мониторе загорается индикатор; МАСШТАБ; ЦСИ; ВЕТЕР - JVC GZ-MG334 - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

63

Р

УССКИЙ

Меню

Настройки: [  ] = Заводская установка

!

 ВЫБОР СООТ. СТ.

Позволяет вам выбрать формат для 
видео.

4:3 

: Записывает видео в формате 4:3.

[16:9] 

: Записывает видео в формате 16:9. На ЖК-

мониторе загорается индикатор 

16:9

.

ПРИМЕЧАНИЯ

•

 Если параметр [КАЧЕСТВО ВИДЕО] установлен 

на [ЭКОНОМИЧНЫЙ], вы не можете осуществлять 
запись в формате 16:9 (индикатор 

16:9

 будет 

светиться синим цветом).

•

 Если вы хотите скопировать записанные 

видеоизображения на DVD-диски, не рекомендуется 
записывать вместе видео формата 16:9 и формата 
4:3.

•

 Если вы записываете видео в формате 16:9, формат 

видео может быть неправильным при просмотре 
на экране телевизора. В этом случае, измените 
настройки в [ВЫБОР ТИПА ТВ]. (

 стр. 65)

@

  МАСШТАБ

Позволяет вам установить 
максимальное масштабирование.

35X 

/

 [64X] 

/

 800X

ПРИМЕЧАНИЕ

Оптический трансфокатор используется для 
увеличения до 35Х. Цифровой трансфокатор 
используется для увеличения от более чем 35X до 
выбранного значения масштабирования.

q

 ЦСИ

Компенсирует дрожание рук.

ВЫКЛ 

: Отключает функцию.

[ВКЛ] 

: Включает функцию.

ПРИМЕЧАНИЯ

•

 В зависимости от условий съемки или при сильном 

дрожании рук, точная стабилизация может не дать 
удовлетворительных результатов.

•

 При съемке камерой, установленной на штативе, 

данный режим должен быть установлен на [ВЫКЛ].

o

 ВЕТЕР

Устраняет шумы ветра.

[ВЫКЛ] 

: Отключает функцию.

ВКЛ 

: Включает функцию.