ĤÄ»ÉƖʸʷƺÆ·È·ƖʼʸʼƭƖʼʷʷƻƔ
o
É»½ŋȻɻº»Ëʿ¿зȸ·Ê»Èċ·ÉƔ
¿Ëʿ¿з·Â½ËÄ·ÅÊÈ·¸·Ê»Èċ·ÇË»ÄÅÉ»·ƑÄÅÉ»ÆË»º»Ä½·È·ÄʿзÈ·
É»½ËÈ¿º·ºÄ¿»ÂȻĺ¿Ã¿»ÄÊź»ÂÆÈź˹ÊÅƔ
¿»ÃÆÅº»¹·È½·ƓÆÈÅÎƔʺ¾ʺʷÃƺËʿ¿зĺÅ·¸·Ê»Èċ·ÉËÿĿÉÊÈ·º·ƻ
ÂÊ¿»ÃÆÅº»¹·È½··ÆÂ¿¹·¹Ë·ÄºÅ·ËÄ¿º·ºÉ»Ëʿ¿з·ʹʼͮƔ¿É»¹·È½·Â·
¸·Ê»Èċ·»ÄËÄȷĽź»Ê»ÃƻȷÊËÈ··Ã¸¿»ÄÊ»ÇË»ÄÅÉ»»Ä¹Ë»ÄÊÈ»»ÄÊÈ»ʸʷͮ
ÏʺʼͮƑ·¹·È½·ÆË»º»Ê·Èº·ÈÃÒÉÊ¿»ÃÆÅ»ÄÈ»·Â¿Ð·ÈÉ»ÅÆË»º»ÇË»ÄÅÉ»
¿Ä¿¹¿»ƔÂÊ¿»ÃÆÅº»½È·¸·¹¿ĤÄÏÈ»ÆÈź˹¹¿ĤÄʷø¿óÄÉ»ÆË»º»·¹ÅÈÊ·È»Ä
º»Ê»Èÿķº·É¹Åĺ¿¹¿ÅĻɺ»ËÉŹÅÃÅÆÅÈ»À»ÃÆÂÅ·Ê»ÃÆ»È·ÊËȷɸ·À·ÉƔ
ÉÊ»ºÆË»º»½È·¸·ÈÅÈ»ÆÈź˹¿ÈÌċº»ÅÉÿ»ÄÊȷɻ·º·ÆÊ·ºÅȺ»»ÉÊÒ¹ÅÄ»¹Ê·ºÅƔ
ƺÅÉ»ÆË»º»¹·È½·È·¸·Ê»Èċ·ºËÈ·Äʻ·½È·¸·¹¿ĤÄÅÈ»ÆÈź˹¹¿ĤÄƔƻ
»Ê¿È»Â·¸·Ê»Èċ·¹Ë·ÄºÅ·ËÄ¿º·ºÉ»Ëʿ¿зÈÒÆÅÈËÄÂ·È½ÅÆ»Èċźź»Ê¿»ÃÆÅƔÂ
Ȼĺ¿Ã¿»ÄÊź»Â·¸·Ê»Èċ·ÆË»º»Ì»ÈÉ»·¼»¹Ê·ºÅɿɻ÷ÄÊ¿»Ä»¹ÅÄ»¹Ê·º··Â·ËÄ¿º·ºƔ